Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 





РГДАНЦІЯ „КІЕВЛЯНИНА" 

П *І ,ИВ *'■ И« 4 пгт*л#| 00 ДІ 1 ІИ ГЪМТМ ІЯОІИВМ 
,тг *• '**. пппоіуд. Степе дм аииптыіа 

Доджам витъ п|иоим««и и оолпапв «втор» ■ п 
•бяыегвмвъ м|ч<в, юго-ви ««тор» юишк серить 
о»* пая «\ г»ч»т. Отапи, і 'тшкіи* бт ни- 
ч *"'е угмііі, мапіта л*лиітми»в. Мглкіщ м- 
*"•**" »• гоу>Г'гп-г, І Ѵ«чт «*«-< ч «тічицл'птгл. 
Стдпіц ігшіииі р*іма»р мудМаиее яд „т- 
пАв «.ірям.к. .г ттчМЬ Т рпь Иддят п 
р.да«цко. •«■іацгвіа Щ во почт* рмвіііе ■« „« д 
" щнит. Прпятка и, ст.тъ., 

л М|«ѣ «Д<*в*тя, е«л №т * Г0ІІ4ПІ ■ • ■>. 


Ь • 0 | 20 »и 4 ■ &р 40 в.. і»Зо.~4р 60 «. 

■•2 а. 3 р,. и Іа. I у БО &.;*■» дост. а ворог.: 
и год» 10 р . •> П * . - 0 г. 40 с, •• 10 а. 8 р 80* , 
•• в в. В р. 20 ■» Я а - 7 р. 60 и 7 в.- 7 р, »» 

6 в,— В р., ві Б а 6 р.. к> 4 в. 4р,п|в-1р.,ві 

2 в.- 2 р, ва 1 в.- I р. Городпсіг годом» аодпв'чвів 
воіиушгя рв грочноі со сѵмяѵпгіж г» повтор ■ 
.Кімііші-; впотородіи* годоіи» иодавгтвіа, ■«. 
яіввО» •о'поіи і.тип раісрочіоЯ, ваоевтг а» Ьау 
амарв-В р, I» 1-ау епрІхі-4 р. ■ въ 1-ву Іим- 

3 р. Пщпвоттиавожаов» всі «роке в» п«чо, ип 
п I оос_і» вааши Ноли а во диіа. вавъ до вавма 
года, іі в'р-віауирос» город, подааог, в-р*юда въ 
■аогорѵдвиі. упдвівиот» БО а., а васг .-род «и* 80 а. 
Пр а вгрсвіік адр. арогдгъ арвюгатъа'татіиВаірггъ. 

Тиса и мшиі* о« ѵ«амнІі: и «дву гтрову в» 
стоібаі імв га аѴто: »■•[•«■ теп и п»ріиП радъ 
40 а., п аиадиЙ сгііуНІІ рві» во 90 в; псин 
тгкеп ва оіріиа раг» 20 ж., и ыѣдуааіг рии иа №■. 

Тааофовъ родаіців „Ніоиававъ" Я» 67. 
Таавфоѵъ іріцаівакаг» отдіамів аавтори „■*•► 
»•"*’ (ИмамыЯ вагаіякъ И Я ОгваСввма) Ш 770. 
Тамфввъ твяагра^в И. И. Кушмраѵъ вГ»Н 


_ . ' в - праивватга въ К.«аІ I) аъ 

МиМІ “"Ч* Г-іип»а „Кііиливпа*— у>оп К», 
•««'••.„а . Куіаачаий Б,„» у .в..р,в Т ,та отъ 
10 7 ^ *• 8 4. мадра: 2) въ аиаитвкгадв» отд»- 
а«вів мвпрц вря кивки аагыяаі Н. Я. ОтдоБіява; 
8) въ аододмвывъ отдіа.аія кояториаря пдадіву 
Датігяаакав «абрвкя. ГостеввыВ радъ * 14; 
4) п Па рая. і: ввсіШ Кати ІДІНа К О' Ри« і< I» 
8*ст * І'ігіа. 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ 

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. 

ВТОРНИКЪ, 11-го МАЯ 1899 ГОДА. 


ПАРКЪ ..ЭРМИТАЖЪ 


инданъ бить декретъ, вамючаюнмА 
подробныя перечисленіи случаев»,, ког- 
да рабочія имѣетъ право па вознаграж- 
деніе. 1 іюня новый законъ долженъ 
был I. иступить іп. силу. По мѣръ ІфИ- 
баиженіи жиги срока агитація среда 
іірогншііікопь новаго закона псе уси- 
л и пал ось. Правительство, іл. букииль- 
ноігь смысл-1 слова, было запалено раі- 
яжь не тол. ко беэоодсяшмъ, но а в|я*двиііг ІН'ИМГО рода протестами, присылаемы- 
ЯіЖІайК ТІ1П ' киіЖА * “«р™ « ““ * ,ІГЬ различныхъ частей Франція 
кард тел. им хі уч^ждстіі/'мш’ріп. "труднЖъ огь многочисленныхъ оладѣлі.цеігь Оо- 
пргіоджітиіігаіо пііпе-зтатиго сЛіовміл »г лѣс крупныхъ н мелкихъ проныпглен- 

ггягг шхі - - в °* 

нт. орііддшп ссиікізиач^иіе тяжкаго, устр»- протесты И иГл И цілыг» убі.диті. пра- 

шпющнго вака инЫ, а краОііия затруднитгль- ПНТеЛЬСТПО, ЧТО НОВЫЙ закоіп. являет- 

“ЯГГ.Й2 ^ »<*** 

дгніп мІА'таостѵіі ЬкропеВской Россіи отъ в|»ед- ЦУ«СК0Й промышленности И ЧТО пла- 
нидъ лв.ші. Сг іеонершміетвовлжриъ путей дѣльцы меЛІМХ'ЫІрОМЫШІОНІІЫХНірсДг 

ГЙГ»' «”Г,Ги.! Р ^= прінтіп окмутся риаоренпмни. И. 

Спбира, ссидка иосттонпо утра-шил а сіи.п Франціи, какъ изпѣстно, еушостпусгь 

"ир 01 " 10 * “ ыкиі1 ' "Г";"- 

ІІЪ іистояіцгмг и» ш.«к опа служитъ т Сол- яеип “Х*ь и фабричныхъ предпріятій. Чи- 

сло подобныхъ предпріятій по Франція 
аначителыю превосходитъ число ихъ в и 
Англіи, Германіи я Соединенныхъ Шта- 
тахъ, гдѣ въ послѣдніе годы обнару- 
живается съ особенной силой іір»ч/«ла- 
даюніее ралвитіе крупныхъ оредпри- 
гій, въ видѣ учредденні торговыхъ и 
промышленныхъ компаній сь ынлліии- 
пыии капиталами. Благодаря такимъ 
условіямъ, мелкая иромыпілеіпіость »»о 
Франція ѳаннмаетъ особенное положе- 
ніе. Во Франціи болѣе 1,700,000 лицъ 
выбираютъ торговые документы; въ 
число ото включены также купцы, у 
. п , . . которыхъ часто есть рабочіе. Но кромі 

•в*»"**» 

зыіш. яаіи пивЪ ю. пссстопоансяу «/.иоіи« иію. Документы, есть не мало им доит, про- 

( ПР^'РШОП. которин м 

днлъ: прнгтуимтъ къ бсдотдагатсдыіоиу послѣдніе «Н> — 40 ЛѢТЪ ОСВООоЖДевЫ 

шсіию вопроса о&ъ опЛиЬ иди ограіштепіи были огь выборки торговых!, спидѣ- 

оешкя. палнлчасмоі ваш по еру. такыі т. те а ЬСППі Послѣзняго поза піюіппіитія 
поішдкЬ вдишіистрлтиішилъ. по пригопомиъ ,е^,исти, *• ,,ос л»'Дііиі-о рода предлрютм 

■іщлнекигъ и сел'лвап овимст; для испод- также нерѣдко пользуются услугами 

ясмія же такомоі МопароеІВоля: рабочих!., нреиенпо или постоянно. 


Дирекція Ор. Гинтовтъ. й и ^ГТъ Хшх 
дня, II мая, БОЛЬШОЕ ГУЛЯНЬЕ, прп рГгъ. посгроіп ярі 
. орхестр, и у о лиі, пъ театр!, грандіоз. сударстасшшп .ѵи 
рпспі. зоицергь, второ! дебютъ пир [[■ ,а т, ’ сИ У 10 , шг '- 
*" т І““ «I» «и*ГП>1«- г-ж» Кжиі« ’ 


Вдова и дѣти съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаютъ родныхъ, друзей и знакомыхъ 
кончинѣ заслуженнаго профессора университета св. Владиміра 


послѣдовавшей 10 мая. въ 10 час. веч., послѣ непродолжительной, но тяжкой болѣзни 
Панихиды на дому (Кузнечная. № 4) въ 2 часа дня и 8 часовъ вечера. О днѣ по 


•гяерл, ір. ияесецъ, пор до ля, ллитлиопг- 
Грядоігъ. хоръ п г.-шелла г. Копишва-Ис- 
трети». Начало гуди и ь я въ 5 і., а предп. 
и». 9 час. веі. Каждый дві, в.діыи дебюта 
мои. пріпгкнгъ. Подроби. -г ги іп. афишахъ. 

Гіхнасрь Г. Р. Ииберіъ. 
1в-ЭГ»Р.^з«2 Глапн. админ. Ц. А Гинтоэтъ. 


гребенія будетъ объявлено особо 


САДЪ и ТЕАТРЪ 

Кіевсн. Купеческаго Собранія. 

Товарищ рус. малорус арт. 

Ій. 11 . Кропивницкаго 

во іпоріиіп., II мая, ітредпа плево будетъ 
съ участіемъ N. Л. Брошннншкаго 

„Пошылысь въ дурни 11 , 

ои ш. 2 хъ д и 3 хъ карт. соч. И Л 
Кропввіцваго. 

^ПРЕДЛОЖЕНІЕ-, 

вод. въ 1 дЪВгтв., соч. Чехова. 

«Вечоримци-' , 2 И актъ паъдр. *І1азаръ0іо- Ілѣс тлякою яаргаіт'мрою, въ дъіітіи- 
Д"ЛЯ» . ІЬчлло іп. 8‘/а час. ьечера. Ітглиоетп потерял, въ апачитмішо! степей и, 


Чі-рпоговсінО губернскій предводитель двпраоствя 

КНЯЗЬ 


Доршпрунга - Целицы 
Наталія Михайловна. 


не ииія возможности лпчно благота- 
рпть псЪхъ поттшшіпхъ намял, по- 
чавшаго ея мужа пріісутарі-зп. па 
папвхндахъ и нов погребенія, прп 
иоснгі. нмт. глубокую благодарное!». 


послѣ таякоА, пнпродолжвтолъпоЙ бол-Ышп тихо скопчался пъ г 
Черниговѣ 8 мам, въ часъ 20 мни. для. Пвппхпдв ежедпепн» 


к 2-3 Р.691Ѳ 


і, 13 и 14 листы публичныхъ лекціи 
проф. Г. Челпанова: 

„Избраввыа главы взъ ссншогіГ 

тип., подиви ІШ. прп входѣ па леіція 
ЙАѴ вьмтлшіій 1 — 4И), выдаются ш. кіімж- 


Оффиціальный уназатель ; Россія. Г;“ ГЙГ7," 

■ел Ъзиодорокнщъ. пароходныхъ и другахъ и дорожили книга дли русскихъ людей. Подъ 
пй(тв*и|ісинхь счіобшоіііі. Лѣтноо ред. 0. И. Семеном т. I. Московская про 
доххжоххіо 1009 г. 1(Ьнл | нышлоипал область в Верхнее Поволжье. 
70 юн., съ пересылкѣ 1 р. |Ц. 1 р. 75 к., въ нпп. 2 р. 

В-І. ямкжыоръ „ ПяялилпапаМлоиипоРиогп Крешэтнкъ 36 


Режиссеръ М. Л. Кропивницкій. “ П ° ТиИу трев,стг ло Р ыл ”° 

..... ОППППІІПт II Такое поіожепіе ссылки и каторги оостав- 

ВЗТРЪ „СОЛОВЦОВЪ . л,,л ' п II пикъ *а6*/п »ъ Бсо* 

^ 11 Ц II іпвммцмхъ Икпі ра тороп Алскслплра II п 

і комическая опера и 


Отель Л. И. ЛЫСИНА. 

«ой, противъ Котой, сада. соб. домъ, мсб 
ком. но 1, 2. 3, суточио и мі.сяч., вліши 
души, остан, ил-кір. ттым. Телефон». 570 
мтчтрс 4 100 

Въ Мотовиловкѣ Жі: 

по іеа. 6 коми, съ кухп., въ 3 мои оп 
сіпвц. Дача Антонова. яг2-2!(а 


САХАРНЫЕ ЗАВОДЫ 


8-я гастроль полнаго ансамбля віосиго 
ямпсраторско-зорсиепскаго «Карл, театра», 
подъ дочи. уир. Франца фэнъ-Яунера и 
дирекпіеИ В. Н. Шульца, прсдставл. будетъ 


■«муть желающіе устроить въ чертѣ г. Дубно Полин, губ. (въ пи. 15000 д.) 
м ігь черн. пм. .Вячка* (8200 д.) Кирсанов, уѣзда, Тамбов, губ. — Владѣл. 
чмѣп. Юізг. К. А. Баратапсмиі согл. посходи, цѣпѣ уступятъ подъ заводы 
яемлю, поста платъ сиекловоцу, дрова п кирпичъ. Рабочихъ ружъ п годи до- 
статочно, стала, жел. ді»р. вблплі. Пбрящнтыи къ глввпоупряв. пмѣп. книг. 
Бя ратине кой: Москва. Обуховъ пер., д. № 11. Ав. Ив. Цсйлеру. чзгоэв? 

СВЕКЛОВИЧНЫЯ СѢМЕНА ур. 1898 г. 

Селе к ц. станц Гр В. С. Тышкевича 

для немедленной отпранкп нредлагаегь 

Михаилъ Буковинскій въ Кіевѣ, Прорѣзная ул., № 24. 

тслефоиъ Л» 927, тслегр. адр. .БуковноскіО, Прорѣзная*. .ѵі-а ічѣш 


оперта пъ 3 дѣйспі., муа. Оффенбаха 
Начало ровно нъ 8 чае. веч. 


Въ среду, 12 мая, къ 1-Й разъ въ г. Кіевѣ 

Юег Согпеѵаі Іп Нот *, 

С, .Карнавалъ въ Римѣ *), 

оперетта въ Л мул. Іоганна Штрауса. 

2-0 РІЙ2 


Пароходы обществъ 


Общество Пароюд- 
ства по Днѣпру м его притокамъ» и »2-« 
Переходное Общество по Днѣпру и его при- 
тонамъ» впредь до изиѣиеніі содержатъ 
срочно почтово-пассажирскіе рейсы по слѣ- 
дующеиу расписанію. 

I) По Иіаао-И(ааеіг«угско« ы * іс саишіеппо дш 
рма ю. іиіь. Ни. Кі'іп п. 8 ч. у. н 5 ч. по- 
пилу дни. Ил Кргхги іугз іа 6 ч*с. про и въ 


Театръ , БЕРГОНЬЕ '. 

(Фундуиссвсждн удина). 

3-я гастроль Л. Б. ЯВОРСКОЙ. 

Сегодня, но июриикі 11 ман, предст. б уд. 
„ИЗЕИЛЬ •, др. с». 4 д., нъ стихахъ, 
■••■гіссвм- ‘■° ч - А. Сольпсрста и і. Морана, иср. хи. 
ѵмелчу.гш въ ч К. В. Сарлтоигсаго (сюжетъ алшетоьаиг 
•аи-рлпоіирл яаъ ЛСГСНДЫ о БуддІ). ИСПОЛНЯТЬ роли 
Наеяль— Д. Б, Яворская. Сяцаргы (Буды) 
«•В ят»іпа. Император. Спб. театровъ 10. М. 
' ’ Юръеві., приицэ Сиидіи— арт. Сиб. литер.* 


ну рабочему ігь роомі.рк дпухъ третьей 
иолучаемаго ниъ наработка. Если 
такой рабочій умеръ огь иослѣдсгміІ 
несчастваго случая, то семейство его 
праііо на полученіе ренты нъ 
60 е /. годичнаго ші|*абот- 
інаго. Прнхгѣръ ототь, каш 
уішпыпоюгъ нѣкоторые органы фрал- 
і печати, лучше исего еиидѣ- 
телідтпуегъ о тѣ.хъ оатрудненіпх’ц 
[іітѵлиаго синшеиія' съ миояетмап, кспр* шшія М ожегъ острѣтнтъ ноный оаконъ 

ШІНПТ1. Ніігочапюш ушшіня ОПІОСЯІСЛ.ІЮ „пяіттіи.пиіі. ч , Ыиы ..-I 

лииігіЯшаги папраіигаіл сихъ прешоіоженій, 0 вопнаг Р п *ДвНШ ВД уігѣчъя и I. ІіраіЬ 
смотри по сіюПстс} ихъ. оъ і осулірспхнішй тнческомъ пріімѣпсіііи. Вознаграждеілв 
Совѣтъ, Коиптотъ Миипстровъ ия Ііомигоп. уа трудъ ті.хгь нише, чѣмъ болѣе 
" *** ’ * " опасности презстаплясгъ ниггѣстньіі 

ЧАС ТІ» НГ.ОФФИДІАЛЫІАЛ. І,одъ запятій - П .Р" вс ^ гь ДРУгнхъ одп- 

^ накопыхт. услоішіхъ. Кіри ітнніхъ усяо- 

Ніевъ, ІО мая 1899 г. віяхъ и раам’ѣръ воанагражденія за 
Отклоненіе сенатомъ закона о не- увѣчье рабочаго окажется гі м-ъ болъ- 
11 ‘ 'счастныхъ случаяхъ съ рабочими. Те- иіе, чѣмч. опасігііе его ро.тъ ваиятія. 
легрлѵма наъ Парижа уже сообщила, обстонтелъстпо не принято но пии- 
Боііь'птиа'гжоИ что ф|*»цуаскій сенатъ, несмотря па маніе пъ мопомъ иаконѣ н вполнѣ ік>- 
ічі-зіуз: ь нрот^г»* министра тор гоп» и Девомбра, ни то пи-ыпаегь неуіониліггпіе мяо- 

— — - принялъ 190 голосами противъ 55 ''и* 1 - ыадѣльцепъ торгоио-промишмі- 

и .«" сг ѵва- 1, | ,едложс "' с > отсрочивающее примѣ. не- пыхъ нроднрінтіП. Протнашиш ноиаго 
м адресовать' *“ е 88К0,|а 0 несчастныхъ случаяхъ съ ланона укизыпаюгь, что нетуплеиіе »ъ 
1-1 Рогю: рабочими, который должеіп. был ь пегу- сиду накопи о вознагражденіи рабо- 

— питъ пъ силу ст. 1 іюни и Проши ь чихъ пт. случаѣ несчастій, ныиопетт 

ІЪ Неезе ,и,то Р а, '° Протестовали многіе фабри- Цѣлый перепороть пъ нромышлеііпо>гги. 

’ канты. Отсрочшх сенатомъ вакопопро- Собственники предпріятій гдѣ ра*»- 
т \!і ! МшИ? еста » "рн'опаго нарламентоуь, вызвала ч ‘ е иодпергнуты большей опасности, 


гл зо пыхъ НАКИДОКЪ 


и ініужевнихі 
11 ЛЯПЪ я своей работы 


«Лръ прсдупредитеіышхъ и ыратглышкъ,— в имѣетъ 
7) о і-иі-Апихъ срсістгихъ, необхоіпмихъ і.аухгілгі. 
ия осущесписиЫ иі|ЮП|4ятіи. вшивл-кихъ 1 г 
отмѣною пли огравпчеик'мъ ссылки іі прообрл- 


м!|а ирсіупрсигтслыіихъ я клрзтѵлииихъ, 
ия осущссласиія гѣіюпріятіі, вшиымц 


вшВ. Пріемъ іп. приютов., 1, 2 п .1 классы пъ апрѣлѣ п иі 
ежедиешіо. Караваевская, А? 13. ьсиг»с<із»-іщ Ріагів 


зова и. *: і::і;хіТ«ЫПт учрсжлепІЙ. 

Ш. ІІрсд'*стаііить министру юстмціп, оо мірѣ I п ѵаской 

п| «хшаюжоиіО 


Натуральныя миш»ралыі. воды 

РАЗЛИВА 1899 Г. 

5ТСК0Й аптекъ Адольфа Марцинчина 


гакль, пргдетапл. Суд. со 2-1 риг «ЗАЗА» 
пьеса пъ5д., иср. га. Б. В. Барятввссаго 

Р .6996 

ВЪ ИМѢНІИ ГРАФИНИ ОЛСУФЬЕѲОЙ, 

от. херепвѣ Кагапп, Пупныьсяаго у* 
екой г]'6.. продастся песъ, мало ( 
пъ дѣлѣ, вполнѣ МРУДиі 
исправный иіьампі 
■ рупчлтиой вальцовой мсльппцы, 
іьелѣ три млыіепые стайка свет, игмелька 
я Трлісммгія, ва одну треть стоимости, 5, ОШ) 
руо. За свѣд. обр. въ вопт 
лвоиомім, почта г. Пу тпнлі. 


Нрещат., 36 Геле 
фонъ 72/Л7 100)421» 


I Ч .х«гоі;-«-і-ѵ«ігя:а ввяиг «хедп-впо, 
уОС»лм. Ил. Чсрнигоіи ігь 10 ч. утро- 
кояшм іа 6' , ч. утръ, 
і н.гвв-Го«*«»с»о» »•*.«: гжгі.иевно ни 
. дош.. ІЬг Іи, и.» іп. 12 ѵ. інд м ОД 

іиаулів. ІІп Гоксдя въ Ь чх с. уті 1 ® 


цвѣточныхъ флпнцовъ и копровой рлзглди. Роли шгам- 
бовыя п іуаопия гь вавоияхъ предлог, цвѣтоводство 

С, Ф. ЛЕСИША, 


Телефонъ Ие 825 


ЧЕіг.У НІОНЕ’ 

ПРАВЛЕНІЕ СПБ,ПочтамтскапА^І2 ТслеФомъК-2600 


^ ** Ід ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЫДЕНІЕ 

ЛЙІІП т. ГОРОДАХЪ, ЗАВОДАХЪ и проч. ^ 

іе: \ ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ ТРАМВАИ ‘ 

)Л и подъѣз дные пути по систіиѣ ТОМСОІГЬ-ГЛУСГОІІЪ 

ая,домьКеппсна Глав - прелст.: фирма ОЛЬШЕВИЧЪ и КЕРНЪ 

. ю , ВАРШАВѢ. СЕЛЬЦАХЪ, КІЕВѢ. ХАРЬКОБГ» 

.слсггАмм Вп УН10НЬ; ОДКаѣ и ЕБАТЕРЦНОСЛАВВ. 


Гувернантна,^хтеГ.“і 

мѣсто ПЛИ 5р. въ (Я. Б.-Бладиѵір.. 10, ян. 2 


УХА, ГОРЛА п НОСА. Отъ 10 12 


САМЫЙ БОЛЬШОЙ СКЛАДЪ 


ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ 

Г. М. Бланкштейнъ. 

Болѣзни ГОРЛА. НОСА и УХА. Александр 

... же л » 


Извѣстная своею сладостью и сочностью 

БАХМАЧСКАЯ СПАРЖА 

Имѣется въ магазинѣ Романа Кржижаноізокаго 

Думская площадь, /Л. 4 -пебот. о-ю рлгі: 


ѣхалъ па Б. Батоль 
«ую, X? 2а. Црісаъ і 
-12. Спфіи веисп. 


обстоятелдтпахь. Тогда-же иі.которы- 
мн органами парижской печагн виска- 
аапо било мігѣиіе, что баіі.аіипппо 
па|іламеііта отнеслось къ «іаконоіі]>оеігту 
о несчастныхъ случаяхъ благопріятно 
только илъ желаніи наоѵчитьгм пая. 


Стороііішки ііоіщго .чакона іі|нин- 
іюстаплиюгь ііринедеііпымъ доиодам ь 
другіе, укаиинающіе на хо|>ошін «гго- 
рони накопи о поэшігражденіи въ не- 
ечасгпыхі. случаяхъ рабочих-!.. Они 
ущыіліаюл., что ирииитевьство пошло 
іп. еоілашепіе со шѣми стряхопмми 
обіцесгпамн, который иаышіин согла- 
сіе устаиоинті. одікнібра.піыя страхо- 
іюводоиъ опасаться, что отсрочка се- выя преміи дли всѣхъ рабочихъ, но 
на томъ примѣненіи закона о неодет- при втомъ умалчиваютъ, что устапон- 
иых і. случаяхъ можетъ послужи гь по- деиіе такой преміи инндось ревульта- 
водомъ кі)И(|чіікта между обѣими па- томч. общаго новышеііін болмииіісіка 
латами фрапцузсіщго парламента. премій, сущестпошіпшнхъ до нціцыші 
Принятіе ііАііллиеіітомі. ааконопро* ноиаго вокоіш. Токая уиелнчепная про- 
екта о іюлшгражденіи рабочих-!, или мы вяжетъ осек» сноею тяжестью па 


первой п оошнришией на внѣ госсііі фоіяешаи. фабрим» пагряж 
аолот. МЕДАЛЯМИ и ЗНАКАМИ ОТЛИЧІЯ 
Доброкач. яп стр. и выгода, уел. внѣ всяк. конкурренціи 
А. СГРОІІЛЬ, въ Кіевѣ и Одессѣ. 

Піанино эл егричесяіе в сь ручнымъ приводом ь, сь в'иыною тот 
■остью исполняющія разныя гдлоііныя и до тонцеіп. пыеы. Жиляпсв. 
Аі 27, соб. домъ, тамъ-же оідяютгя на ирокать. Телефош. X* 185 


Еовторы Аі 2180 


иіе водоеъ 


Врачъ Г. Н. ЛУРЬЕ 


Прп пястояиіет. номерѣ прішппген для 
ВГѣГЬ ПОДПІСЧЖЮЯЪ ІіргИГЪ-ИуіЧІІІГЬ патт- 
рал-ііым. мяпепллыіыхъ воді мпт.пя А. В. 
Зейдоля вь Кіевѣ. Р.5963 


Кмжкыя И горл, бол 

веч. ирорѣліая, 1 


( Больш 


ЧАСТЬ ОФФИЦІАЛЬНАЯ. 

Т»сіА*рь Мвмрітсрі 15 иуііі Всшівсп- 
ИИ» со.і«»...ѵ м ПВ..МІС ■ міііііі р)»иш- 
сяаіь омнме 1 у**»еви 0 ворони !-і г».< П( »п; 

цЬіч:іінмѵ іі<Ч-|і|Ц'і.мм! преіікопті'лсиъ діюрял- 


Б.-Владнмірсяля, X» 34. Ири-мь больных і 
по ж« иея. болѣаияиъ огь 4—6, кІО-аэ І’*.ьчи 


Фдпдніі “ шш 

аиап и настоящій 

Д НОНСТАНТИНОПОЛЬСНІЙ 

съ іаможешіоВ бдидеролью и иечатью, иро- 
дагтгп только ы. ы ачломъ мдпыиѣ 

Згуриди. Пассажъ, поб. змоо і*пг. 


Дпла »ъ Корооышевѣ, нъ сухой мѣстн. , 
Дсхъа вбли.ін готов, лѣса, жупчнье иг 
чивѣ Тетеревѣ, ВТДаеття отъ 1 до К шоки. 


Врачъ м. Я. ЧЕРНЯКЪ 


Ѵч- )іл\іи II иіі і- (а вор», оо |ил 


1*04. коми, оенвр.. мочепол. и с 

ОТЪ 9—1»! ч п оі ь 5—7 ч. в. 
— 4 дня. Б. Жиюмиремя. 16. 


тхн , мсб. п гтол. Сѣнная, |. Лрошиго, 
а, а/Ярошю.гир.иоршоу. мм ни 




К Г Е 


Л Я ІГ И II Ъ 


1800 № 129 


правительство намѣрено подвергнуть него Государи,— иродолжалъ корреспондентъ ники. В». особептіостя это должно сказать о 
ноны Я ваконъ суідествешіымъ попран- -нообымповеиио удивжтелі.іммъоосппойцв- запрещеніи пааыхі. юрыпнтшъ яещесіжъ. 
каігь в въ тикомъ шідон.гоѣпе.нпомь ожіцянпости’ — Нисколько, отвѣчалъ Вир- Кь заключеніе газета говорить, тто гобра- 
видѣ предетпиить его пь парламент». 1,0 *»"*«чиисп-ли мы вг* пор. алія піе конференціи слѣдуетъ приігѣтствоіиіть 

для нопаго ри ісмотоі.тя тот лее возрастающаго проірессл? Сыа съ удовлетворепіпп. я надеждою. Если опа 

_! ' всщев но ааетаплястъ-ля насъ строится и не прг.«рааѵгь яіра.та все теш» можетъ 

МИРНАЯ НЛНОіРРРНІІІЯ ^ *°,5 М? Тп !Р*° ;, " пн > . “ 0|,,И " ИЛ «ИШЬ И устронпть много бЩТВІ! я япо- 

МИРНАЯ КОНФЕРЕНЦІЯ. ПІЙ Ц П р Ь ,, Вго Имперія. Россія стремятся го страданій, я уже однимъ ЭТЯШ. ОПрЛВ- 

1і« телсгрпфпммі. пявѢтіямъ берлинскихъ ипѳрсдъ по пути прогресса, стремленіе это ив- д и метел «я сдаваніе», 
гпзггь, ігь Гангу продолжаютъ съѣзжаться удсржіічо. И неоднократно на мѣстѣ убѣждая- «Вегііпег ТаквЫяіІ»: «Когда Царь Пию- 
іклмагы отъ разишь обществъ мира. Оив гл въ этомъ.— На вопросъ еобсо-ѣдаикл, ипіо лай II нѣсколько мѣеяцеѵі. назадъ изумил 
собираются по вечерамъ къ одіюмъ изъ по результаты м«.жііо ожидать отъ конферец- міръ Своимъ мірііымъ манифестомъ, только 
четііѢИпііпсъ мѣстныхъ клубовъ, гдГ. горячо Ніи, отвѣть послѣдовалъ ігѣпгалмо УИОП- 1 ОІІТЯиНЛіЦ ГТ^ріТЛЯ, ТТО ЯО!Д0*НЯСуЦ1» ^лгто- 
обсуждаютъ вопросы, входящіе въ програм- чипый, ибо, пояснилъ Верховъ, проіраыми в ген открытіе подобной воиференціп. Про- 
М| конфѵрсііціп. конференціи иноковъ я запутана, н обіш- фессіоналміыо дипломаты ту илтио смотрѣ- 

Большинство делегатопъ мпрноіі яонфе- млеть слишкомъ многое, чтобы была какая ли другъ на друга п недоумѣвая, смѣютгя- 
.гицш охотао сообщаютъ корреспондентомъ нибудь возможность предугадать ол послѣ,» лп надъ ппяп, нлп ставить нмь ловушку, 
іазегь о томъ, чго происходитъ на ихъ етпін къ будущемъ. На замѣчаніе интервью- Скетпческн смотрѣли гъ улыбкою шпуровъ 
собраніяхъ. Корреспонденты узнали отъ ера, что этогь отпѣть мучить нѣсколько п предсказывали колоссллыіыі пропял».. Вы 
ііидк, что на печевнемъ собраніи . мал у скептически, ученый отиѣгплъ: — Скит- ступали и оныя мелкія черта, который мФ 
барона Отааля иаяболѣе оиаргнчпимт. япо- цизмъ туть не совсѣмъ подходящее слово, глп внуншть лишь недовѣріе въ идеѣ мира 
леэпымъ для дѣла оказался французскій до- Л вообще но скептикъ. Но если разум». Поэтому, вс* были серьезно удивлены, ко 
летать Ьуржуа. Англичане вели себя но- обязываетъ меня безпристрастно взвѣситъ гда илъ тихой Гааги пришла вѣсть, что гол 
доарителыю н сдержано. Въ общемъ всѣ де- псѣ безчисленныя трудности, сь которыми лаидское нрапэтельстпо, по просьбѣ руегяа 
легаш были настроены оптимистически и неизбѣжно должно (Ніротъса каждое крупное го, думаетъ разсшт приглашенія из кон 
высказывались въ томъ смыслѣ, чго б мая предпріятіе, то сердцемъ я ссецѣло стрем феретііт л голландской резиденціи. Теперь 
будетъ иа чаломъ новой ары въ исторіи че- люсь кь тому, чтобы трудности эти были милые гости уже всѣ вмѣстѣ, п вагъ во 
іопѣчества. На атомъ собраніи, ігь кото- побѣждены. И будьте увѣрены, что онѣ время обѣда сильныхъ міра голодный ивро|ь 
ромъ участвовали только представители до- будут», побѣждены! Но, откровенно говоря, стоитъ на дворѣ и ожидаетъ крохъ, кого- 
легацій отъ всѣхъ государств»., было рѣ- и не могу не признаться самому себѣ, чго рыя будутъ на гать ту га, тагъ и весь ли- 
шено оргапвяовать три комиссіи: одну боль мы переживаемъ момент»., наименѣе благо- вплязовапный міръ сегодня напряженно смет- 
Шую для обсужденія военныхъ и морскихъ Пріятный для осуществленія гуманныхъ ригъ на древній королевскій дворецъ Иран- 
вопросовъ и днѣ меньшія для пересмотра идей. Это аапніяпъ оп. безчисленныхъ и саго дома и ожидаетъ, не упадет», ля іпігг 
женевской конвенціи и но вопросу о три- разнообрпаігѣйгапхъ прячшгъ. Воіъ вы росиіа еі гаеп&а* кроха для тяжело вади- 
тайскихъ судахъ. Представителя делегацій не уиомииулп о мотъ друзьяхъ въ аамопода- хпющпго подъ гнетомъ, дѣлающагося бол Іо 
войду гь въ составь комиссіи, хотя будутъ гольцомъ собраніи: да вѣдь ип одного вэъ и болѣе невыносимым ь военнаго бремени 
чолмовагься праиомъ ирису» отпивать иа нихъ уже нѣть эт. живыхъ, и самъ л мне- человѣчества я для многихъ теперь остаю 
им. .і;и і.і. пняхъ. могаю подъ бременемъ лѣгь и тяжелыхъ ЩЮІ ВОИДН іуманныхь задачъ». 

Делегаты Франціи, Турціи и Голландіи на- трудовъ. Дни мои сочтены н едва ли н «Вегііпег Вбпев Совгтіег»: «Нито вы- 
явили интервьюерамъ, что, но ихъ мнѣнію, уеігѣ»> ааяоичлъ начатые труды. Какъ хо- нѣ но усомиіггся въ серьезномъ искреннем», 
можно расчитывать па достяжеіііо солндпр- гите вы, чтобы я отдавался дѣлу мирной желаніи* Русскаго Государя облегчить тяго- 
восгп между члена ми конференціи почти по шюпаганды со всѣіп. пыломъ молодости! гѣющее падь народами страшное бремя мн- 
іісѣм». пунктам», программы, в», особенности Между тѣмъ, нельзя не считаться съ тѣмъ лнгорнли, по июто въ то же время и не 
же относительно расширенія рамок», жепев фактомъ, что у новаго поколѣнія есть но- жігаегь вѣрою, чю дѣятельности диплома- 
еной ■"ИЫЧІЦІП и пересмотр.» морского выл заботы и что восторженное преклоне- токъ іп. Гаагѣ удастся доставит». побѣду 
международнаго прапл. Проект». третейских», піе предъ идеаломъ нѣсколько поостыло, или даже только успѣхъ утопическим», 
судовъ пріобрѣтаетъ все больше еторооии- Въ настониіую минуту есть осиошжіо оаа- идеямъ». 

вол ігь средѣ членовъ вонферсіщім, иро- «тыя, кшгъ-бы всѣ мы не сдѣлались до- Корреспопдепть «Тешрз» ппііісг». по по- 
обладаетъ, однако, мнѣніе, что такіе суды бычеЙ пягубняго квіетизма. ІІеотложнлн воду конференціи мира: Несмотря на то. 
но будутъ признаны обязательными. профессіональная работа поглощаетъ пѣли- что ігь валѣ засѣданій приготовлено 120 

Въ вѣнскія газеты телеграфируютъ, что помъ пашу жизнь, у насъ не хватаетъ мѣстъ, участвовать іч. засѣданіяхъ будетъ 
па собраніи у бар. Стлала делегаты Госсіп времени для всего, что чуждо повседневной не болѣе 48—50 членовъ, таг», как», чле- 
возбудили вопросъ о желательности созыва жшіга и безсиліе наше предъ общечелонѣ- им техническихъ, военных», и морскихъ со 
мирныхъ конференцій черезъ каждые 3—5 чссявші задачами уподобляется равнодушію*, вѣтокъ не будут», принимать нышхъ уча 
лѣта.. Приводимъ отзывы газет», о вонфереа- егія. 

По свѣдѣніямъ агентства Рейтера, среда цін по ограниченію вооруженій: Но новымъ свѣдѣніямъ только 24 дер- 

дгдегатоіп. мирной конференціи установи- «№ііоп.іі 2сіІшщ»: «Эъ поторін от едва- жлны приедали своихъ представителей на 
лось общее мнѣніе, что пребываніе въ Га- .щ будетъ иосмть такое ими, ограимчеиіо коиферешіію н хэтя оігѣ прислали по нѣ- 
агѣ Бліохп будетъ имѣть большое іиішііе лрйготоплевіЙ иародовъ кь воинѣ начнется сколько делегатовъ, но каждой изъ нихъ 
на ходъ работъ конференціи. не съ вт ого дня; этого по позволяютъ охи- предоствынстся лишь одинъ голосъ, кого 

12 мая королева Цилыельміша даетъ дать общія уыопія времена. Послѣдовав- рый будетъ подавать глава делегаціи, 
пъ честь члеиоігъ конференціи блестящій шее лишь іп, концѣ этого ігѣиа основатель- Судя по существующей смѣтѣ, расходы 
балъ, на который разослано болѣе Г>00 „ 00 «открытіе» Африки, пріобщеніе Сѣверо- не ату конференцію будутъ очень пг.іпгя 
приглашеній. Проектируется также устройство Американскихъ Штатом, кь великой міро- Гусское правительство вручило ужо 150.00(1 
великолѣпнаго цвѣточпаго корсо бдпаъ Га пой полптявѣ п борьба всѣхъ дгржапъ за рублей своему представятелю, но, вѣроятно, 
врлема. открытіе дверей Пития ио придаютъ нашему ему придется израсходовать еще такую же 

Берлинскій представитель •Іпбйрспііапсо времени вида иреддверія, ведущаго въ кронъ сумму, чтобы поіріль издержки, которых». 
Веіде» передаетъ разговоръ с», профоесо всеобщаго мира. Тг.мъ не менѣе, впамеиа- потребуютъ устройства вечеровъ п пріемовъ 
ромъ Рудольфомъ Цирковымъ. Коснувшись тедьио для культурнаго развитія нашего Главный делегатъ султана получилъ 600 
историческаго событія, мѣстомъ котораго вѣка, что Государь вмячайіиеіі воешюіі дер- турецвпхъ фуитовъ и будетъ получать еще 
в», данный моментъ является Гааги, кор жаны но находить возможнымъ отнраадно- по І0 фунтовъ суточныхъ, его ееіротаоя 
респондентъ, между прочим ьз,амѣтилъ:«Коі вотъ день Своего рожденія болѣе достой- получаютъ по Л фунта суточныхъ и 300 
да иы въ 1866 году вернулись изъ Пари- нымъ образомъ п ппчѣм». општъ, ітакъ от- фунтовъ единовременно. 

жа, гдѣ вы по вопросу о проектѣ разору- ирытіемъ въ этогь день международной кок- 

генія пришли кь полному едішоиію съм- фореяціі, погорая хотя и не приведетъ гг». Какъ умеръ кронпринцъ Рудольфъ. Оці:і 
шнмн либерпльными друзьями законодателъ- всеобщему миру, но все таим можетъ см яг- изъ пріідвпрііыхъ дямыюкоИиоВ австрійевоВ 
наго корпуса, Жюлемъ Фавромъ, Жюлемъ чнтъ ужасы гутопутноП и морской войны, императрицы Клпсавсты выаусткла ы. Лои 
Спмоіюмъ, Гврпьо-Пожо п друг., и когдп Сголъ-же знамеііатмлыіо для итого культур донѣ книгу іюль заглавіемъ «Мучеіівчестно 
вы ішгелн въ сѣворо-гермвпскіЯ рейхстаг», наго рпзинтін, что всѣ держаны пришив одиой ммпоратрвцы» , въ которой сообщаетъ 
прослоивши** васъ пргиожени* о разору првглаян ше па ю.нферемііію. хотя я дѣла- много ямігр^смиіъ дмыхъ о пяштмжов 
женій, вы ніврадъ-лп тогда предполагали, лвсь возраженія противъ первоначальной кончинѣ кронпринца Рудольфа и баронессы 
что чнішвъ ігакш пібудь тридцать лѣтъ мо- программы ея. Пъ интересахъ собстпеііиаго Вечера. 

дидоО Государь иыстуивп. предъ лицомъ обаянія каждое правительство должно будетъ Послѣ поѣздки въ Лопдоиъ на юбилей 
Кпроиы я всего міра сыюдоОнымъ-жеиред- серьезно позаботиться о томъ, чтобы въ нын празднества кронпришп. Рудольфъ но- 
ложен і ем ъ и пригласятъ исѣ правительства Гаагѣ по переливали іыь пустого выіорож- слалъ сьвуръсромъ къ папѣ, конфиденціальное 
ь ь созыву междуиародной конференціи ми- псе и чтобы собравшаяся съ такою помиою письмо, усердно прося расторгнуть его брагъ 
ра»?—« Напротивъ, оівѣчалъ маститыВ учк- международная конференція привела къ по- н добаться от», отца, паператорл Франца 
ііый, предложеніе Русскаго Царя меня ив- ложіттельпымъ, хоти я далеко не отвѣчаю- Іосифа, согласія ня то, что бы ояъ, Ру- 
скоаыго не взувило. Оно уже иосвлосі. въ щішъ чрезмѣрнымъ ожиданіимь, но все та- долмръ, отрекся отъ прав» на престолъ, 
воздухѣ и рано нлп нов, дно должно было си отмѣчающимъ итог», день, какъ особый Папа отослалъ это письмо императору Фрап- 
сдѢіотьсп фпіггомъ. Формулировавъэтопр*'|- зналъ на пути развитія человѣчества, ро- цу- Іосифу. Императоръ тоічасъ-же ііригла- 
ложоніе, Царь Николай II далъ намъ дока- аультатаѵь. силъ ігь себѣ эрцгерцога Карла -Людпмга в 

аательстао не одного только мужества, ио Коснувшись программы, газета находитъ вѣ иска го епископа примас.» и сообщилъ гпп. 
въ раоиоіі мѣрѣ в возвышеипаго образа мы- въ ней такіе ну шпы, превращеніе которыхъ о письмѣ папы. Послѣдовала тяжелая сцена, 
слей» а ргіоп предгтоплпстгн иеіюэможпымь. Сю- Кронпринцъ отзыішлея указал, пь пхъ 

—Не кажется- лп это предложоиіо, именно да принадлежать запрещеніе примѣнить но- присутствіи прячвпу своего шага. Только 
истому, что оио исходитъ огъ самодержав- ныя изобрѣтенія въ области воешюй тех позднѣе, оставшись наединѣ съ отцом»., оп». 


прям лея ему пъ троіателмндъ выраже- 
шяхъ на счетъ свое! любил ль Вечера. Г*- 
* ьда ст. стцом». продолжалась всю ночь. 

Утромъ Рудольфъ уѣхалъ въ Мсіер 
лвііп., віаваяі. туда письмомъ слою в*»злюб- 
ленную. На слѣдующій день, утрожі. лакей 
Лоте км, принтъ Іобургъ я ірафь Гаіоіпъ 
ііішля ихъ обоих», мертвыми въ спальнѣ. 
Вечера отраьмлпсь сіріхпнноіп. въ го вро- 
ма, коідя Гуд міфъ вывелъ иа мвнуіиу 
ИЛ. валы. Рудольфъ лежалъ ІЫ клон II II 
шагъ г», пей л держа въ рукѣ револьверъ, 
юторымъ ляпни», себя жиио. На столѣ 
оказались четыре письма Рудольфа, а рядомъ 
ніеі.мо Печева слѣду юішіго содержанія: .До- 
рогая мама! Я умру для Рудольфа- Мн 

слишкомъ сильно любили другъ друга, что 
бы быть въ состояніи жить другъ безъ 
друга. Жестокая судьба, исторія ничего 
измѣнить не можетъ, сдѣлала невозможнымъ, 
чтобы мы когда-либо принадлежали другъ 
другу. Онъ должен», былъ дать своему от- 
цу честное слово никогда больше не видѣть- 
ся со мною. Тогъ кд гь есть обстоятельства, 
мѣшающія нашему союзу, обстоятельства, 
о которыхъ я менѣе песто могу говоритъ 
съ тобою, то для меня будетъ большемъ 
счастіемъ умереть, чѣмъ жить. Прости ме- 
ня. Твоя несчастная Марія». Заключитель- 
ныя стропи письма было ) вложены сле- 
зами, 

Письмо Рудольф.» ігь герцогу Г.рагапц- 
скому было слѣдующаго содержанія: «До- 
рогой друп.! II долженъ умереть. Зною, 
что не могу ввачо поступить. Прощай! Да 
благословитъ тебя Господь! Рудольфъ». Пись- 
мо Рудольф.» г», тогдашнему директору де- 
партамента министерства иностранныхъ ди», 
окашивалось слѣдующими словами: «Любез- 
ный Ссчеии! Прилагаю при сем», дополне- 
ніе въ завѣщанію, которое я сдѣлалъ два 
год.» тому назадъ. П». рабочемъ кабинетѣ 
моемъ въ Гофбургѣ пы найдете много мо 
ИХ», бумагъ, м л предоставляю нашему угмо- 
трѣиію, что изъ нихъ слѣдуетъ онублнно 
ватъ. Бумаги эти заперты въ яшмѣ столе, 
который сгопта. около софы. Присоединяю 

ПОЛТоМу ЗОЛОТОЙ КЛЮЧЪ, Чіобы ОІЪрЫТІ. 
Когда вы получите эти нѣсколько строкъ, 
меня уже не будетъ, я долженъ умереть. 
Передам го всѣмъ друзьямъ сердечный по- 
клонъ. Да благословить Господь нашу воз- 
любленную страну. Рудольфъ». Кромѣ то- 
го, Рудольфъ оставилъ письма для нмпгра 
тора н императрицы. 

Автор», книги утверждаетъ, что Рудольфъ 
билъ очень несчастливъ г», своей женою 
Стефаніею. Передъ ноѣддкою въ Лондонъ 
про налгала между ними бурная снопа, тапі. 
какъ кронпринцесса Сіефаиіі уаилла, что 
Вечера также поѣдетъ съ ея матерью въ 
Лондонъ. Стефанія употребила при этот, 
оскорбительныя выраженіи по адресу Вече- 
ра и заявила, что въ такомъ случаѣ во 
иоѣдегъ въ Лопдоиъ. Рудольфъ отвѣтилъ, 
что никогда ио иростпгь ей итяхъ словъ 
ц чіо между нимъ и ею все коичеио. 

Къ д ѣ чу Дрейфуса. Пь «Рі иго» на- 
чато печатааіо лнализі судебнаго слѣдствія 
военнаго суда 18!»4 г. по дѣлу Дрейфус*. 
Изъ опубликованнаго въ илэваішой теветѣ 
начала «анализа* оказывается, между про- 
чим»., что постоянное вмѣшательство Пати 
де- Іілама въ судебныя пренія заставило 
Дреііфуса сдѣлать замѣчаніе, чго стоп, офи- 
церъ, очевидно, рувоподпгъ судебным». слѣд- 
ствіемъ. «Рідаго» утверждаетъ, что судьями 
назначены были только тѣ офицеры, кого 
рис находились въ сношеніяхъ съ Саидго- 
ромъ и Анри. 

По свѣдѣніямъ агентства Сіефпип италь- 
янское правительство отказалось участво- 
вать своею долею пъ ссужеиія о. Крита 
державами покропите лышцами проеіппроиаи- 
иымъ 10-мішіошіыиь займомъ. 

Вторженіе англійскихъ войскъ въ Кау- 
Лунгъ. Телеграмма ковреспондеіпа « Гішея* 
изъ Гонконга огъ :і (1Ь) мая сообщат., 
ЧТО носішо-сухопутныя II морскія учрежде- 
нія этого Города проявляютъ необычайную 
дѣятельность. Распространился слухъ, что 
новая территорія подвергается оккупаціи 
англійскихъ войегь: юрода Клу Луш», и 
Чеичуііъ (8ЬлшсЬип) будутъ захвачены и 


граоца бпитансаитъ владѣній в», юго-во- 
сточномъ Китаѣ бтдета. расширена. 

Телеіраяаа «Агеіиспа Рейтера» па». 
Гонконга отъ того же числа подтверждает», 
нзігіетіе о пркготоплсиінхъ ашлпчанъ ігь 
новому захвату Китайской территоріи, но 


старается оправдать это волненіями среди 
населеніи. 400 челоггѣіп. Гонконгскаго полы 
получили приказаніе въ топ часа утра 4-го 
(16) мая выступить въ Тай по фу. Кепи 
тан». Клеркъ, съ велппобрвтангиаго крей- 
сера «I в гіаипіеб», вы шел. на канонерской 
лодкѣ «5ц ІН» съ напечатаннымъ приказом».. 
Па «ВиіП» находятся ЬОО человѣкъ мор- 
ской пѣхоты. 

Посланная іп. 10 чпсоп». вечера того-же 
дня телеграмма Рейтера содержитъ даль- 
нѣйшія извѣстія. Силы в», количествѣ 1,850 
нѣхотпнцгпъ, 100 артиллеристовъ, 50 са- 
перъ и 500 человѣкъ морской пѣхоты на- 
значены въ выступленію. Стараются сохра- 
нить ігь глубокой тайнѣ назначеніе этих», 
попекъ. Но всей вѣроятности, войска бу- 
іугь раздѣлены на два оірядя: одинъ на- 
правптся на Тай по фу, другой иг Дипспой 
бухтѣ (Веер Вау), съ цѣлью отрѣзать ня 
тежннзпвг. «8ц іП* сопровождаютъ клно-; 
нергкін лодки «Тц'січі», «І’Іоѵег» и «Пго- 
ЬгашІ». С«ілдаіаяъ виданъ воамядііевііый 
запасъ продокольстаія. Въ Кау-Лупгѣ вой- 
ска охраняютъ но починъ евршіейсяіе квар- 
талы, караулы ваняіы морской пѣхотой. 
Сообщаютъ, что китайскіе мятежна ян изъ 
Тушъ-Куша хотъ портупея иа бри- 
танскую территорію. Прошлою ночью двѣ 
вооруженныя шапки произвели нападеніе на 
Кау-Лунгъ. В». Гонконгѣ псе остается спо- 
койнымъ. Г. Лонгардгь, секретарь Гонконг 
смой колоши, сопровождаетъ войска. 

Каулувгь паходится въ юго-восточной 
части Китая, вблизи Паитопа, и ивіакішъ 
образомъ не можетъ бытъ отнесен», къ 
бассейну Яиъ-Цм-Кілнга. 

Агентство Вольфа сообщаетъ па», пвто- 
ритетшіго источника, что 6 мая гп. Пекинѣ 
подписанъ вредив ригельный договоръ между 
представителен гермавсво-акіатсиго банка 
п банка «ІІоп^копд лші бЬавдЬаі Влокіпк 
Согрогайоп», дѣвствующаго отъ имени англо- 
германскаго синдиката, о постройкѣ желѣз- 
ной дорого изъ Тісицзипа въ Чинкіаигь. 
Пкончателыіый договоръ будетъ подписанъ 
по оіоичаппі взыааиів для опредѣленія 
направленія проектированной лини». Соглас- 
но предварительному договору, сѣверную 
частъ лиши отъ Тіенцзмиа до Иг Сіонъ про- 
тяженіемъ 650 километров». Судетъ строить 
нѣмецкій синдикатъ, южиую-жо часть, про- 1 
тяжеиіемъ ЗЗП кил. —англійскій синдикатъ. 

Въ Римъ прибыло из». Сѣверной Амо- 
рига 53 си псіона д.ія участіи въ съѣздѣ 
оисшаго каголмчсскаго духовенства дан 
избранія новыхъ кардиналовъ а обсужденія 
разныхъ текущихъ дѣлъ. Засѣданія съѣзда 
пачиутсл 15 (27) мая. 

Генералъ Оіисъ телеграфирует», изъ Ма- 
нтии, что уполномоченный Агвипальдо до- 
бнвается, чтобы ему сообщил услопіа мира 
II что филиппинцы въ безпорядкѣ разсѣя- 
лись ио горамъ. 

Заговоръ въ Трансваалѣ. Пъ дополненіе 
іг». тому, что извѣстно относительно апго- 
ворп англичанъ къ Трансваалѣ, сообщаютъ 
въ Преторіи узнали о наговорѣ своовремсп 
но. Пъ Іоганиесбургъ былъ посланъ чинов 
пикъ сыскной пплиців, который Прибыл», 
туда въ 10 часовъ иочи, послѣ чего аре 
стопал», участниковъ заговора въ сопровож- 
денія поору же пил го конвоя. До 12 часовъ 
ночи ааговорщииГуже были мдоржлпы и от 
правлены въ Преторію вкстронніаъ поѣз- 
домъ, прежде чѣмъ уптлепдеры узнали что- 
нибудь о происшедшемъ. Загонорщикіі бу- 
дутъ преданы суду по обвиненію іп. ппмѣ- 
нѣ. за что, но трансваальскимъ законамъ, 
полагается смертная кознь. Для осуществ- 
ленія своего плана они навербовали 2,(100 
человѣкъ. Заговоръ составленъ былъ еще 
четыре мѣсяца тому назадъ, и надъ ого 
осуществленіемъ заговорщики работали все 
время. Бъ послѣднее время стали выѣзжать 
изъ Іогапнесбурга семьи уптлапдоровъ, такъ 
какъ имъ было извѣстно, что предстоять 
безиорпди. 


П;«ъ Лондона въ «N 0110 Ргеіе Ргемб» 
сообщаютъ: «Впечатлѣніе, вызванное здѣсь 
инцидентомъ въ Трансваалѣ, улоглооь. Въ 
политическихъ кругахъ убѣждены, что итогъ 
инцидентъ нс иомѣишегь соглашенію, дол- 
женствуюшеиу состояться между Крюгеромъ 
я Мильнеромъ. Утвержденіе одного изъ об- 
виняемыхъ, что от. состоитъ иа службѣ у 
англійскаго военнаго министерства, адЪеь 
отвергнуто, как», лишенное всякаго сяысла. 
Правятрльотво требуетъ лишь соблюдапія 
всѣхъ формъ правосудія ошогитслъно под- 
судимыхъ. 

Датская экспедиція иа Памиръ. «Ті- 
шов» сообщаетъ, что «Вегііпег Ьокаіаи/ііі- 
Ввг* получилъ телеграмму изъ Свмариидв, 
иавѣлстоіцую, что икспвдіщія лвйтвіигата 
Олуфсспа прибыла съ Памира въ Ошъ. Г. 
Олуфгенъ хотѣлъ проникнуть въ китайскій 
Туркестанъ п дойти до Кашгара, ио волне- 
ніи въ пограплчиихъ китайскихъ округахъ 
заставили его отказаться отъ этого намѣ- 
репіѵ. 

Вчера, 10 мая, ігь 4 чага 40 ипп. 
пополудни, почтовымъ поѣ.ядомъ Могконско- 
Кіеао-ВоропежсиоИ желѣзной дороги нзпо- 
лпли прибыть в». Кіевъ Кто Императорское 
Высочество Великій Князь Петръ Николае- 
вичъ съ Супругою, Кя Императорскимъ Вы- 
гоіеглюяъ Велено ю Княгинею Милицею Ни- 
колаепиою. На вокзалѣ Ихъ Императорскія 
Высочество были встрѣчены: супругой Иа- 
члл.ііпка Края С. А. Драгомировов, супру- 
гой кіевскаго губернатора Е. С. Треповой, 
супругой юмопдпра 21 то армейскаго кор- 
пуса 1К. С. Водяръ, временно команду ютимъ 
войсками Кіевскаго военнаго округа гене- 
ралъ- отъ-гавалеріи В. Ф. Вішбергомъ, кіев- 

евпмъ губернаторомъ генералъ маіоШ'М». 0. 
П. Тріпоиымъ, номондаптомъ Кіевской 
«рѣпогти, генералъ - л* йтенантомъ А. В. 
Аиосоиымь и генералитетомъ. На вокзалѣ 
выставленъ былъ почетный караулъ. Съ 
вокзала Ихъ Императорскія Высочества из- 
волили прослѣдовать въ женскій Покров- 
скій монастырь, гдѣ п остановились п». по- 
кояхъ Кя Императорскаго Выгочостпа Ве- 
ликой Княгпнп Александры Петровны. 

-♦-Поѣэдиа Ихъ Высочествъ Принца 
Александра Петровича и Принцессы Евгенія 
Максимиліановны Ольденбургскихъ оъ Межи- 
горье. Въ воснресепьи, У мая Ихъ Высо- 
чества Принцъ Александръ Петровичъ ■ 
Принцесса Евгеніи Максвмнліаііовиа Ольден- 
бургскіе сопершплп пОТ.зяку іп. Межягорьо 
іы пароходѣ Кіевскаго округа путей сноб- 
шеи іи «Кіевъ». Ихъ Высочества сонропо- 
ждали, кромѣ лицъ свиты, супруга г. На- 
чальника Крап С. А. Драгоянром съ до- 
черью, кіевскій губернатор». Ѳ, н. Треновъ 
съ супругою В. С. Треповой, почетный 
лойбъ • хирургъ Двора Его Ке^пчсгтва II. 
В. Солонка, помощникъ нлчплыіика Кіев- 
скаго округ* путей сообщенія, д с. с. Э. 
Ф. фонъ гершмьмапъ, н ііа'ііаышіп. отдѣ- 
ленія инженеръ И. И. Иакешювіічъ. Па- 
роходъ с». Высоктш Гостячп въ 10 часовъ 
утри отошелъ от», пристани вверхъ но то- 
ченіи», въ Межагоры), гдѣ находится отдѣ- 
леніе Ківво- Покровскаго женскаго монасіи- 
ря. Въ Межшорьѣ Ихъ Высочества были 
встрѣчены монахинями я дѣтьми -воспитан- 


вицами мопаспаря п Иоріпнеіаго дѣтскаго 
пріюта, которымъ Кл Омцсроторссоо Вы- 
сочество Принцесса Квгешп Мпкгіімвлпііов- 


на раздавала апельсины. Послѣ посѣщенія 
монастырской церкви Ихъ Высочества пь со- 
провожденіи лицъ, бывшихъ съ ними на паро- 
ходѣ, осматривали сооруженія бывшаго тамъ 
раньше Межигорскаго монастыря. Осяогрѣвъ 
затѣмъ прилегающую гь монастырю кино- 
питую мѣстность, Ихъ Высочества па томъ- 
же пароходѣ около часу пополудни иозпра- 
ТНЛЯІЪ къ пристаіш, проѣхавъ нредіиіри- 
те.іыю вдоль Кіевскихъ высотъ, къ Цѣи- 
ному мосту. По и) гп отъ пристани ігь По- 
кровскому монастырю Ихъ Высочества по- 
сѣтили набережио-крещатвксков отдѣленіе 
Піспо- Подольской народной чайной, гдѣ при- 
сутепшьали на торжествѣ ея открытія. 
Изъ народной чайной въ занрілом». ландо Ихъ 
Высочества Принцъ и Принцесса Ольден- 
бургскіе, п». гопронождеиіп лицъ свиты, 
возвратились ігь жевсіій Новроисвій мона- 
стырь. 


Черезъ Днѣпровскіе пороги.,, 

(Отринетъ ип путеиигъ воаожтвяій). 

(О і о в и и I о *). 

Отпрапнншпгь дальше, ми миновали 
Шулісвъ остров»., ниже котораго Днѣпръ 
расширяется и вь срединѣ его находится 
островъ Козловъ. Между правымъ берегомъ 
и этанъ островомъ находится Твгиисмии 
забора, еще сравнительно ш давно считав- 
шаяся порогомъ; нлвванін его было Тех- 
вкнсвІЙ пли Кнппшъ. Не доѣзжая до Козло- 
ва острова, мы у слыха ля страшный шумъ: 
опилось, что это шунтъ грояішй «Диш.» 
НеногытецвіВ порой. . II, дѣйствіи ельпо, 
■ННОВМЪ огтровъ И мѣсто фишки пло- 
товъ п бпроіп., ожидающихъ * погоды » 
для прохода порога, мы увидали огром- 
ные отлегли волнъ, покрытии бѣлой пе- 
леной Нереидыть порогъ, въ виду иозд- 
шпо времени, ми ііе рѣшились п приставъ 
ъь берегу выше порога, огтаиоиились на 
ночлегъ въ дер. ІІііколпевЛ. Отысяяіп. 
себѣ помѣщеніе, мы огпрппилпеъ на берегъ 
рѣки, чтобы полюбоваться порогомъ. Здѣгь 
можно видѣть всю ярость водной СТИХІИ II 
испытать сіиыіыс чувства и впечатлѣнія. 
Вегъ порог», шумитъ и реветь, представляя 
изъ себя сплошную клокочущую массу во- 
ды! Чудная, виличвствешіая карта па, игъ 
которой ноложіпедыю ио хочется оюрвагь 
глазъ!.. 

На правом», берегу порога, тэт. разъ 
ПОЧТИ противъ усадьбы владѣльцевъ с. Нп- 
иолвенки ( ппглѢдііийокь іеііеряла II. В Си- 
ыелышіовв), шходмтсв гранитный утеси- 
стый мысъ, называемый «Моііастыреіішъ». 
Почему народ ь далъ такое иааыіііо этому 
возвышенному утесу, сказать трудно: одни 
оі/ъысииюіъ его тѣмъ, что юитуръ его 
былъ аренда похожъ на церковь, другія 
тѣмъ, что здѣсь, когда-то быль моиашсс- 
кій скнть. Но нашему, послѣднее предпо- 
ложеніе вѣрнѣе, уже но одному тому, что 
до сихъ поръ еъ этимъ утесомъ свямію 
имя ев. апостола Андрея ІІорвошііпиіо, 
который будто бы, ИДЯ ВЪ Кіевъ, ІІрОІЮВѢ- 
довать слово Божіе, жилъ ѵѣютороее кре- 
ма ни этомъ мѣстѣ. І'іш’шывають также, 
что на этомъ унтѣ сидѣла імиерагрнцо 
Екатерина Л, ио время пугошесткііі своего 
съ вмперіюромъ Іосифомъ въ Крымъ, лю- 
буясь порогом», и проходомъ черезъ него 
ея галеръ и будто бы здѣсь она ішішяиалв 
угощеніе отъ вапорожцевъ (') Когда мы 

•д „КШоляшіоъ “-.‘й Ірі. і 


взобрались на утесъ, перед», нами открыл- 
ся во всей своей красотѣ вели чествешіый 
видъ порога. Цѣлые громады гранитныхъ 
скалъ, вь иѣглольво рядовъ дугообразно 
идущихъ отъ праваго берега гь лѣвому и 
образующихъ, ясно обозначающимися пѣ- 
нистыми рядами, 12 давъ, пересѣіають 
Днѣпръ во всю его ширину. Паденіе Иена- 
ситѵшгаго порога, при длпгѣ вь 642 саж., 
слишкомъ 2 сажевм и самая большая барка 
ироходигь его ои*ыо 4—5 мицуть. Норогь, 
вѣчно киііяшііі и клокочущій, ио крыть 
сплошной массой пѣны, и надъ иимь, огъ 
мельчайшихъ брызгъ, стаять чудиан, ра 
нужная пыль. Внизу утеса находится самое 
ішвелов Лето во всемъ порогѣ, замѣча- 
тельно вѣрно п мѣтко называемое но толь- 
ко лоимянами, но и окрестными жителями 
«пекломъ» (ядъ). Эго пучина, окруженная 
Іромлднымп камнями, гдѣ пода ударяясь 
со страшной силой о глыбы, образуетъ во- 
доворотъ, куда, чтобы не попало, въ одно 
мгновеніе будетъ разбито уничтожено и да- 
же стерто. Смотри на порогъ, шумящій 
тегъ сельпо, что Громкій голосъ, иа самомъ 
близкомъ разстояніи, трудно слышать, по- 
ложительно удивляешься искусству лоцма- 
новъ, проводящихъ черезъ порогъ, среди 
••го скаль, камней и пучиігь плоты и лодки! 
Иан», разсказывали (.«пчио намъ не при- 
шлось этого провѣрить), что шум», ио- 
рога иногда рѣзко мѣняется, то оа»п- 
хая, то виопь усиливаясь. Долго лю- 
бовникъ мы «Венаштцвмь» в только 
усталость заставила илсъ вспомнить объ 
отдыхѣ. Порогъ получилъ свое назва- 
ніе, по одной версіи отъ слова «иоиэ- 
сытный*— требующій вѣчныхъ жертвъ, а 
по Яругой огь птицы неясыти— родъ пе- 
ликанов».— которые, ГЬ Прежнее Времн б)Д 
то бы громадными гтанми любили имѣть по 
берегамъ а утесамъ порога. Сиуетмвоась 
«гь утеса, мы осмотрѣли каналъ, устроен- 
ный въ ишіупшеиь полѣпи, инжец.-ромь 
ФамЬепымъ. почему н до сихъ ног»», імся- 
щііі названіе. «Фзлѣесікціо» (иодооішй к а 
шыь есть и ьь Старо -Кайда кг комъ порогѣ), 
дли прохода судовъ и илотовъ въ обходъ 
порога. Копалъ начинается недалеко отъ 
«Монастырнш н идетъ ниже но теченію 
рѣки, но по постройѵѣ его, потребовавшей 
массу расходовъ, онъ оказался не пригод- 
нымъ для иредиаэначеяшіі цѣди, таг», нагъ 
былъ ПО только узкимъ, по Я неудобным!, 
для прохода судовъ, особенно большаго 
размѣра. Ученъ рано розбужешіыо лоциа- 
иомъ, зил вившимъ, -цу «время терять ие- 


чего, я надо плыть», мы быстро собрались 
и еще разъ полюбовавшись сь •Монастыр- 
ки»— порогомъ отравились дальше; созна- 
емся, ис совсѣмъ покойные, въ виду пред- 
стоящаго иутм по каналу Иеиагытиа. Опа- 
ливъ огь берега, мы отправили* ваовь 
иверхъ по теченію къ Козлову острову, 
лицмаиъ старался держать какъ м*»г.по 
дальше огь иорога, чтобы сила теченія 
какъ шбудь не шяиуда-Оы иясъ въ по- 
роіъ н чтобы намъ удачнѣе было попист». 
«иа ходъ въ каналъ». Опасенія наши ока- 
зались и на этотъ разъ попрлсиымн: бла- 
годаря искусству лоцмана, иы удачно по- 
пала въ каналъ, который пролетѣли въ 2 
минуты. Ощущеніе, которое мы испытывали, 
когда лодка наша перелетала гъ волны на 
волну, а иы сидѣли къ ней окруженные 
подшил ми плесками, довольно сильное. На 
одной изъ лавъ «ІІІекуѵѢ» (лоцмана про- 
износятъ это тэвааіе иѣсколько иначе— 
менѣе благозвучио),иасътап. сильно встрях- 
нуло, что казалось, будто млеть, по 
• -мгновеніе... и ми был» уже за поро- 
гом ь. По выходѣ изъ кзиала ми еиіе ранъ 
взглянули на грозный порогъ и его горн 
ошв берега, усѣянные курганами и моги 
лами ждущими научныхъ изслѣдованій, и 
миновавъ остропь Голод.іПиу, совершенно 
гбшіжеиный, посчаиішй, иелаѵѣтио пропил 
и до дополио опасной, по множеству вам- 
Вей, ВороииіюЙ заборы шіже которой іш 
годится Пссіоввпій островъ, куда принта 
ыъ для отдыха или іюпраоовъ иоврежде- 
ній, полученныхъ въ Ненаешенѣ, суда и 
пл*-ш. Далѣе, ниже Кривой заборы, къ ко 
горой іи ходите я опитый дли судоходства 
Хіивішъ камеиь, сдѣлавъ довольно крутой 
иоиорогь вправо, мы пристали къ дер. Сив 
гтуиово, ідѣ намъ удалось осмотрѣть та 
моишюаі ирмходсіую церковь, замѣчатель 
ную споим», холстиниимь ивоиогтасомъ 
ОПІ0СЯШПМСЯ эт. временамъ запорожцевъ 
Ниже (’пкегунова, до слѣдующаго по|кіп» 
плмміііо совершено безопасно: иашп гребтл 
оиустилм весла, и лодка поіиила сами По 
теченію. ІЬи мѣсто особсиио пріятно дан 
любителей тихихъ прогуломъ по рѣкѣ, 
ст. жішопнсііымп п Пігтереснымп окрест- 
ностями и ми воспользовались этимъ, 
чтобы узнать огь нашего лоцмана очень 
любониіныо подробности объ ихъ бытѣ, 
судоходствѣ, порожистой части Днѣпра и 
пр. Ііроилывъ соверщ. иио сиовойію н ерцв 
пміельно ск(*ро 13 персть— разстояніе до 
слѣдующаго порога, мы достигли 6-го В» л 
ішгѵДііо порога. Доцмш аовуть его тжс 


• паукомъ» и считаютъ одивмь изъ опагпыхъ. 
Этотъ порогъ состоитъ илъ плралельио пи- 
ресѣкаюшпхъ рѣку четырехъ екалъ, обра- 
зующихъ четыре лапы, въ одной нагъ кото- 
рыхъ находится очень опасный дли судо- 
ходства камень «Гроза». Порогъ имѣетъ 
протяженіе 150 слж., паденіе его 6 фут. 
Въ порогѣ всегда ходят», сильныя полны, 
почему, ио словамъ лоцмаиа, порогъ н по- 
лучил. названіе Волнвгсіілго. ІІроіинъ ио- 
рога на правомъ -покатом», берегу, среда 
массы гранитныхъ валуновъ, расположено 
село Болиши или Сонники За этимъ поро- 
гомъ, берега Днѣпра дѣлаются живописнѣе: 
«то ужо но обнажен и ію каменистое про- 
страисгво или іолын сгони, а покрытие пыш- 
ной рлстятельиостью мѣстаостм. До Будя 
ловевпго порога (нлп Будто) переѣздъ око- 
ло 5 верстъ. Пороіъ, имѣющій протяженіе 
105 саж. (при паденія 5 Фуг.), состоитъ 
изъ двухъ кряжей, оідѣдмюшихсм огь бере- 
говыхъ утесовъ, иа протяженія 100 саж. 
одинъ огъ другого и пересѣкающихъ Днѣпръ 
по всю ширину, которые я образуютъ днѣ 
даны. Хотя пороіъ отогъ ио принадлежитъ 
къ числу опагпыхъ, но лоцмана хпраіпери- 
зуютъ его словами, «прошелъ Дида и Вну- 
ка, одна ко не ложись спать, а то Будило 
разбудить >. Ниже порога, на правомъ бе- 
регу находится деревня Нлыкооо (Федороп- 
кп). Далѣе уже илчиипются болѣе отлогіе 
берега. За Языковомъ аиіерессиь Та вал - 
жаиний остропь, покрытый небольшим ь, ио 
густимъ кустарникомъ, имѣющимъ въ се- 
рединѣ котловину, дающую иѣкогорымъ па- 
слѣдователямъ поаможиоеть іфедшиагать, 
чіо здѣсь коіда го било озеро, между остро 
вомь и правымъ боротомъ иагодитгя, ечв 
ташшаясл ирс-жде за пороіъ, Іаводжаниал 
забора, а м«жду омъ и лѣвымъ берегомъ 
находится «Змѣиная сведя* ил» островъ 

• Перунъ», поражающій свопмъ днкямь ко 
дорніовъ. Ос»ропъ— с|«авиигільио подвгь: 
онъ въ формѣ утеса, имѣетъ пь дляиу 
150 саж., высота его достигает», до 50 
футонъ, про срсдигмъ уроинѣ води. Въ 
одиомъ ил. откосовъ остром, находятся 
пещера, ноглиыя иааваіііѳ «Змѣиной». На 
згпиіе остром, каігь говорятъ, произошли 
отъ того, что эт. нему присталъ Перунъ, 
брошсшшД Владиміромъ въ рѣку въ Кіевѣ. 
Далѣе зл Тйволжавцыт островомъ псе ча- 
ще II чаще попадаются тѣнистые осірооа, 
болѣе обширные, чѣмъ въ всрхиеД части 
цуроговь II плаваніе здѣсь болѣе спокойно 
и иріиио. Мииопаиь осіронь КухарскіЛ. 
Гаішиь и Лзш уховскій, Пукрышо ДйймьиоІ 


большимъ дубовымъ кустарникомъ, мы до- 
шила до Лншішго иорога (Личиа), кото- 
рый состоитъ изъ нѣсколькихъ радовъ до- 
вольно иоміачиго’льнихъ камней. Въ нежь 
двѣ лавы; длина его 105 саж., паденіи 3*/. 
фута. Порогъ итогъ принадлежитъ къ числу 
вполнѣ безопасныхъ, по лоцмпііа прово- 
дятъ и по йенъ судно влв плотъ осто- 
рожио, говоря, что «пороги ио любятъ, 
если ипдъ ііяив надѣваются». Въ 5‘/, 
верстахъ отъ Лишняго, находится послѣд- 
ній, довольно срашіпіелыіо болыіюП и 
опасный, «ВилыіыЙ» (Вольный ял Гадючій) 
порогъ, состоящій изъ толшеі гранита, 
пересѣкающихъ рѣку но разсюшіія V. 
ггы въ раьиыхъ направленіяхъ и образую- 
щихъ нѣсколько каменныхъ острововъ. 
Фарплтеръ его чрезвычайно неправиленъ; 
ои». уклоняется то эт. правому, то къ лѣ- 
вфу берегу; п». немъ (» лапъ (при дайнѣ 
въ 150 саж. и при паденія 1 саж.). Но 
пиходѣ изъ порога, на лѣвомъ берегу на- 
ходмтем небольшая колонна, постаіиениая 
въ память окончанія постройки впияловъ. 

Порою кончились, ио сносность для 
судоходства не кончается: тпэт. но пиходѣ 
изъ порога на правомъ берегу находятся 
три граніпиихі. утеса, очень опасныхъ для 
судоходства, называемыхъ «волчье гирло». 
Далѣе рѣка съужипзется. Пройдя мпмо 
большого Дубового острова или, капъ его 
называли вашим «Пашовармца» (по пре- 
данію названіе это произошло отъ того, 
что на этомъ островѣ останаплпішлись на- 
ши предки, пройдя благополучно порой., 
пировали, веселил СЬ я угощали друп. дру- 
га своим», обшловеннынъ кутаньемъ- ка- 
шей). Въ серединѣ острова до спхъ поръ 
встрѣчается масса когтей, преимущественно 
лошвдшшхъ. В». 6 верстахъ отъ Полнаго 
иорога, опять начни* стоя опасное мѣсто: 
это за ггояіпямп по серединѣ рѣкя тремя 
болыпимп ваминяі— срдабоіннкамя», — такъ 
называемая «Школа*. Это мѣсто,— гдѣ рѣ- 
ка круто нішорачпваѵгъ вправо и съужива- 
нсь до 80 саж., съ стреми гельиой быстро- 
той, мчится какъ будто по глубокому кор- 
риіооу между отвѣшыяи скалами, до н«ио- 
нІІІ ііігікіісь. Ледду лоцманяии существу- 
ет «. ш говорка; Не ТОГЪ лоцманъ, что по- 
рош Ир ин ль, а тотъ іоцминъ,— что и 
іііюд) . миновалъ» . Здѣсь картина окрест по- 
стен рѣки очень краппи»: аодѵѣгаая щ. 
ІІІіны Ѣ • , кажется, что Дпѣпръ, капъ буд- 
то совсѣмъ ирооадаеп»— «а столько круто 
•»‘іь поиорачпвастъ вправо п этогь иово- 
рогъ падал закрыть высокими береговыми 


гкпллмп. Лѣвый береп. обракуетъ сопер- 
шенно отпѣтую гранитную скалу, тяну- 
щуюся почтя на протяженіи около версіи. 
Въ одной изъ этихъ слалъ находятся въ 
расщелнѣ пещера, состоящая взъ двухъ 
узкяхъ, ІЮ высокихъ проходил, въ над» 
Коррмдоровъ, идущихъ перпендикулярно 
ОДИНЪ къ Другому. Длина пещеры около 
1 1 прш. и въ серединѣ ея, около прохода 
изъ одиого коррпдора въ другой, ііаходтсі 
ич«'нь глубокая, зіающаи пропасть. :іа 
• Школой», на правомъ низкомъ п отлогомъ 
берегу находятся нѣмецкая полонія «ВіЧ* 
кпсъ», гдѣ, собственно говори, и окаичп- 
шіется порожистая часть Днѣпра. 

Здѣсь мы покончили наше путешествіе 
ио порогамъ. Долго будете вы шумѣть, 
гллппыо Днѣпровскіе пороги, возбуждая пь 
каждомъ проѣзжающемъ черезъ васъ доро- 
гой восломпиашо сѣдой старины, как», шу- 
мѣли много, много вѣковъ! «ІІІумыть Дни- 
про, репуть пороги, нп. рокинь сто наішдъ 
ревлы». И вридъ ли паше потомство до- 
ждется вашего уипчтожеиія, о моторол 
гонгъ много говорятъ и пишутъ за послѣд- 
нее время. Гяюпвшпсь съ иашпгь лоцма- 
номъ о пользуясь еще своб««дны»л. времо- 
иі'мъ до отходя поѣзда изъ Александровски, 
находящагося верстахъ пъ 10 оп. колоніи, 
мы, на небольшой лодочкѣ иро ѣхали, иа 
представляющій большой интересъ .для ис- 
ториковъ, по своему прошлому, огтровъ 
Хортицу (пли сп. Георгія), теиерь принад- 
лежащій также нѣмцамъ колонистам ь. гдѣ 
была стоянка запорожцевъ п осмотрѣла, 
довольно хорошо сохранившіяся остатка 
куреней. Огяотрѣвъ затѣмъ на обратиол 
пути, находящееся па лѣвомъ берегу уро- 
чище кСвго йдачнос» съ остатками апамеии- 
того -кресла Спіпіідака» я аамѣчптелыіую 
но своей фигурѣ, иииоишіающей лежащаго 
человѣка, скалу, мы вернулись л Кичись, 
откуда на брвчкѣ нѣмца колониста добра- 
лись до станціи Александрове*». Лозопо- 
Севоог. я. д., откуда скоро поѣліъ умчалъ 
пасъ дольше иа югъ. 

Поѣздка эти произвела на пасъ нвав- 
гладимоо шючатлѣиіе. Дѣйстшітелыіо- Днѣ- 
провскіе норою— это ОДНО изъ замѣчатель- 
нѣйшихъ и красивѣйшихъ мѣстъ Гост» я 
иевольво удиіілні'шься тѣмъ изъ нашихъ 
соотечествшіііміовъ, которые объѣзжай исѣ 
уголки Европы, иа тавіо чудные всторпча- 
гаін мѣста, вам», порою, но обращаютъ 
ииимашл. И. К. 





1889 № 129 


К 1 Е В Л Я И И II Ъ 


-♦-Иг восіртнье, 0 мая, сиорымыю- » гти. и мал гп. г.і -и і'Ѵ шлем 

ют, НІго-Зашднмхъ «мШ. дор.. т. 9 инячитсльно иопявиллеь. небо обложи- 


нымь и И 


нимф 

»• ироі 


ІінП ІИ 
іХОДІІЧніІ 
ІИ* іі.Н И 


Диспуты !: 

наг. іи и. г 


и.іи 

Міи 


>11 ІПІІ1І1І 
МІИ ГіІЖ 


•> III .ПИ 


рофессорл 0. 

«И 



шиш,. Петра, Им. Выеочестна Принцъ чачи. Въ ночь на 10 мая пыіииь иеболь- упранм пьтече» 

Алвісандр,. Потушить и Принцесса Квге- шоп дождь, іотерый гь перерывам. про- нывъ н нгок.мц 

иіл Макспиніівнопііа Ольденбург,™ і ііа- должался пссь вчерашній дош Силью.н р,,дси,ш. .н мель 

волили отбыл. іи, ІІвтврбургь черезъ РоивО облачиоегь да.п, нпц-кіу •по ц>жіь про прошлые годы 

" Ипдыіѵ. Ко іірсмеип отходи іюКада про длится иѣссыыго дней. ’Отсмсшс дождя доимокъ за ІЯІН 

ІЮЛ.ПП. И хі. Ииеочества на нокзал! собра- лишили землю исобіиіимон іи, ни пелѣі ок.ыі\ іѵі.ч гоі 

дип,. Г упруга г. ІіпчиьПйка Крал, С. А. зтвіе пего трапа и ли. и. я начали же.чГлі. I .,жллда теихін 

Драгомпропл ггь дочерью, міеосііК гу- -^д-спуты |[| вогіоессоьг 9 мая имъ обро й.мь, 

«ТГГ’.л Ф Ф ,,ПІОиь гь г ),"1'К»ю. ѵгъ 12 час. дни „. \|Ѵ ауипоріа х, ж поступило ш. г 
мтемщшо- команду ищіі поВшив Кіевскаго .'"И" і ,,и I 

восіінаѵо округа ті.'рал.-оть-кііііалрііі 

В. Ф. Вшіборп,, помощникъ командующаго 

иоііікііміі Кіевскаго поеина го округа гене 

рмлг-отг-шіфаніоріи А. II. ІІОПИЬ, Кпіісіі- 

дани. КіопскоЙ Крѣпости і(ііі'ріиі,-деПі« 

Нннѵь А. В. Ашнюігь, кіевскій уі.адиый ирод- ( сельскаго хозяйства. Работа іпепплнл! подъ I Убійство 
водитель ціюрннстни I II ІІшинвіігиіП, под- 
мести! ни іюкааді, Мл ІІчі ервюргкочу Пи 
сочегтму принцесс! Кпгенія Мнвгпмн.іііиіоіі 
мѢ буц.ть жиііыѵі. ині.іопъ, и другіе ироі- 
ИПІІІІГІ.ІІІ погни, и о и грлжіпнекміо 1(1. 
допет щ,, На десять мину 1 1. до отходя но 
1>ада іи, оікриіоИ коляскѣ нрнои. ж на 
ішп.іпді, Ихъ Иисочигііа II |.ііііи і. Александръ 
Псіроничі. и Принцесса Ілігснія Моисими- 1 ,> ^ | 

льчимннл О.і і. д.’ііГ. ѵ і.і гкіг пі, сопровожденіи 


оттпа II. |{. Солочко. гоино нк часов і 
іі"іі'рл Им, Иыгочестіш моими. ж о гоми 
Ц.П. Кіева. 

ѵ Открытіе Набережио - Нрещатмцко» 

народной чайной. Въ воскресенье, 9 чая, на 
Подол? , около ші|м»\однм\і» прнстииоИ, от- 
крито отдѣленіе К і»*ію- П одольский ііаінідіюіі 


'ЫІНІИІІ, )< 1|НМ'||||<іЦ 1 |«*КІІЧ I. ІЮІИ 'ПІ НМІ» 

стяомъ о народной трезвости. ііопли чаишм 
почодіітсн на пп.шынігнііоіі іьмііыдісі» окол? 
адліші почтовой гтаіпнм и ііонѣиьюгсі 
ІИ. городе КОНЪ ППІШЛѢОІіѢ, ЛыіШІСИЪ НС 
Кіопшиіі шапаііігі. ІУЛ года, 1 1 сі ьіі.і і.«*і 1 1 
.♦імп. переданъ (иміимисдіікі ііоп( и ііп«мі»гмі) 
о Ніі[н»]іі?іі тіи'лкігпі д.ііі устроипиа іи 
ііі'Вь оіпрымП и'Н'рп наиіюи. Нгилн, пл 

кщироіі находите и чиВноя, иергдаіы ищіо 
чиіг.іііітиѵ ох'очомі* пѵюп еооініігіііи Ли 

/ * „Л П1 1(ІІІ|М . ІШІЪ ДОІІСІІГЬ >11110 

іюио отдікіаіншп и оіакіііігііниіі. іюшиі.оігк .. . п 

. ы .. * ’ . Іі. А. II Ѵіооіімч ь ег 

народной чапноіі продстаынсгп. еооою кра- 

совоо, лепим* зданіе, съ бмиона котораго ..... г ' 

И на 1 1. о.ііімпрілгнич 

о- ^ — г 

Діхіп % нрііеіліііі м іфотипоііолі»жііыіі берег». 

Днініра. Вогтруп. паг.іимміа раиіоіть ноли* 


рл -♦Доводы города сѵ аренды город 
) сЬиіѵ эеиеіь. Но енГ»дІ,шяін. юродеіо» 


іІІШГО 
ПО II. я» 
ГЛ ПІІЛо 


городск 

1 НО ОКЛІІ 

аренды н 

ІОМЦОК». I 


іі I ПІІ * ІІ-ІГМ |. 
»И ЮТІІ ГітГмі 


М47 р 


ФОНЪ, КОТмрЫі 

ішіігь Нреііоеі 
ино и сильно 

гн и. Граіііо.иі 

іи Г» ііяііоммііа 
рОНІІІІ бплеть, 

ктороИ наше 




ікда:г*лк/ншг 

ѵіістпи 

1* ООМІІМ НііТіі 


им икать іп. »і4пп#*ли 


♦ме I 
-ял». 


и «пі и и і 


іратплъ пн 
южіу ого р ( 

ЛДНЬОНІГП р 

саиому поі 

ф 

ЖОДПОМЬ ІІп 
пчхн-етио. ^ 
чгииен про сі 
і'іііыиіі іо? 
ультуръ. 


1 1 \ ЧМІЯІІ 


клго театра. 

К. Смаиовскій. 


Німецкал оперетта Д; 


I И ІІіГЬМІІ ШАГ 

О чемъ они гово 

ІІЮТЬ. ТОМ» НіИіЧ 


1 1 оііиінгпы и 


М.ІПЛІІ* I 
«1 ДК И |М1П 

1 іі .і II 
і'ІІІЙ 

Пнугрн 
(НіЛііііОі* с 

па 

ігТд 

|ш ѵ»иі. 

чиг 

иіѣське. 

!Н 


И МЫ \ I 


тихъ столиком ь дли народи; лдьсі. -же, н» 
отдЬлыюп ііеболыііоіі бомініті*, находінея ПО* 
ні.ніепіе дли двухъ мі.дііыхі. кубокъ. Н>. 
игрхііеііТі шажі. и:іісііиі«оііа отведено помі»- 
щепіе дли библіотеки и комнаты дли гршмуіи 
чаІІІЮІІ. ІІП устройство к оборудоімніе ||0 
нои чаИкюіі ііоніоііиімьетионъ о народной 
Т|»е.іПо< ТИ 9 Гром!. МНОГИМ» ікокергноилниі, 
матеріалами, книгами п деньгами, затрачено 


и А. А. 


Г КІИ 

ІПОИІГІІЮ ОЗНІ 

пи* 

нь и один ши* к ш 


III. II» II |» А.ІІ»ІІ«І|І 4 І 

і'Ымі. И нанес ь р 


которых 


.ним» р)олен., иль которыхъ імн» руиіем 
•ісеиіііоішны іы ото діло кязиоіі. ІІоелЬ ми I й ' 
леона, которым быль отслуженъ иричіомі I и ч * 
Нрнііігко Нико.ѵьс 'кои и* ркии па ІІОДОлІ, иа| ,г,# 
воюромь нригутгтпошілп: кіевскій город 1 

своіі іолоіы С. II. Го.іьгкіи, піждеідатель I * 1 
комнптя о народной трезвости II. В. По- Г 11 
гадгкіП-Духовскій, ирсдг1»длтель кожггів Но*|^ . 
Дольской народной члиіюй Д И. Нлпроцкііі. I 
іПСТЯІШоП Полковник I» К. II. ІІІеремегьевскіІі і ' . 1 
и др>гіе члены попечительства , способ- в ' 
етноіыыіііе огкрідттк» чайной. Торжество ’ гс 1 
оікрыіін удостоили своимъ присстетвіемт * ,в * МІ, иис 
Ихъ Высочества іірііиіп* Александръ Пет* гі мог 
ронііів и Кпгеііія Максіімиліаіімппа Ольден* * <В І 

бурскі»!, прибывшіе туда съ парохода с Кіевъ • Ь °1 КИ,1Г 
ІП* СОІІРовохдеіііп линь, бывшій і» с в ними 11 * . 1‘ 


щр», подь Оііглашемъ 
кислоты желудочнаи 
іпіенін въ кишках ь* 
пени Доктора медици 
передь началомъ дне 
цшіевого факультет 
сиг ісиіиш ѵііае днсіг 
рніііін ь А. А. Гржеіі 
четкаго пі.роисионі»да 
ігь 1ЫІ7 году. Сре III 
Л ѴЧІІЛЪ ПО Ѵ п Кіепеі 


ыо, ІІОСЛІ 
іП флкл.и 
I. Въ 18 


мъ «и влілиш солино 
тго сока па пронеси 
к», дли полученіи сіе 
пиши. Иль прочіилніыг 
иігплта деканомъ меди 
ш М А. Тиомирнлым 
оптант видно, чтодло 
ецТ.скіМ , ри мско -катили 
•Данія, родился ль Кіеіг 4 
(Нее образованіе он ь По 
ПеКоН гимназіи, которм 
Л ГОД) СЪ ссребриноі 
то посту и иль па меди 
# уііилерситега Го, Г». іа 
♦ѴТѴ ОКОНЧИЛ* КМ ( СЬ V II II 


ІГИІиІІІ 

тхшмъ 


ыемомв 


п)|*гі;і 

ІГІ. Г4і 

11- • 
Н|иі 

прііиі 

ІДОЖД» 

4і:шн 
ІІІІІ . 

♦ туда г ь 

ліцъ. Г> 

ІИ» 1І|( 

Г К II 

по! 

ОД» 

кі» Хеа 

Готти 

были і 

ит]іѣ 

чипа п 

ЧЛ'ІІІІ 

ІціМ- 1 

им 

411 

ІМПе 
и . | 

чип*. 

|»ме. 

ІЬСІМ, 

ІИМ. \« 
11011. 

•ІИ 

Іір 

ИХ I» 

оГіын; 

Ш4С( 
Ь II 1 

• I» (ТЩІ 1 
СКОЛЬКО 

ІКОІІ, 

гдѣ 

Ихъ 

Ні4< 

ЧІІССТМ 


степени донора медициии при погпно* 
ііішискои академіи. ІІь теченіе пессинп- 
омопрл ІѴ.І4 (ода занимался ьъ кли 
1. нервным» боЛі.ілеН проф. И. А. Гм 
ска го. о съ осени 1894 Года работа СП 


иіеж/і раисии 


рье. діыіовіг 

гіддтеяемъ и 
чірые сопро- 
осмотрь чан 
і уть ль чаІІ 
ішлііліі рагіі&і 

ІІОЙ ДЛИ :»Юі і 


ь. к. г. г... 


медицине 
ІІМЬ бы. 


іі.шьспят . тіаіінл'мчііп* 
іюііеіпы профессора В. 
Гадонеиь и К. Г. Тріп 
некоторые недостатки ті 
пъ общем ь прианали ег 
лклаіпмь въ науку. 11с 
А. А. I ржеціекш быль 

ЦЫГЬ ГТеііеііН ІОКТСФЗ М 


ГЬ болЬ.іПеМ Проф. И. А. Гм 
:ъ осени 1894 Года работаетъ 
і ческой пн пита дышл гглшикЬ 
Грипнелн и вь лабораторіи 
химіи проф. А. А. Гсідовеіы 
іаііечатаио два медііцинскихь 
ль • Архлг.Ь» проф. I». Н. Пот* 
ДругоМ въ 0 + нилерсіп * текил і 
І!»і:інлчеііііиб факультетом ь оіі- 
феесора В. II. Обрааноігь, А. А. 


ісьхъ сіороііьнл| 

ІИІІіемЬ-ЛИ ТОЛЬКО 

Г На I ЫН 


іі« ІІМІМП ГЬ ) 



іель, ) палат, ш 
да г. ТржгцІ.гкаго 
весьма пЬшіым і 
окончаніи диспут» 
ирнзиаііъ достой 
іицины. Ног г ліюг. 


іеніе фа 
'копіями 


га ш 


ОЫЛО |!і Ірьч» 

Вся іы лиспу 


♦у коіие 
ІЛОЛИКІГ 


СЗІЬСМ ВЪ 0Г«М*О ПрИГоТ'іПЛ’ ИІІі’П ДЛИ ЛОІІ \ й% 

.і ..... .... «адонеііь и I» . I . ірншпчь, укаллт. ид 

А» ІІІІІ Ь, ОНИ 0Т0І4.1ІІ ВЬ Ііоьроьскіи ІИ ІІіКІМ . 1 т 

мт, коюрые недостатки трута г. \ ііжгцгекаго 
монастырь. ^ 

. , 44 т гп» оЫііемь ппиліали его весьма цыінымі. 

-^-Князь Н. Д. Долгоруковъ (Некрологъ). ИШД(ІМ1> |:1> ІІЯ „ у ц„ оконілнія щ. пм, 
Иаъ Чірипгош» намі, ппшръ: «о моя обло- д д Тржецѣсиів Сил, признанъ диаой 
Пла мсь городъ скорбная іЛеть о томъ. иигіі сг , ДоВТ0 ,, 8 медицины. Поаа.юп 
что въ I чап. дня гкоіполсл іп. гиооЦ кплр- де||іи фшльтето было вггрЬчено ру коіие 
тнрт., п яошт. яноряогмго еобрлнж, шіп шиіИп /„г.рлппн Пся па диспутъ публиям, 
нып гуОгрнгиш ііреАііодптсльдпорлнтга .ішяаь 

Николай Дмитріевичъ Долгоруиооъ, о ход! -♦'Испытаніи въ кіевскихъ кемскихг 
болЬапн котораго (штшетыи тп^гь) горожа- гимназіяхъ вѣдомства учрежденій Иипсра 
не съ тревогой глі.днлн нь теченіе послід- Т Р И ЦЫ Маріи. 20 и 28 иііріля пропгхолилг 
ней педідн. Г, улучи сыгокообрмовлшшиг, испытаніи но закону ьоіію омнчамищнмт 
і у ЫВНІІЫМІ., Яра Лні’ добрымъ и опыпчівыяъ в УР г ь ФундуыегвскоК и Іііеяо-ІІодольсіоГ 
къ II ѵ жданъ друихъ челок) комъ, онъ кт. **'ій'кихі. гимназіи въ присутствіи преогвя 
теченіе трехъ л!ть моего предводительство шейнаго Сергія, епископа Умангкаго. ІЬ 
пшгиоль у нагъ общую любовь п уваженіе, окончанія ввянгнп, преогвашепныі каш, 
Чуядый честолюбивыхъ стремленіи, онъ до ,,г тоП ' тагь 11 В1, Д|*У П)П пишааін, гкл 
того вр* , м» , іііі нѣсколько трсхлі.іііі проел у- млъ оканчиігаюшпиі. курсъ сердечное про- 
жил. пъ должности повоэыбковскаго уѣад. Л.тствіс и назидательное иапуіепііе дли 
наго предводителя дпорлнсттіэ, и иного * из,,и . “Р" чей ь преподал ь орхиппгплрекое 
стоило труда убѣдить его принять д«.лж- благословеніе и далъ кавдой учениц! оп. 
ность губернскаго ііредоодитсля дно ранг тпа. Г, ' г> » п< * Ч’впину п брошюрѣ религіознаго 
Но розъ нрииішшн па себя эти обязанію «ідерюіпія, а огъ шипами .по кнііжг! Сп. 
сти, онъ псенЪло поепптіш, себя пятеро- Ь'иаигелія. На ^тихъ нгпытаііінхі. нриеут- 
сакъ дмрппстиа и зеистил, которые опт. не стеоюла попечігтельницл гниішаіи К. С 
разъединялъ, и пущамъ иіетнпго город- Грвпова, которая, крон! того, очень часто 
ского обііісстна. Обладая крупными лвчиыин бываетъ па з гм менахъ по всі.мъ предке 
срсдстмма, онъ нс отказывал*, іп. покоиііі тпмъ педвгопиегкаго, I, ІІ п III старшихъ 
ни общественному дѣлу, ни отдѣльный і, дла сковъ шмнпаій. 
липамъ. Однимъ наг ішдныхъ іымяіимкпиі, і»^ часъ дня ігі нпнеугствп 

его діитгліногта иклягтек блмхаигеек кі мсаьствуз’іія&ъ, угішмхъ у-ыы .п і 
окончанію понос обширное зданіе женской нѣкоторыхъ родителем иогл! дняхъ проигто 
гпмііоііііі, обязанное споимъ іюзнпкіюиеіііемъ дцло въ актовой залѣ Фунлуклеемкой жен 
его піищіэтинѣ, заботамъ и иъ апачіпгль- ..ой шнішіи ии певиым/ чмиш-хъ ши 


[іидь на 
і||ІІЛ]і к Л 
Г II Іа* Х« 

іЙ вреде 


еиіл и окру* 

Іі:І»І4 
і к 1 1 1 1 

ічадъ ионе 

•і і ; . 1 1 

мелкою мо- 

і«і і' II 


К 1*11 ІІЫІІІХІ* 

юмь. Гміжсм. 


Таііі|Л МІІ II 

[гм-пы со* 


-♦-Испытанія въ кіевскихъ женскихъ 
гимназіяхъ вѣдомства учрежденій Импера 


сиытииіп но закону Пожію окзнчипаініінм ь 
урсъ ФуодуиеевсюІ и Ііісно-Ноднлмкой 
снекихь гшиыаіЙ нь прксутгттни пргоенн* 
лстінаго Сергія, ічнігкопа Уманскаго. По 
коігыііш окзамещі, преосвяшснный каст» 
ігь той, тагь и вь другой гимназія, ска* 
залъ оклігіиігавшіпмь к)ргъ сердечное при* 
пітсіпіе и іызидпіглыіое напутствіе ыл 


Гастроли Л. Б. Яворском. I 


а. Имя к-жи Л 
гдѣ иіеіп» ея 
лѣтъ И 


НпМ 

ліи. 

лип 

ШП 

и б 

т. же 

КИП 



эра орнгииал.но 

и мнмнкі 

1 . у. I м 

I Ю 

М ІМ 1 . 1 

ос^Опшостм нзопіілю хараігтері 

114 

VI» 1.111 

Ив, иозучаніся іидочатлѣіідо. бу 

ДТ1 

> и ы ѵ 

ф 

ІІиеНТ к» 


одагослоиопш и даль каждой учешѵііг. оті 
себя по крестику и брошюрѣ релоіпыіыі* 
содержанія, и огь гпмііапн а по кншкѵгѢ Гн 
I Гмііііглііі. На лтъ игііыпиіінхь прис>і 
гг повяла пммочнрмыіиіы гнмііали К. С 
Грспоші, которая, кромѣ того, очень іагп 
биваеПі на пкзамічіахь по всѣмъ нриди** 
глмъ пг.ѵнопгіескпр», I, II и III старших? 
классов!» пічіы.оіі. 

.<►9 мая, ьь част» дня, вь нрнс)гстіш 
імольстпующих Ь, )Ч«ИШІ\Ь, ѵчашнчел I 
ІІІіИОЮрЫХЪ рОДНГеЛеЛ ІЮСЛѣДІІКѴЬ ПроНГХО 

шло вь акюііоіі млЬ ФѵндлклсічцчгиЦ жгм 




ШБ,ІЛ*МІІ 

I гИШІІ П« 



I ?. > 


хари и кп 

4 Я ИѣКОГО* 

). Пообще, 
гели не ст. 


сім илшишипп, аиѵѵишъ іі ии •ііЛ'ППСміН* 4 * цо у щіиаЛІМ ДЛИ ІНрНЫЧЬ ЧСТЫ|М‘ХЬ НИЛ 

иоП степени личнымъ средствамъ. Обходи Ш ихъ ыасс.іігь чсстоозаніс памяти стояіт 
телыіыП, тенлыП и простои от. обращеніи, ИИГ0 Ю бился со дня рожденія А. С. Пуш 
онъ иоиольно располагалъ гь себѣ важна- И ииа. На лит! смазана была преиодавато 
го, кто іп. цену имѣл. д!ло. Умеръ омъ л-мъ словссікісти Г. В. Адевслпдровгмшп 
всего лишь 38 лѣтъ оп. роду, оплакипае- самой обшсдостушюЙ дли дѣтей форм? 
мыП семьей и исѣип знлпшііійн его в. ІпЬчі. сі. мнпшііі по? іпіінлгпм были пил. 


нмна. 

На 

актѣ ГБ 

ЛІ«1||«І 

Л! КЪ 

ГЛ 011 

с скости 

Г. В 

Ыі Г. 

імой і 

)бшедост 

ѵиіюіі 

ф 

річь, 

(• 4| і|к.| 

нь н 

XI * 1 Тѣ I 

отороІІ 

- 1 \ Г(1 ІІП* 

II р» ДС1 

• II іі; 

ч» ни 
готы 

II .МІІ 

Прирс 

*) 111 1ѵи 
♦ІІ4 И К« 

III рх 1 

ігпито 

чувствъ любви ГЬ 

ЧіМОН 


іап 

л аш 

)ЧІ 

іо. Г- 


Х)ЛІ4, ПЫЛ ИЗЯШНО И Г Ь II 

ііеО, разумѣется, нагим, 
скальныя ергдствз, вь .. 
мііігь взяииюа и умѣреш 


олииляли ея 
ь придержи* 


АИІ ИН‘11 


и часті 
Іісамть 
ЧО ЯШ 


ю і • 1 1 и л і іі? до о» 

ОГО II СПі ГІТМХТ# 1/ТГ 

дохнет*. ГЬ якал < 
СТОПѴПр! опшкя 


ГрОІОНШлО поуіоіѵііьсткіо IV 

и* о пііТііл'ісшіидъ иімяи 
ім:ппішцініют» ( Тліия*же 


ожить конец* лешими 
К* гѵтому іі І п» да «ко 
(іорохо, яСю расходы 
тешу гт нас) іциіі мт. 
также сказать, чго 
К/ІІ.ПКЫНТс | ДЬІІО. Гдло* 





Д ТІ 4 ШТ 
[ I. НИМИ 


I, Кгі!0|?ІЛ' Иіілп» ІіЬ м;м- 

обі»іпі*лі. сеЛ.ч 
і данным* обрласт*. ім 

С^ІІІЛІИІІЫ И N 



іп имъ ііі4 


ЯЛ» Ѣі/Ю 



• і'длагиисть іи'іі.на |» л « : (і|#*дот|».4 н**іііі.ѣю 

іиеніл и* чі-локічіХіпіЙ жниш; на ;іті) можно 
♦дожнтьел. *)то (/тноептея »г* оообеШЮСТЯ и* 
ІІЦІІЫМ* л мстил ы», ингормя обдлглютъ оебЯі 
ио др>ѵпт*. л хіи которых* тяжесть гораздо 
I ік*тііи7е.іыіѣс; при том*, стоя ближе к* дід), 
им мгііій* епособпѵі у илек лться тѵчіімтмчеекяях 
ігдіідіімн, нежели (убористая собранія. Конеч* 
>, жішиішм* рі.ми м не ицЬгяцим* понятіи 


« иючлн * бы ничего на 
•ым принимают* жилю 
іомъдЬлѣ, охотно несу і т 
іімітіі (//гор) н они елям па себя н.чла* 
іх/і*. Кедя би ирн атом* окл алась иерамно* 
м Ѣрності» или тчюотмЪтотіПе с* с|и*дгтмми 
іи.ітімміиіы>іа. то подобное Оосгопой изіііо мссг 
а токті был кассировано. II* настоя іпме 
|к!Міі іп. особенности, когда іь’Ѣ предметы 
Ліоюія иоддортэютиѵ переоцкмей н попе 
іч*тііО| кдкііі окііжутеж сріыстші у лемстка , 
гтаиоіілеіііе клвпІІ либо нормы преді.тлидм'??- 
н іг* пыешеП степени нежелательным*. Г) то — 
оліііи? ни'гім* по ііиліыііниіі зндк* нодолѣрін. 
І)гк.іИ лк нормы інлрлботыіиютгя слхпи 


іо сказать, что при сущести)ю- 
иоіі жижи, сдиисткк иная ію> 
Ишаго ирѵ»усоЬннііі состоял 
н дометну и^і ‘М< *жно широкой 
I п ьоіможно обіыыімх* ИГТО'І- 
Трсбустсй но ограниченіе, а 
чгтлаіеіших* ему прлігь. Тол» • 
логин можно ожяізть і линіи а 


ІІІІИ,— не ІШ ОІПО<Мі|»і 1 .П(ОМу «рормалі ному III. ѵо- 

юиу, а по укаіанінм* іамоЙ жіпніѵ, глютѵтЬт* 
тт пенно б*^ни.жечиому (іхіжхібраліко мѣстныхъ 
мл* и средств*# і Но— ідііііл, чего молот* же- 
іат». русскій чіМотгіікъ, ммЬюгшЙ ьъ пилу не 
і и *(іі іл и цѣли, а нол. іу отс'гестиа. 

Во ікѢхъ полипныхъ гззгтлхъ и*- 
нѣнпміи ггап.и но поводу Высочайшаго ио- 
ислѣиія объ ('гмѣпѣ еемдпи ігь І'нбпрь. 
«С.-ІГст. Вѣд.» пишу іі. полому іюноду: 
Ііілсокоторжеспкчііиліі день рожденія I осу* 
іарл II ми ера тори оліамсіюіііп* ѵгь мілкішнем* 
году гобытіем* ноли ко Л исгоричесмоІІ нзжпоспі. 


і • г п іи чі і. 


■рлчінлх* япленіп іы* 
|к ѵ мжи даіжи ммяуіь 
ие« ,| !ѵн ініі'М! >лч одят 


и ниіі|юіиі»і* кі* оиюыйшсЛііігіііу 
ію іюііпос* об* опсЪиі сешхи іг* 

■ 

іпаягі* на и | 
ШШІАІ Жі* 

► •пи ос ссылки, ислілм по 
|іТ1І* ЛЮДЬМИ (1 # и*!і(!ЖІІЫ* 

іи КН СТОИЛА 
г нс опгѣтиг 
НІУІІМЧІі (ІІІІІ 

она іосідлрстоу п ші|к> 
и гѣх* нііогочиіиоііиы %* 

ілмгѣ иі» у » іпіііі іГ і.і імг' и 

чтобы,— каг 

МІ'ІВѴі ДІ.4ММВ’ И 

1 Го1Ю|ІІІ10СІ» IV* ОТНОСИ" 

СС ^ЛКІІ ГООуЛЭр^ТТОСІПІЫХ* ЛІСТхАХ*,— 

ДОЧНТ*. .ІИ' 

ІЛМіІКОІЮІ! ОН 141* ПОІ- Л * 

ис1> эти жо|і 

ТІН4 бы 111 II ІІІІ |КІ С1ІЫ| ІМГЬ 

іТН!4. ІСШКЛ ГА та II* С«Чп) НОСИТ* 

оого (ьззруи 

іонія. Іѵаг.ъ чужеидиои 

опа может* 

) орг дии.імз* 

оущітлюилп» только ил- 
коіооыіі 00 нмтіигг*.— 


ирсдѵАі 

X И* нм 

'» Если но 

інтдгі. тѣхъ рМки»ѵ 

.ІЮ (СИ, 1 

Хіторы 

а# о) д% чн с ос 

лапы я* Сибирь, 


іііч лі и 

сиьзу . 

СКЮОМТ ІДООО) 

•у цточеопіу, ти 



МДТГІІІПЛП1ГО 1 
О ііор'пі, Сибирь 
ІІІКІІ. 

ріі>ыіиіі*тся нынѣ 

(Ц0|МѴД и глубокой 
ІІІІЧІ'ІО ПО ІКЧІТ* 

к* псесторопііѵму 

гоопрятеж М* II; 

ІІСОЧ-.ІІІШОМ* пом* 

Л II ШЛІ* к* этом 

у отношенію аоі* 


,)1 

ДІІ» 

4 N. 

тр) 


ніечиііі 
'ИНОЙ Хі 
[)ілд* бла 


игконам поспрам-д 
|(и>М1'Л1ШКДИ1 ООМі 


ріп скілі'іагсл 
иіюянкііутіі (ѵ 
Міі 01.444 КИ бѵ 


Л'ЬТПНПСЛХ* руССМіИ ІХК'Т 
• как* одно из* глаиігііі 
•лупи» цлрстн) юіциго Госу 


нсньп’ мшідвдпа ИЬ г. и ігь ТОМЪ-Же ПОЩІИІООЙ ВИНЬСПНИ ПрОірамМЯ ЛІП«рлГ)р 

ГОДУ вступил. ГЬ службу въ К'іІІШ'анрІЮ но музывадьпаго )1рк, І10|трстъ А. (’>. 11)111 
московского губернатора . Въ томъ-жг году іщца в цвѣты, куіоры» 1 дѣти дожили у п.і 
юбранъ былъ почетнымъ мировымъ 

суді*е*м I ы#ѵгілікэ по время оіішн'о^), Лнтерат) рио- 
(ПО ІІовоэыбмойскому уѣзду, -Чсринговсвой мулымалыюс утро состояло іыь чт. Ніи СПІ- 
губерніи; иъ 1888 году избравъ у частно- дотворгніН пола, пѣнія ученицъ млад 


вымъ и почепіиігь мировымъ судьею по шиіг клвссоігь и пс 
тому-жо уѣздт; въ 18811 г. — ночеліымъ по- картин ь м^і. Руслана 
печ отелемъ ііовоэыбвопемаго реальнаго учя- пі.шемь Олегѣ м сті 


»ьа.п.міліт* тумаиішіъ 
і м Людмилы» , «Нѣсші о 

ИХ. - ІІЛПІІ(1<П!>. 


[ілрижсііі 


С' III 


іОАПгі ( 


МІІ'.'І 

о задор, 

быть 

Х(НПІ 

\ лиц 
ои»р 

щ 

люмь с 

у. ѣ^ГО! 

спа сг 


і -ли іип 1 « 
ТЯГиІІНІ 


•ли іиіегрь енг.жш |0 

кыііеииі много, слишком * Д ( чи ч 
Іі иаиеры порею Ле|іесшюп. ?г 1 111,1 
Г ^ Т ^АМЯ^ даже^вь )сзопш^опс* 

(МідглЬ, а ііаііояіш|югь ироі'то и 
но слѣдуетъ млбѣгаіь, тагъ какъ мі 
сть псе-тики родъ искусства, хо- 
мспгіескіи родь, и<» юмпрь и 


I. КПрМЛДоНі 'М<ЛІ 

Подію диш*. П* 


ПО 1ІНѴІІ 


ГТОМ'Ж роіпі 
♦и. Оба |> 


( 1111 % I N \ I 


лмшл; въ 1888 г.— нонозыбвоистаімъ уѣзд ^-Кончииа двухъ братьевъ. 11а Юж- 1 передъ нрі! 

НИМЪ предводителемъ дворииеш Въ воинѣ цомъ берегу, ваіъ нерсдаоіь «Крымъ., въ 
18Л6 г. избранъ былъ чсрнвіоьпіпмь гу- идипъ я тоть же день скончались сіор«»по- 
бернскимъ предводителемъ дворянства. пижію дна бряіа. 31) оприя ігь Норемлі. 

-♦-Дождь. Вчера, 10 мая, послѣ иочтн ил дачѣ Товмакова, скончался оп. р.ирыііл 
М'Ѣгнчнам» отсутствія дождя, ііпноиніъ, про- сѵрдіщ М"ск"іісккі11 \п» нь К Л Худіікноь, 
шелъ небольшой дождь, значителыш освѣ- нлмѣггаый боіаіъ. ьрагь его И Д Худя-іиа лихъ г-жей Яі 
ямопіііі поадухъ. Конецъ апрѣля и начало копь прожинал ь иь Ялтѣ іы дачѣ Огрело, 
мая мі.сян.4 (>іличллнс.ь жаркими днями, при 1 м у было цос.ілю иечнлыіое и лгѢщі-іііг о 
чемъ температура доходили до 20“ К послѣ смерти брата. ІХспечашгь письмо, от. не 
полудой »гь тѣни. Отсутствіе дождя іп. з на успѣлъ его июли! прочесть, какъ упалъ 
ЧитеІМіой степени отразилось неДіаговріат- маиерпю. Прибившіе врачъ мсигтетиро- 
по на состоянія посѣвовъ и вообще на рас- іюль смерть отъ р.прі га сердца. 


и циимигіь и 

кнмичаы были 


л«|»ь, перныи пъ |м»лі шишп;аго іимміив* 4 
мейстерп, а шорой нь роли шііаОсваго 
лііірсиреигра чаю в чайных і. дѣниць. Не- | 
болыиук», но пъ иеркомь окіѣ доіюлыіо 
міиѣіі ііч інпи» роль ЛеПГеіі.ініа І'еджниалі.- 
да Ферфакса дилжені. быль исіюлннть но 


ІІь стптьѣ «Новаго Временя», поте 
ниізоду мі'жду прочим*, гоиориюі 


• им 1 1 км» і в и м и і )Гн % |?иж міі из* 
зГл». Па намптіі ічцо мио 

іычішаліісь кі» 

'(нгп итт. стоііІЦЫ. М Н|. гдушь, и* Сира- 
/ — это были іц* щ)ш, а т%>, что пшшй 
огіФіпдо дііПі'Пштолліостіі. Тояері. до Томим 
или (лэсі 1 до И|и«) іѵг- і юрл ио и|Н)іцо и лсічв 
доѣхать, чТ.м* ію обмена Кпгч'Шй Оігііпіма— * 
до Сарг&тоиз, п ;>ті огроиО)и юофифпчвекую 
мгтаміі|к|А)ч і.чіомриіяла і)|юіімущрстьснію и 
|киіип» и іырохм і*. при том* ♦ рлшипслыіо іп» 
ОЧІЧІІ. КОП(»ТКаХ' РІ'А'ѴІН, ТЛХ* ЧТО КИ'іПЬ наших* 
(н*діініиі\* -иі\оі>г 7 іА я до си ѵг по|ѵ* гщо ио 
ниолііЬ нрискособіиись к* ноцлму шізижічіію м 
к* попик* )глиі!Ілмь сущіѵтіюиаиЫ. Но общій 
іі.іх*іікіп, удЯ' “ ||Ѵ *• іыш и ха|міктсрі. ди ни» ил кдкукиіивхлк 

іпрввіов*— оет« іп» іх«:т. Конти* •цчрорПі иѣкл и|юп!риіт* таіля іпмМішія. кл 
сьы— гр. I. Іыіикічмт», ІЮ|«* спх* до того цКіис иѣка но іоПй одѣдатѵ 
А. II. Прлчаіп. Л. II. ;ітн на глохіхъ отолі ціо П|ілм?.|ш ди»»п. и рак» 
«арап». У-— <-• *>• КоперішпкіП. №ШТ1)( , по г! , к , иѴ ііиЛмь !>•— ’-’О ^Ѵгѵ— 
». Спиро, Омшіици— II. А. Ко- „ отъ ста|юП Сибири слѣдомъ ис остаііетсь. .% 
иъ гост. I раидѵОпич и (н-тоік-тѵіі-ли сама СиОіірь. но сдѣлается- д»і 

млн: II. о. Корчысъ-І'пііяЦкІО <»ъ ц| КЦ - т „ і'оссѣ-Н ..и» общемъ освоил иім в ? 

1 1 1. іі. спім-Ьіпі пі!» ііеіпшіо, всею каіиіѵъ-ям- 


|Г|.).-|Н <1 I, МП. П.Щ ІІІ)Д» ИІІІ ' ||І. К-.Х'ІІЮ 

помі ир'ііи въ іѢтсеіП и піитъ. 

♦ П))»іии ІО мая: нсъ Ква терн поел лиа- 
II. I! Х,н>цііико иъ, Зім-ііиг. у.— А. іі. ' іцюі 
клнъ, Алекса ндроі. У. — II. 4 ». Лигешенпчъ, Ту 
ди— \. V Ларлеіімй, Одес-и— I! Т. Ласод 
І.МНѴ, .М А, Корниловъ — ост* къ гост. Копіи 
ІІШІТ.1Л., Москвы — гр, Г. С. Тишкоимчъ, ІІоую 
ножа К. II Отіюіп., А. I! Эіимаігъ, А. И 

Шишков. хІЙ, іпрліц, у.— С. II. КоперініцкіП 
Ларикош — А. Л. Сіін| й *. ІІішннцы — II. Л. Ко 
іюіюмъ— ост. въ го-т. ГрлндѵОгтиѵ. 


иЫіі I, 


О II. ||е 


ПС ЮП о* 


ІКИ'КО дѣ 


оольшую, но яъ нервомъ вміі. довольно будь Кі лѣтъ идвьп, Чолябмиокъ, шдмнвръ, 

ОППТСТВеШіуЮ роль ЛсЙГі'ІІ.'іНіи ГедЖКивЛЬ- (' II О 1 II ГЯЧЙТЧ ЧІІОЛМЛСМ ГибирІіЮ, а тонорі. |кѵпѣ мтеТ'ііемр»' 

іа Фгрфакса долженъ быль исполнить но . г , , 1 Д „ Чѣмъ омъ отличается отъ МЮГО-ИИСудъ іирм- 

проір.імиі. г. Ьаѵ.»рь нм вмѣсто него <Ьи • • Б Чпчеригь помѣстилъ п «С. Пет. ни» нт. и Сибирь теноръ темъ, гдѣ иЫъ 
■Т ' 1 ' •*.»}. рь, НО вмі.сіо н»м» »рм р » • . ' «гаиміги. желіліоіі шрогм и нпрохоніихъ оообщеиій. 

іуриромалі. ИТО ГО другой, можетъ быть, п? 1*. 0 кШ,к СПІП,,П - п,аг зяглмиісиъ Црн такимг КНЗ „ Й , |ци1| прожитія 


Л»яр<іилі. иіи-гі» друіоп, можетъ оыть. ГГ • При такимъ ходѣ амзпя послѣ прокиаПм ап» 

анофамнлець, но совершенно безголосий • * «сударство и ммто», сущиостыогороі дѣмю ц Дороги, хотя- би годе въ тако! сгра ш ‘ 
І'ііыс іи.іі п дебкгіаннои дрлмл- и весьма неоііиінииарімегь ііаго нашей сце- ’-^тючлтеа къ слѣдукццихъ словахъ; ооі глуши, мажь Сибирь, паю дѢЙсттетелию 

искусства, какой она уѣажлда ш и даже ииеюю ОВериоЙ глѣіомлобы за- Вс*" «питъ подрімть аометми въ самомъ спѣшитъ устраненіемъ мтете того, мто е щому 

. Нію III г пи...., I .... . . ; : игрнии , елмдииало ои и гго корігЬ, подаикті. въ иемъ л'яісуіо обще- добитътериммоіаглішп,по>т) 0 |гі!иопеіюе- 

ВНОЛІ. ’ оііпоіІ липшгЯгм пп. н «т мягтвомл. ѵ Нѣмецк ой опер сіочниЙ сцепи ітвѵии) ю и м проврать «го въ можно в в- уіиадмвФ^я пъ рлмкіиъ аиша, 


иіінцитжу 


ірштт 

























































































































4 


К I Ё В Л Л II И П I 


1890 № 120 


иодучнинісП широкій доступъ іп. бтгяігъ цинп- 
лмздціи н культ л и Л. 

ОФюилшІо и какх-би потрождрпіе (’ибпрн 
К». новой .к іиіиі кос оін пп сослужило службу и 
нашей» угакишо-кцрАПіЪТпчіу *актіп.іптр.тъ- 
стну. ПосШиии стоп что отстало отъ общяго 
дшпишів от отоЯ сфер*, готаршішимгооя ім 
всѣхъ цншиіиоиплнихъ государство*'. I рѵбмп 
оііиоргушимі. іпшіоІІ упъіпітоюгрзтрльжтіі си- 
стемы, .иішчштоП пслйзЯ аястяппостп и иг за- 
кипай прашиыіыѵъ способовъ оцравмврошя па- 
кіиа Ніи иг ишшП.-очВсгй п. тѣмъ на мшліг» 
аптВчиотъ и требоидніимъ общосттитпои безо 
шишоста, ним. ото укпзаио вг моѵінит. Нм- 
авчаЯішго поваЛиія в мая. „Сибирь" для тюо- 
лішін и „Свбпрь" ил каторги— «от», мшшмя 
»*!•> Он иишыиніи мг ішшсП угояовнокпратозь- 
дыіиП системѣ. что било по дурни пп промена 
улиюсиін цари ЛлиаЛп .Михайловича, прічстии- 
лип моти и но дошатай, но спилручныіі способъ 
люловмзяціа слЯмрсвпхъ дебрей п пустынь, іы 
что соисршошіо пі<п|иіі(ідиі> ил іпиного проионп. 


СУД К ПЛАН ХРОНИКА. 

Неосторожное причиненіе смерти. 

(Овоичвиіо. *) 

Вг лопотаніе къ краткий за «таткѣ о резо- 
люція оуда пи атому дѣлу прямо ютъ нѣкоторый 
пифвбиоотп попЛдішго васЪхппіл судп. „Но 
ботъ еиуіцоліа приступаем,—. «мнилъ опою |»Ъчъ 
(Ипіяиіпѵ.іі. г. Куіпіиръ,— м. ноисмиеиію іі|н>л- 
стошиоіі ииі. тііжитоп п трудней лілачіі обшііііпнл 
но мпсішіцшу діау. Ія. килт мил обіг.ишиость 
истому, что іп. чишО подсудимыхъ ивкодігтол 
лицо, іп. теченіе юшпмшеъ -то лѣтъ иисоко ич«- 
Жімііік’о знамя мсііщнііежой іш у ни, лицо, глубо- 
кій и раатмторошпи познаніи катрнго соотк 
нала ему прочную репутацію одного ил. дуч- 
ши\ъ соир. моиииѵг хирурговъ н эта репутаціи 
раилросірешша дпл.*о ч продіинип адѣшіівго 
крик, наконецъ іт>— -лицо, пріобрѣтшее псіміб- 
ЩОО умякшіе сімишъ доОрооттІиггікиіг н иии- 
ингсдышиг апгашшіімъ къ дѣлу, п также 
сшчііі ічірдочииіі итдшічнаостыо п иоггяаиіііаП 
іоминоогм.» помочи одраждуюіцоду «шлшгЬ 
чсотиу. 

Что кпі-аотсл трупп ости акнііі задачи, то она 
«шлючік т< л нъ томъ, «т« іі|иміспюттЫе, служа- 
щее и|«'іѵі*тоиъ иш'іоііиьпо дѣля, если ермиим- 
тодыіо чисто встрѣчи огалмъ исшиинскиИ прак- 
тикѣ, то чреоішшііно рѣдко лтмгтея матеріа- 
ломъ иа уіиіошми» нрпцошм 
Кмрочсмъ, ойптшкмпь 


полученія ил ала. бу д.*гъ носарсщеіш двмоыа- 
діільпямъ :«тоЛ категоріи починке арвмйіі, въ 
цѣляхъ иоспшшшаго диетажоиіи пъ будущимъ 
точил го псволпоам плана. Злосчастные дот». 
матЬдьим съ ипгарадочпою поспѣитостъю ім-- 
мпптіфуып скоп дама и сараи... ВпошѢ но- 
ни ту іо тропоту дошнимгіаі.цып. ріиііимтыі 
кіюртнротіііімптаіи. Пъ ыіістичкі н бол тою 
ігТітъ хорош и гь квартиръ. 


с*»памм обяогпістси нли.шнпотию с п моги оо- 
Оытіл, ііидлчкіііципі нищему рааемптоіпііп, и 
КПТироо КЪ ТОМУ ЖР ІіаСТаЛЬКО ІІ0Д|И»б||0 |МІ.Ю 
вркію іп. аииышіішмп іепияхъ іы оудобнимъ 
слііо тіни, что мігіі иѣгъ надобности отнмать у 
иксъ мр(*іммімом(еіИомъ іюѣхъ оЛст< жтидьопгъ ня- 
отомимп» іі-іа, и и огршшчусь лишь укшш 
гчъ наивааПе пожни хъ, ио моему ынЬііі»), иго 
МОМНІІТОИѴ*. 

II иокнпъ зптішъ суіцнооти дѣда, придете- 
емтадъ обннниниі нргиилжалъ: 

-Причина смерти: актъ иокрмтія, эаключопіл 
акінгртоіл. ІІрмюноскаіО, Гроипкдго и Иною- 
ші уотноініліі, что проішіиио кронотвчипіи 
пп. прободенія оПиіми .ті.ші» пару жиоЛ под 
шіпшпой артеріи; шробпіоиіи ишиипо длптеди 
нимъ рлдімыквніемъ тмшеЛ ииліопочіюП п|П»- 
рж .іаіичиіимъ нп НИЗВЪ спаржи мохшінчивоИ 
силы, т. о. шіііцотоиъ, наВдиаиыкъ іп. жниогЬ 
Кацъ; сліиоиагслыю. сморті. Іѵиці. ароилошда 
оттого, что иъ жіішггіі иотирігішииЛ (Іши за- 
биты дна пинцета. 

Ь’ксі. забиты ;оті оннцпты? Конечно, сіучпб- 
ио. Яішюіся ли аташтчайііооти, пиши ня аломъ 
для імачастноЙ Голди и игь, стеченіемъ иевдаго 
прілпшяъ для ион обстоит <* л ют иъ , ш. которыхъ 
чилоіПічрсжші ши ни приничили никакого 
участія, иди оіи яанаааь продуктомъ ией|мчк- 
иосш. ииішіімлтолыіости. раасѣіінііоотм.едшкімъ, 
пеоотороміиаго стіошиііиі лица кт. тому, что 
оно ііиястъ? ОТІГІіГЬ на ВТО, И ОЧШІІ. обстиіі- 
тшіии*. ди ди господа океш рти. 

Гг. ІСюцскШ н ІІаЙгеймуръ дали собіі трудъ 
мимомип. ішіп. съ обширной днтгратуроП 
случасиъ оотпшеніл пооторошіііхъ нр-чмотсют. 
пъ «ііѣ оаормруокыхъ, при чемъ д-іп. КіомкііІ 
съ иохтлыіоіі огкроесінюстыо сообщилъ нлмъ 
покеаумотмкаотакъ фдучаопымюмпиіопадиаи, 
Ибо хирурги иотерошь/тсл ирадвіыти пхъ гли- 
апоотм изъ иаолиъ ионптнпго ддн меші ониоо- 
ши прослыть пъ публикѣ іи ііеипит паю онеші- 
то|« н лиши нищ куска хлѣба; гг. ШеасісіЛ и 
ПсЙіийкуаръ діиахігь пи подъ, что и итогъ сду- 
паП подл сжить аивстн въ таблицу статистики 
яеочастяыха. ѵдучаомі., при чемъ д-ръ ІІРЙг««у- 
оръ иъ сжхжь етремдсШн очшлмті отъ яомклго 
подоорѣмія Праѣ. Коаіискяго, громогласно ю- 
лміьтъ, что исякііі бші.ноіі, імишуккцІЯ дочь на 
опороціопныІІ лигъ, должмиъжраігѣе пбрнчьсобя 
На ммкіи случаШіоопі н доне іцтшгтъ иа себя 
Оттолюпиосгит осчл дынлі кололъ токовыхъ, 
почічіу, но ЫІГІНІЮ г. ІІоІІюбпуори. пр*х|м гесорі. 
ІюслиокШоожоми’гъ быть ирпмшпъ іиніоинымъ. 
Иршщяюсь, гг. судьи, <п« тикал милертпи 
пропіішлп ни тти самой тяжолое миочапгѣпіи, 
и ужо но буду говорить о томъ, утопіи лв 
сужденіи о шіікіііности со стороны лица, кт. 
тому по уиаотомамтшго, по и самый иыподъ, 
•еопыііініиО мъ пснатоЙ сагам случимп. н 
по подкріиишшиіі какими либо научяимп огн»> 
ішіііями, при мао овосП китоторнчмоотн, по ми- 
жегъ иазшітичі ииип.томъ какъ ому чпижъ, такъ 
и дппнліимъ, и питону и но ансд ужина отъ 
виммшіім. 

Го радіо б«гѣс цѣнлимъ яшметал, по моему 
», пкдичоиіе ираросоори Иналова, ко- 
тоныИ чряшычаііно и м ря пию порпішъ іыиь 
от** еолів'иііі и тореиНа, нсиигміиюмин хпруі»- 
томъ при ирошводогаѣ аперидііі. и реаво и тѣ 
ошмеши, кпііі|»ші мм ош одѣваютъ при мысли 
обі. оотппиім въ тіьгі» Сольного какого ннбуді. 
инструмента, и промажь тучки, аишбнио ріи- 
бярптему іиши, ва горькую тучаОмоотъ, грп- 
начатую оъ фіиіовтічаемоП лоооторожиостыо. 
Я въ оооо іремм піхта|»нюсь иамъ іоюиать, 
п. аудыі, что агатъ тшімліп. ааБлючиотт. іп. 
собіі воѣ оргалит, виооходммыо для аопигіи 
о ііосотеіюжноога угшоааі; въ нигтояипй-жи 
моычгп. «.читаю нужнымъ оіиѣтнть нризнаиіе 
иочівгошхъ П|юдотшигтодеЯ ни у им того ипжмк- 
го «{«кта, что ютаішчііо шііщетога ш. жиінггѣ 
Голы Кацъ было посту щегол. шюсторо«пымъ а . 

ІІияоіинп. затѣмъ ілимди сое ром сини кт. ю- 
коіоѵмишяѵь ни птвѣтопмяишоп. врачей за 
неправильное иди іщбрѵжноо лѣченіе и. рал^ 
М'іінпь смысл, плпгоѣптт— іміііі. отптеЯ улик, 
и иак., Куи>)ю|Я. ирнінап іп. ашиюмешю, ото 
ИЬ ЛЬИНІЛХЪ нр).|ич-слр.і Косшомксо и д-ра 
Содъ мола, тѣсно омншшияъ ножду собою в 
адимшияюй арофевоішо, в общими матиріадъ- 
яымн впщеашя, ііесимпйаіо. имѣются при 
ііііікн уголовно нпкалуемиго іііюотуііка, преду- 
омопіѣііиаго н юцііісжаго МЫ от. улик, о і аз. 

„Что кмааотил ооирша о родѣ я ролмѣрадъ 
паікааіші, іуѣдуюиіпго обшішіамымъ, то. нро- 
Яяпвииі рмзрѣвмяіо іюштѣдо уомотрѣмію «зу- 
да, н считаю лніиі, овоеЛ обядашнк-тью ука- 
опті. иамъ, что яин проф. ІйктііншП иного- 
.тіглвпіъ иш ашимъ своимъ трудамъ и віиіми- 
тшыюоѵью, проліиениош н при соисриимііи 
операціи водъ 1 . Кпцъ, ііпплігЬ ааолужншшп. 
вашего аппохояиопін, то ішлротпвг і (.г Г«,ль- 
мініг, холитъ лі.чабшіцы. имѣишій нсиосвел- 
опкшное отношеніе ко ві-Ьмі. уотаііомлиииыиъ 
ш. Щ'П иорядиамъ и допуотішшій то и«н>ст.»- 

РОЖІІОО Хѣяніц, ВЪ ИОТ0|К»МЪ и ого Обішіяіо, 

по можіпг ралечіпыппті, на сііисходігмлыіоо къ 
тжу оі ношеніи «уда, гімъ боЛді. что, обпару- 
жішь піюилжу шніцогот. и іимѣршм інан, гдѣ 
они находятся, оігь иси'іссиіі ста рал иі серить 
ЭТО обстоите л. спи. оть иоторнІшиоП и «щ «юд- 

нихъ. нркЛуяышіи раапие болт ди ииіПіс 

ост(юумііии, но лжниме предлоги для ироиа- 
волоии слсрацііі, копите, можетъ быть, сна. 
сая Бацъ. япнѣрио, сииин-бы и »чо дѣчебиицу 
отъ I шаешиШІ сро,иі зЛииноП публікн". 

«Тѣмъ говорили рѣчи гркаимясиШ истицъ 
іірпаіхіінлП яоігЬрсііііілП Куііррппкъ н ищііпиі- 
кіі обшшішмихъ; оби «нш ушииввлн ни ииііра 
іиііынмі ириміішііііо 1 108 спітыі. и по 870, п> 
верили о трудностяхъ опираніи, иигочівктихг 
обтшітиыгаги астц, о шелуншяітстн піюфис- 
сори ВосітошиОі оиркжші глубоиие сожалѣніе 
ом, оотаилоКІи ямъ ушіиорсіпега. Повѣренный 
КшнциіО, иікшопляш, пвридъ иисчпетіомъ, ио- 
етшшомъ АроиошпоП, доояшиъ. ото туп. имѣ- 
дів:ь и иористолюбяныл цѣли і ынон. П, которые 
от. внднгъ въ первоначальномъ шицюіімінііи 
шли (нѣсколько болѣе ^О.ЛО руб.). І раждан- 
0 X 11 истецъ я&лшшеп, иостуиоп іаіцнпиниі 
Оеликіиимг. 

ІІзъ м малина, І'ндомысльишпі у., „Плрж. 
Ніи.'*, шицушъ: Ііаилцш мЬстомха нѣсколько 
исті»шѵспксііо. Получили свѣдѣніи, что ког, іа-то 
ооотамміпшЛ ил«и 1 ілышмъ и. иланъ мѣстечка 
Ію лѣ долгихъ мытарствъ, ішиошцъ. |Щ дняхъ 
улмрлиішъ. Почти под, инны стройны рииоодо- 
кѵііи ни иъ укпааяномъ іы изииЬ мѣстѣ, и, яо 


*) См, ,ШсЫЯШШѢ м /6 12% 


ТЕЛ КІ’ГЛММЫ 

Оіь спеціальныхъ корреспондентовъ. 

ПЕТЕРБУРГЪ, » мая. Ивъ Гааги 
гооГніимоп., что фрппц>яспіП депепггъ 
на копфервіщіп пцекшвиъ журнали- 
стамъ уігЬрешіосп., что уси І.хт. кон* 
ферічщін обеаиечеігь, оеси'юпмо «опросъ 
о т]іотеВсшшъ судЬ. 

Лондонская и вѣін иая печать мо- 
сторжеішо прііігі.тешувп. ВысочаПшсе 
попел І.ніе объ отиѣііі. ссшпш въ Сн- 
вири 

ВодипешЯ губерпоторч., дѣЯггвп- 
гедыіыП статскій соіеЬгшіігь Дупии ь- 
Иорітвскіп, увоаеіп. т. лі'ухігЬсичныП | 
ош рашиишП отпуст,. 

Нвчадыінісъ Іиепскаі’о поеннаго 
училища тіерплч.-мліорі. Лппроіп. іт- 
лтчеігь дирокторомі. Варшаисіиіго іиі- 
детскаго корпуса. Воспитатели кадет- 
скнп. корпусот,: Кіеипаіго— .Іа іарсігь 
пшжачеиъ ротішм і, иоыалднромъ Вар 
шшіекиго кадетскаго корпуса; Полтап- 
скаго — Голое ма;іП ле)ачіодлтаі ігь 
Одесскій кадетскій корнугь. 

Вт. Ха] и, копѣ учреждается писпіес 
осльскохоляПстиенноо ашіедеше. 

Въ Баку оікрьшаетсл горное учи- 
лище. 

Вт. Данартачічггі. торгонди и ыа- 
пуфпктурт. иостуіігагі. ироічеті. т:ціо- 
поішиго оГііцестпа дзи улучінеіііл пке- 
илоатаціи лиКііропскнхт. иорогонь. 

Учреждпетси топврпщегпіо гурил;- 
скоіі 6удшжноч;а]»тоиио0 і|і&Сіршиі .Іоиыі- 
иона. 

ПЕТЕРБУРГЪ, К) моя. Иміан 
счастіе нредстаиитьаі Его Ве.іичестну, 

Государю Пиисратору, поеіншн деиу- 
тацін: оп. 120-го пѣхотнаго Весса- 
раЛекаго Его Пмператорсі;аго Виго- 
честна Великаго Кшіаи Михаила Дле- 
ксандровігш полка, иь состаігі., попап- 
дира полка ішлкоииикп Заика, капи- 
тане Нелі.гоисиаі-о н поручніаі Гап- 
аена, II оть 100-го пѣхотнаго Херсон- 
скаго Его Нинерагорсі.аго Высочистиа 
Великаго Кішая Андреи Владидіірошіча 
полка, пъ гогпигі;: конпидііра полка, 
полкошіика Стах іона, штаГмм.-і.аингапа 
МІиианипоіш п поручика РиГиінкпго. 

Корресиопденты апгліПскихъ га- 
аегь пыекааыішють уні.реішость. что 
инрпілі конференціи суіааюгси постони- 
нимъ метуипродиинъ учрежденіедгь, 
и вудвп. со.іьшагьаі иеріодичесіиі. 

Окончаніе работъ но состпилепію 
проекта уголоинаі’о уложеніи ожидаетси 
къ концу текущаго года. 

Кіеискос оОшостио ры^оподстпа хо- 
датаПсгиувп. у Мііпііетерстиа Земао- 
Дѣяін н Госудпрс гпеипыхъ Ииуществі. 
о иосоГГш иа уст|юПстио шыюда ддн 
рааиодепін ішеришшскоіі форели. 

ЛііфлнндсиіЯ губернаторъ оГ/ыш- 
ляегь пъ русскихъ галетахъ, что ра- 
бочіе Рижской джутоііоііфабриіиі устрои- 
ли стачку, требуй упелнчепіп иаработ- 
иоП іыаты. 5 май рабочіе иронлиевн 
беинорндки, нападали па полицію и 
ішііс.ка, раарушлли дома и учинили 
поджоги. 8 пан беаиормдкн нон тори- 
лись. «Кители ііріьіыоаиітен кънорндку. 

О май прошло спокойно. 

Оіъ Россійскаго Телсгрфнаго 
Агентства. 

10 -г о мая. 

ГААГА. О рі.чн барона Стоили 
иь сегодшішпеиь аис'Ьданін кооферен- 
піи сообщають, что оригорь придал), 
глинное ішачеміе іюиросу о ііосрвдііи- 
честиЬ и третейскомъ судѣ, вго]юе-;кс 
мѣсто отиел ь іюиросу о иоопнихі. ан- 
конахъ, зшгаипъ, что слѣдуетъ, рас- 
ширить уже существующій соглишо- 
піи отііоситепьпо бо.тЬе гумиігаихі. 
шюсобоиі. веденіи войны. Третье мѣ- 
сто предоставлено вопросу объ огра- 
ниченіи вооруженій. День слѣдующаго 
аасіданін еще не лошшчопь, тоіп. 
кинь ото будетъ наонсѣть отъ хода 
работъ въ комнссікхъ. 

ГААГА. АдреСоваипьіИ барону 
С'таилю отвѣть королеви Нидерланд- 
ской, на посланную ей отъ имени кон- 
ференціи мира привѣтственную теле- 
грамму, ітшонть: „Благодарю ваше пре- 
носходитольстоо и членоігь коііферен- 
иін пира оа выражоіннлТ нь вашей 
телеграммѣ чувства и съ удовояьстпі- 
емь пользуюсь случаемъ повторить 
нимъ привѣть моей страны. Самымъ 
искреіюимъ обрююмь желаю, чтобы 
с-ь Божіею помощью кош|юрепція СііО* 
ими трудами могла осуществить исли- 
кодушцую мысль вашего АпгустѣП-1 
шш о Государи. Пилы ельмнна и . | мыіімсиные 

Ни посланную Государю Импера- 
тору телеграмму полученъ слѣдующій 
отиі.гь отъ графа Аіуравыііш: „Его 

Величегтпо Государь ІІміщраторь про- 
сить васъ передать коііфгроцціи Его 
ііенрсінгІ.йшую благодарность и сер- 
дечнѣйшій ііожелііігіи, Мой АпіустІ.Н- 
шій Монирхъ повелѣлъ мні. доиоегя 
до спѢдііпіи нашего нреоосходнтс.іь- 
стпа, каігь былъ прінтпо тронуть Его 
Величество телеграммой, которую вы 
ему прислали*. 

1 1 АРШК'Ь. 1 1 резидентъ рсспублжаі 


Александріи н даже делннфяцяровять — «С. -Пет. Вѣ|.» сообщалъ, «о обр» 
бѣлье. Если черевъ десяті. дней послѣ 'вмміпимл при Ыннигтерттѣ Фиявнгоіп. «о- 
вывдоромеігіл больныхъ пе ііроиаов- ""З* пв В0ІІ Р° 6 Т учреадснііі иъ Иг- 
доп. никакого новаго слѵчан вабоіѣ- 1 •'Тири* 1 п..лміе\ияч.т«аго шппмгут*, въ 

мміошцее время упысімо работаетъ валъ 
р.1.|ра6«»тк«1Ц| Іірпгкіа іюлііженія объ иіісіи- 
туть и нпдь гостаыеиігмъ наяна препояа-І 
ваши и программъ всѣхъ четырехъ «ллілн 1 
ши явгпгтутя. Кромѣ тою, ня ягу же яо 
мессію поалокгііл разрвботха пробито по 
гірж-въ дзя мнгтмтута. Въ настоящее пре 


доп. никакого новаго случаи удболѣ- 
йліііи, судемь будутъ выданы чистые 
патенты. 

Д1 (ЛІОНЪ. При открытіи п&мят- 
ИІН21 ііирно, Дюпюи ііроионссі. рѣчь, 
въ коиіроіі напомнил ь о самоотверженіи, 
проявленномъ Карно и когда от. былъ 
іцкимдоптоігь ресііубвянн, общей печаля 
пронплеііііоіі ‘І'раицісю и иностранными 
госудпрстпоми, когда оігь былъ убитъ. 
Въ наключепіе Дюпюи укааалъ на 
участіе, іірпннгое ііарно въ дЕгѣ обра- 
ііопанін союза, который иіиоиаыѣшиь 
нраисгвеііныіі и нодіітііческін условія 
Европы 

ДМ ЛІОНЪ. Во Премя пріемовъ въ 
прО'Ікъ-гурЬ г. Лубе, огвѣчм тіеролу 
Кошару, нредстпмянтему преаиденгу 
обшцероігь, скалил ъ, что сердцо арміи 
біяптп пъ унпсопъ сі. сердцемъ фран- 
цувской націи. Арміи— это сама націи, 
она выходе гь иаъ народе и воапра- 
щаегся въ ниродъ, ровдѣлліі егоГааі'о- 
рцдѵЪвпіее чувство И иногда, увы, его 
■страсти. Иначе вѣдь быть не можетъ. 
Но армія однако пополнела болѣе абсо- 
лютнаго соонаніиоюего долга и глубоко 
предана республикѣ. Прашітельство ни- 
когда по оставить армію, къ которой 
оно питает ь глубокую іцпіпяааііноегь 

ДПЛіОНЪ. Лубе, отвѣчая, па дан- 
номъ городом ъ банкетѣ, на тостъ мера, 
скааал ь: „ни съ енрапедеииой і нрдоегью 
шіпомнііа.111 о геройствѣ дижонцевъ въ 
1871 году, что между печальными по- 
спонішпніпші служить дли ласъ пред- 
метохл. утѣшеніи и надеждой". Затѣмъ 
Лубе шмнииь, чго ра-ірѣшаегь городу 
Дижону присоодиннгь гь своему гербу 
крестъ Почетнаго легіона. 


г. Лубе, иъ сопровожденіи Дюпюи, Де- 
ломбра и Кршіца, выѣхшгып. Дижонъ, 
чтобы присутствовать при открытіи 
манн пиша Корію. 

АЛЕКСАНДРІЯ. Здѣсь нонстпп- 
тнрооавы два ігодеври голыш хъ случаи 
чумы. С'віжтарный оовЬгь рЬпшль 
отмѣтить на судовыхъ патентахъ два 
утишишь случаи. Вольные іыолнро- 
ваны н нояодятся нъ періодѣ ігалігаго 
вшдороиденш. Совѣть постанови.! ь 
тоже подвергать оемоі ру иасоаящршіь 
и окилажи судовъ, у^однщіиъ наг 


НОСЛѢДШЯ ИЗВѢСТІЯ. 

ІН. Лі 1 27 отъ 1 ( 1 3 1 кап гельспигфор- 
гкиП газеты •ІІиГѵіібтІаадЫаіІеІ», магъ ію- 
р ерют ь 'С. Нет. Нѣд.э, папетатвво нпже- 
слѣіуішіея пргъіожеіііе отъ 16(28) минув 
шаго апрѣля, посланное ваіщелярн'й гспо- 
ралъ губернатора ПредсТдатольгтвуюшему пь 
павпомъ упраыеиіп по дѣлавъ лепте въ 
Финляндія: «Нь пог.іѣдлев прем его иысо- 
копревогтодительство, г. Генералъ Губериа- 
ТУрЪ, СОГЛЛГІМ П. ШГѣПІСМЪ гостоящап» при 
йенъ гопѣ.іцппііі но дѣлам ъ печати, подвергъ 
редакторовъ различитъ млеть законно! 
отвѣтственности. Необходимость подобныхъ 
мѣропріятій, ві. особепностп разъ оип епп- 
ааны п. имиымъ мпрещсійсмъ выхода нѣ- 
которыхъ изъ укпляшіыхъ іалгп.. пе мо- 
жетъ по вызвать у предегатпеля Ьыгочай- 
ШсП пласт въ Пелпкап ІіппкествѢ Фті- 
л пи декомъ чувств самаго глубокаго гожч- 
Лѣпія. ІІряпнмаи во впштпіе, что болѣе 
тшателыюс псполнсіпе чипами цензуры осо- 
ложенныхъ па ипхъ обязанностей во мно- 
гихъ случаяхъ міігяо бы предупредить то* 
обходеяосп. прпігТ.аеши тлаш. мало жгла- 
тел шилъ мѣропріятій, генералъ -пгыотшпъ 
Бобрнпоѵъ желпл ь-бы пастпитслыгЬПіпе пи 
помиіггь главному упрамясиію по дѣлямь 
печати объ у см лент цензурнаго паблюдеійн 
ігь укатанныхъ случаях ь, дабыткінгь пу- 
темъ предупредить воаможпосп. появастп 
гг. печати статей не подходящаго содержа- 
ніи. Нго пысоіонревослодптельгтио \о 
рошо аплетъ, что при аяпрещміін газе- 
ты страдають не только редакторы, со- 
трудники и ппопюфаіе рабочіе, но и 
читатели газеты, о мѣстѣ еъ ними и 
самъ Генералъ-Губернаторъ, который при- 
ходить ігь тамімь рѣшетимъ только тогда, 
когда его является неизбѣжно ііеобхояа 
мымі., строго слѣдуя требоінішпмі. за 
кона п совѣсти. Нго высокопрспогчоди- 

телытво наколи ь вріікптать, чтобы інпюи- 
ныв чипы цензуры был к иркплскиемы то 
такоопой стгѣтстиеінюсли. а иь ігі.вото- 
рыть сіучаято и прямо уделяемы отъ вп- 
нмкоемыхг ими должностей. При просмотрѣ 
гтатей слѣду егь строже сообразоваться съ 
требовоиінжі цнраудяря вл Л НУ 0, соглас- 
но которому особенное ппвкпніе должны 
обращать на себя: иепраішльиое толкоініше 
отношеніи Йелшшго Княжества къ КЯПерін. 
ненрипоПпыи жалобы на мѣры, утверждае- 
мыя Снящолпою Особой Государя Им нерп 
тора, я нп такоподателміыс аілы, в равно 
п раснрострпненіо ложныхъ глухопъ 
іфавлениихъ къ возбужденію тп. ішротТ. не- 
довѣрія къ расположеннымъ іп. Велико» 
Іінлжестяѣ ругенямъ войскомъ II то рус 
сюму населенію въ краѣ». 

-^Одесскія крупный мануфактурныя фнр 
мы получили, по словамъ «Од. Поо.»,нмр 
иулнрное папѣщеиіе игъ заграничныхъ і 
русских і. фпбриіпіптопт. шерсти в шелка • 
томъ, что пѣны ИЯ производимые паи то 
пары значительно повыпитъ. Причина по 
ііышешн цѣнъ ня шерпъ и шелкъ объ 
тнж-тпі составпвгавмся снидкгатокь изъ 
агеігтовъ но продажъ сырого шедиі міра 
пичіпль фирмъ. 

—Но еообщеііію мѣстныхъ газетъ, пот. 
Ревеля отправлено яа пароходѣ партія 
Зевка иь Трнисмоль. 

—Но полученнымъ Глш пым ь упраыпііеп. 
уяѣлот. свѣдѣніямъ, бамбуковый плита 
ЦІн, нислжіенпия удіиьиымъ пѣдпмпв»мт. 
на налкпзсмомъ ообережьв, идутъ восьмо 
успѣшно. Ралподігтся преимущгственпо про 
сорта бамбука. Вт. неородол 
ж тельномъ времени ожидается первый 
сборъ, ври чемъ, но пяі.ющемуея уже опы- 
ту, есть полное оевованш разгчптывлтъ ИИ 
возжожиость іиирокап) рвтаігтія бамбуковаго 
Тѣла на Кавказѣ. 

— Горнымъ вѣдомствомъ проектировано ігь 
районѣ горнаго управленія южной Россіи 
учрежденіе новаго горнаго округа- Днѣпров- 
«яаго. Нъ со ста ві. его должны воппі два 
уѣзди Херсонской губерніи гь желѣзоруд 
ІІЫМИ Мѣпорождеітімн и чипъ Екатершю 
г.іангкой губерніи. 

Мннвперотвоѵь Внутреиннхъ Дѣлъ сдѣ- 
лано, по словамъ «Россіи», распорлксяів, 
чтобы губеркснііі аем.кіи управы, при воз- 
буждеиія чодптакпві. о сооруженія новыхъ 
желѣзнодорожныхъ ЛИНІИ ИЛИ о шелятмь- 
нопп того іии другого поправленіи уже 
разрѣшенныхъ ігь постройкѣ жѵлѣзиыхъ до- 
рогъ, еообиіалм, черта губернаторовъ, нь 
ховкПспнміниИ деоартамеііть мвтпістсрства 
еііі.дѣнііі И даиныя, слуввщія подкрѣпле- 
ніемъ вовбуждеимыхъ ходатайствъ. Сні.дѣ- 
оін втя необходимы дли иредгтавмтелей Мк- 
аягтерстні Вяутреннпъ Дѣлъ, прнничяю- 
пшхъ участіе къ работахъ ікелѣлюдорож- 
нв го комитета и совѣта. 

— Открытіе нь ІІ«'Н»ѣ лѣпмго нпгтнгута 
иредшапиясл шшііішею оссшлв, 


дя ю миссія уже прягтуяяла гь мвлючеііио 
кинтрякіот, СЬ ПОДрЯѴІИКЛИИ по нредгтоя- 

шимь на арендованной землѣ сгроіпелыіымь 
работамъ. 

—8 мая нъ окрестностяхъ Бахчисарая, 
пакъ сообщаетъ «Шші. Край*, мужъ та- 
таринъ, іаведн свою жену въ чужой садъ, 
обляль ее к«росиионъ м зажегъ, ііігчаст- 
нин женщина сгорѣла. Причти престуіііо- 
иш— іігішогть. 

— Въ нлгтолшуіо няіипацію капитаны 
піажскітхъ пяссвклвітахъ пароходомъ, ио 
словамъ • Волжск, ііѣгт », снабжеои фото* 
гряфичпекпчв карточками наиболѣе вавѢст- 
нихъ шулеровъ Волга іьиюилешюе мѣсто 
для операцій водобшлъ господъ, гдѣ они 
срывать обвлі.ную капу, въ особешюсп 
во время н вкеіірі «девой ярмаркк. 

— УпрамчащіЙ тиішп»пфі«Л Лвспедішіям- 
гоговлешя юсударгійсииыхъ бумагъ, г. 
Орловъ, быль, по словамъ столичных ь та- 
Ш'гь, нршлашень аехліиіинииійекммъ ііра- 
ІІІІІ «’ЛІ.ГІ ним I. іы службу въ Лондонъ, СЬ 
ІІІЫІ.Ю введенія тамъ иску мша прокаіюдять 
ил бумагѣ водит аііокв, доввдеииаго у 
насъ до «шгршеисти. 

— Сообрвшю проетршія иному новому 
способу нзамаііія льішэл сь табака, кавь 
слышали -С. -Нет. 11ѣд.»,обо прммѣчыііи къ 
статьѣ 630 дѣйствующаго табачнаго уст. 
о дозволеніи приготовлять для собствсиии- 
го употребленія: 1) табакоіюдаыъ— ш. сію- 
іх ь жилищахъ врапсіші, поердегаото 
обыкиовениаго ножа тпбаіп., и 2) всѣмъ 
вообще лшимъ нп чанных ь ввартлряіъ 
■пиросіл изъ оплаченнаго вкіщ.шмь іа 
Сако и не «реяъ посредство особо влив 
тихъ для ат«»го людей— предположено ости- 
тъ въ силѣ и на будушео время. 


И 


внутреннія иянѣстш. 

—Народное суевѣріе. Пъ д. Кошчгкѣ, 

въ 2 перстахъ оть с Жирптпня, Орловской 
губернім, пе особенно диппо туше вреогыпгъ 
ііыпіетеоваліі въ кабакѣ. Один і. пяь ппхь 
ввгояоряяъ селемъ сойутвяі.пнклмъ, что 
Оіп. большой колдунъ, ааговорщпто. Собг- 
сідитш его, желая выучиться 'отъ него 
колдовать, начали просить выучил, ихъ 
этому ремеслу; топ. соглппыся. Цѣлыхъ 
три дик пьяистповаяп п дорого стояла пыь 
сто ученье; по четаертый день колдунъ 
невмъ гвовхъ учетном, пъ свою хпіу и 
вѵлі-ть пит. разуваться. Когда П; исполнили 
приказаніе, голдуіп. паял. иомъ. разрѣзалъ 
головке ігь пхъ лаптяхъ и недѣль обувать 
ся та къ, чтобы кади я я часть лпвти была 
впереди, а передняя поведя, п, парядппши, 
таппнъ образомъ, повелъ гноях ь учета ко къ 
члеові. тл. 12 ночп иа клядбіше.впхмтшгь 
п, гобою гпіт и кое-какой заку ски. Во такъ 
кап. кладбище отъ деревни въ V, персты, 
то пип не донесли пина до кладбища, а 
дорогой пытали изрядно, п юіддуіп., научая 
своихъ учениковъ, говорилъ: «ко! да мы 
придемъ на мопыыітп. а я начну читать, 
то пи слушайте и, гигъ затворять въ 
могилахъ мертвецы, то надо скорѣй уходитъ, 
а то оип съѣдятъ нпп., и бѣжать надо на 
свою дерсішю, чтобы они пасъ ив нашли 
по слѣду, такт. кап. у пасъ лачтп пер©- 
верпу ГЫ. ТО ОНИ II ПОДуУЗЮТЪ. ЧТО МЫ ПО- 
бі.жп.іи въ другую сторону». Придя на мо- 
гвлышіл., опп допили аос.іѣдвв, и колдунъ 
и.гкі.и. чпвл.; ученики быстро доснули. 
Коіяумъ, пиля, что ему достанется отъ 
нихъ та обминъ , оставилъ ихъ сипл., п 
гамъ ушелъ іп. дореппт. Просвуптвсь и 
но видя питого учителя, опп, по словамъ 
«Ирл. Иѣд.», подумало, что его съѣли 
мертиецы, и въ испугѣ побѣжали тп. свою 
дарению. 

— Трагическая смерть. 11а дняхъ іжш 

чадсп на споемъ хуторѣ вблизи ст. Любо- 
тіпіь, Х.-И. ж. дор., быішіій профессорі. 
ІІстровгяоИ академіи т. с. сов. Длевсаидръ 
Ппколятанть Шяшкпігъ. ІІесмотуія па про- 
К.іічіный возраст ь. покойный польиотілгя хо- 
рошпмъ здорнт.гяі. и смерть его, блягодв 
ри св«ч*и чуіагвчесіпій обстановкѣ, пюгаля 
пгкренпее сожалѣніе всѣхъ, кто только 
знать поіттнітго профессора Яаішмякгь 
иа своемъ хуторѣ сельскимъ ХОЗЯЙСТВОМЪ, 
Л. Н. ІІІтнкиігь имѣлъ въ числѣ рогатаго 
скота молодого рослаго бугая, котораго опт 
пріипізплъ на нѣкоторое время не выпу- 
скать тп. стадо и держать на хуторѣ въ 
іпрпѣ. Животное начало постепенно пазъ 
иритьсп. ІІ«' страшась его, А. II. Шмш- 
шип. отправился гт. сарай и хотѣто при 
мнііить къ себѣ бугая кускомь хлѣба. Жи 
потное съ остерпепілііето ігаАросмось ив 
своего хознппі и моментально его сшило. 
ІІріібѣкпштівъ людямъ, по елпвакъ «Южи. 
Кр.*, не бетъ труда удалось освободил, 
профессора отъ ратоярпшаго жпвопшго. 
А. 11. ІІІишкшп. былъ белъ созіганія и 
вскорѣ скончался. 

— Выигрышъ оъ 200,000 руб. Принт. 

Хинмв Бурбоягііій, каігь окпаыпаетгн, шд- 
играяъ 200,000 руб. въ послѣдній твражт. 
б ид «іовъ дворянскаго займа. Принцъ прі- 
обрѣлъ 9 мѣс. тому назадъ тп. одесскомъ 
отдѣленія -Ліонскаго кредита • 100 билетовъ 
того ивйма. Бмлсты онъ оставилъ пь «Лі 
онскомь кредитѣ», гдѣ оно хранится до 
сихь поръ. 

Обвалъ дома. 7 мая утромъ въ Олег 

сѣ обвалилось строющееса высокое трехъ- 
нтажиое каменное адпиіе. По счастливой 
глучлппости, обвалъ промасшіелъ пъ хтшл 
время, когда ші кпмеищішовъ, нм илоиш- 
копь, нп таутнх ь рабочихъ ни было на по- 
стройкѣ. Па Припой улицѣ, кап пишутъ 
нід. Нов », находится одноэтажный домикъ 
Псркгля. рядомъ гыііімъ, иочти стѣиа о 
гп.пу паходитги друтоі иеедрачиий домикъ. 
Не токъ денно «подъ дикъ былъ цріобрЬ 
геіп. ДуЛппыіъ, который вь мартѣ сего 
года разрушалъ его и приступилъ кь іи. 
стройкѣ поваго трехгэтажнаго адаиія. Ра- 
бота шла иа всѣхъ парахъ и къ ішчалу 
•того мѣсяца донъ вчернѣ быль почти за- 
конченъ. Но еще нѣсколько недѣль тому 
назадъ жильцы дома Періеля ;тиѣтили, что 
Фупідімеігть, отдЦвшиІП пхъ домъ оіъ 
инопъ строющагосн, покоробился. Стѣна 
дала нѣсколько адачителыіыіъ, ампигооб- 
ряіИЫХЪ Т реніи иь. которыя съ впждымъ 
днемъ уве.тчпвалнеь и ко дню обвала до- 
стигли ІІ.ІНІЦ.НО порядочной глубины. О 
случмишемгн яілшілп юту слѣдуетъ, ио 
работы но постройкѣ новаго дома все-тавм 
продолжались н къ иредотвргшіиіію нпной 
ошістііосці цу Ошѵ иршшго щшлішхь вѣрь. 


Бъ дспь катастрофы, по уходѣ рабочихъ, 
рацалгл аловѣщія, оглушигельиый трет. 
Иііиыім доме, пора ж* шиле аоожкдаинт 
шумомъ, высыпал п но ДВОрЪ, но прежде 
чѣмъ сто либо успѣлъ опомниться, сь бо- 
ковой стѣші стали сыпаться камни, о 
спустя еше нѣсколько минул, пен стѣна 
обрушилась н наполовину мешшля ркгпо- 
ложеяиую веедалекѣ жвлртжру пѣкові Ф. 
Бромфонбренерь. Нѣсколько кв моей , жоп* 
діінно погшіавюяхед сверху, угодили хозий 
кѣ ямртары прнмо то голову, причинивъ 
гЛ, впрочемъ, иеаіівчкгаіьші ушибы. Не 
мідлеино о случаѣ дали знать нолнниі, во 
горок вскорѣ прибыла вь кі.сту происше- 
ствія. Иъ виду іямой опасности, грозившей 
всему дому, пплпціі распорядилась ц вы 
селеніи ЖЯЛЬЦОВЪ. Мѣсто обвала м двора 
огородмли веревкой я вскорѣ всѣ разошлись. 
Утромъ, около 2 часовъ, явяртироити раз- 
бужены были новымъ трссяото, раздавшим 
се со стороны дома Дубина. Багда пере- 
ііугшниг жіиыш. дрожа отъ страхи, виско 
чили ялъ гнояхъ лачугъ, глотамъ игъ пред 
ставилась грандіозная картина; весь верхній 
стожь новаго .«Данія нуда-ю исчезъ, груды 
камшЛ и кіірпни авшовди домъ до осію- 
ваиія, обрсіюініпъ огромную гору. Снаружи 
лѣса висѣли въ воздухѣ, ежеминутно 
ірозя обріШІІТЪСВ. Стѣны ИОКОСІЫМСЬ, кос- 
Пѣ доля оіромнііл трещины, а мѣстами 
совсѣмъ обвал ил ись, ирсьрктшгь все въ 
груду ііічій'іі и обломкоаь. 

— Свирѣпые армяне. Ист. урочища Джа- 
ла лъ-Оглы «Кавказу» ипшутъ: «Трое рус* 
екіиь обывателей нашего урочища и чет* 
Ю'ріыі) фуртошцнгь, тоже русскій, вздума- 
ли, для праздника, поѣхать па земли с- 
Нороііцшшя іюстрѣляті. бока сот.. На нов- 
Іфптномъ пути, верстахъ пъ 3 къ оть Джс- 
лаль-Оглы, иа шоссеЛноп дорогѣ, иа фур- 
гон ь набросились двѣ омаров и шпиля 
рван, евторонъ, почему одинъ ист. охотой- 
пот. высірѣлял. въ овчарку (нжаснишппшъ, 
слегка районъ со. Слуга хозяина собаки, 
Тиранъ, бросился я о гонять новому, во, 
ушідіпі СИДИЩИХЪ русскихъ, погрозил, кто 
кулакомъ и побѣжалъ вь Джелаль Оглы, 
ідѣ сообщил і. хоаяіну собокн— принципу 
С., что русскіе убили его собану. По тако- 
му сообщенію С,, вь теченія 5-ти живутъ, 
успѣваетъ собрать на базарѣ до ПК) армянъ, 
вооруженныхъ палками, шетавдостъ вхъ 
около цгрвіш въДжйлалъ Оглы и ждетъ прі- 
ѣлдо отпхъ русскихъ чішошткоят.. При при- 
блііжі'ііін новоакп толпа вабрасыпаотся иа 
охотниковъ: разъяренные армяне выхвати- 
нпюп. лежпншін въ павозкѣ ружья, пита- 
скопаютъ всѣхъ сѣдоковъ, бьютъ охъ при- 
кладами отобранным, ружей и исдуть но 
урочищу подъ конвоемъ громадпоП толпы, 
изъ коей четверо ііегуть «но плечо* ото- 
бранныя ружьи. Хоти русскіе прошли ихъ 

нести пряно къ пристану, но С. поворотилъ 
въ улицу, гдѣ расположены армянскіе лан- 
ки, а помощи и і;ъ старшины поворачиваем, 
тут и повоаку, дабы показать слоимъ по- 
бѣду пхъ подъ русскими. Насладившись 
тріумфальнымъ шествіемъ подъ анилодіісиеіі- 
пл громадной толпы армянъ, они попели 
исѣхъ къ пристану, которому торжествен- 
но объявили, чго привели разбойниковъ, 
убившихъ собаку С. н стрѣлявшихъ въ его 
игвгура Алія Джафара; дѣйстппті’лыіогть ито- 
го обпкнсіші подтвердилъ яругой несут., 
С, -Тигран ь. Дѣло ото ужо поступило' нт. 
судебному ыѣдоитслю». 

Оригинальный пассажиръ. 1 го май 

при слѣдованія почтоваго поѣзда .V* 3 М«» 
своііско- Брестской жолѣзноі дорого іфонво- 
шелъ слѣдующій случай. На ій-й перстѣ 
отъ Могыш, вблизи ст. Одвніюио, коцдуя 
торъ поѣзда Наксниопъ услышв-тъ крики о 
помощи, доносяошіссн изъ- йодъ вагона III 
класса. Діакстшовъ, по словамъ -Моея. Л.», 
даль сиіиіиъ ігь останоигѣ поѣзда, и одно 
ироыио съ ягамъ или одъ вагона показался 
человѣкъ, котораго издержали и припили па 
поѣздъ. Но доставленіи на станціи», но-, 
извѣстный назвался оаиасиымъ рядовымъ 
Прохоромъ Филтолымі. Ченцовым ь а объ- 
испилъ, что. Пріѣхавъ Нѣсколько дней топуі 
вааадь нь Мосину , опь и.ірасходовалыіСТ. свои | 
ср«.-дсіію, и, не имѣй денегъ ни покуішу 
билета дли обратнаго ироѣздп на родину, 
рьипиь каиь-нпбуль ироѣхать (н-зплатио; 
для стой цѣли онъ незамѣтно іиобріися ів 
тмѣжку вагона. ІІроѣхань неапмѣтно 18 
верстъ, опт. сильно утоми.тсті и вслѣдствіе 
этого сталъ гоыпать о вомопія. 


Австро Венгріи Вршяцаій итгаопъ Змѣй- 
іішіичъ выступит, гь обвиненіемъ противъ 
сербскаго патріарха Крянкоыпп ѵь Г(тг 
что омъ пеміонмо распоряжался ясны мни ' 
предназначенными не нужды ев|>бсаоі ц.рв! 
пн н шкоаы. Дѣло сто ііыйііаіішпе «, Ле . У 
сточенную полемику между сербе кяя гз- 
Явтами, ПЫ ХОДЯЩИМИ ПЪ Австро • Иеінрщ 
біЛЛТТСЯ ІГЬ настоящм В|ММЯ ІП. Кошту' 

Совѣтъ епископ от., которому было пору, 
что разсмотрѣніе этого дѣла , помялъ осо- 
бую КОМИССІЮ ГЬ епископу ЗиѣИІІОНПЧу .»ЛЯ 

того, чтобы получить (ггь него доказат.-ль- 
стпа справедливости няводеішого инъ па 
іютріархк обяннепіи. Довашітвльстш. комис- 
сія не подучила, п симъ еііиляопъ Змѣію- 
оичъ отказался отъ делыіѣйшвго обвпіісиік, 
за явит., что оігь но хочетъ пи оприпдывіть, 
нм обвинять патріарха и что опт., внося 
жалобу, желалъ только днті. пвтріаху воз- 
можность доказать свою певияность. 3(15) 
ияя свова было засѣданіе синода въ Клрдпи- 
пахъ, І7ГІ. было инесеио предложеніе объ 
явить поступокі. Змѣяиопича ведобросои1.ст- 
нымъ; но синод ь, — раньше чѣмъ прниятт. 
«то предложеніи,— постпіюииль вызвать я 
дптоосить самого Змѣлпоішча. 

Италія. Ист. .Мадрида сообщаютъ, что па 
прошлой недѣлѣ въ провинціи Барселона 
арестовано около 200 человѣкъ яа участіе 
въ карлнетікомт. амговорѣ. Иь числѣ ире- 
стошшпыхъ находится много пни р\ истовъ, 
которые дли поддержаніи мярдкетокаго дни- 
жеиія проегтаровали рядъ дшюммтііыхъ ио- 
кушеиій. 

Турція. ІІъ Итогѣ пршыопыи серьезные 
безп»|»ядкп. Албании соверинілп цѣлый рядъ 
жестокостей под ь христіанскимъ населеніемъ. 
Одна с*'рбскан женщина убита п сожжеиа я 
иілая деревня разграблена. Бали илъ Кое- 
сова отравился сь отрядомъ гилдпть па 
мѣсто бошюридковъ, чтобы ШІКЛШЬ ВІШОВ- 
аыгь. 

Ытіипнскій бант, погни ла большая ее- 
прітноеть. Вь прошлую шпнпиу ішлицпі 
торілась въ одввів Огтоманскиго банка 
т. Бейрутѣ стала требовал оп. чинов- 
ник от., чтобы они уплотни прпчимюшіипі щ 
а. банка подоходный пилота. . Вслѣдствіе 
этого инцидента главные директоръ байка 
приказал закрыл псѣ. агдѣлешл банка. 

ІІзъ Конгтавтшюполн сообшзюгь, что 
обьніиено врпде г.ултииа, тл. которомъ іціед- 
лпсываетсд сфирмпронап. 496 новыхъ Оа- 
тзлышоиъ іп. рнііоні. пято карпу сопъ. 


Ш10СТРАШ1НЯ ИЗВѢСТІЯ. 

франція. Нь Греноблѣ ив динхъ ааіиіг 
чилгн иь судѣ роаборъ дѣла вожака алжир- 
скихъ а итогом шовъ, Макса Гежнси. Ему 
предстоило дать отчетъ пь тѣхъ подстро 
катвлышхъ рѣчахъ, которыя оиъ ііроизно- 
еялъ на парижских ь мптшігахь. Максъ 
Г. жні ь упорно отрицаетъ, чтобы Оіп. когда 
либо подстрекал къ избіенію и грабежу 
евреевъ. Литиашиты, иосіюльаоміпсъ про- 
цегсонь Гсжмгм, и устроили вь Греноблѣ 
уличным манифестаціи. Нь беппмаеато 
ѵліпноіі черин принимали участіе Дрюмонъ, 
Буосспндрі», Геренъ, Люииъ. Манифестанты 
въ оопропождепіп толпы парижский, ѵлмч- 
ныхь елшеіоіл, пропзпели бешоушдаи. Между 
зтими с.тшоІоЫ и нѣкоторыми обывателями 
Гренобля, не сочувствующими пнтпгемііѵ- 
«кому диплопію, произошли СТОЛКІЮВеШП; 
предъ отеломъ, гдѣ. оспішіиилги Дрюмонъ 
со «пойми спутниками, состонлась аоптрѵ 
демоистрпиіп, по время которой ряодпішлпсь 
позі ласы: «Да правстпусті. республика! 
Долой Дрюмонв! Долой состашподей под- 
логовъ!» Къ толпѣ галіеіоік ириишіуліі так- 
же молодежь мѣстнаго «Сегсіе саИюНцпе». 

Афганистанъ. Ист. Лондона пишутъ ты. 
«Іок. Ап/.», что поведшіе афганскаго эмп 
ра снова стало пнупшть пигіпчнішмъ без 
покойегао. Особый надзоръ, который уста- 
иовлшіь шідіігкимь црлвптельгттюаъ мидь 
Нсрмцпппгь заливомъ, нрнпель кь поожн- 
дпшюму открытію, ЧІО оружіе шюліптл въ 
очень аначітхчіыіомт. кодичествѣ не только 
внутрь Белуджистана, по даже и щ. самый 
Кабулъ. Чрезъ лидійскую іршіпцу уже нѣ- 
сколько мѣсяш'вь открыто нровоаптти ору- 
жіе прямо ПЪ АфГПНВСТИІЛ. Чрезъ ому 
только таможню въ Курачи оффиціплі.по 
провезено въ пос.П.дше три мѣгпца 29 
ювыіатроновъГочкпгаи Мирпгаи, 600,000 
ивтропопъ Ли, Метфорда и Мпуаерп, два 
МПЛ.ІЮНП пагронол сь кардитомъ н т. и. 
Нъ предшостповпішііо мѣсяцы чроэт. ту- 
таыожию прикодіии такіе же грузы, 
Великобританія По слопаю. ГсПтсропой 
телеіраимы изъ Пью Іорка, миніштрт, фи- 
наисопъ г. Джеджъ объектъ, что онъ пе 
видитъ необходимости дли пылу ска новых ь 
чтяонъ. .Іа текущій годъ дефицитъ, каш. 
оказывается, опредѣлитен въ КЮ.ООО.ООО 
долларовъ. Нь слѣдующемъ фпенвеовомъ 
іоду дефицитъ, кикъ нужно полагап., б 

О 


же 


д.'гь знвчптельио меиъше, около 30.000.001 
долларовъ. 


фН 1 А.«вА Виттова ето»ві. Ві. »тЬ ііисттицпго 
голи от. СѢіК'іпіоЛ Италіи, пъ гороѵЬ Коко, ро- 
дина \. Вольты, открывается пмотама пъ 
честь СТОЛѢТІЯ СО М|М' ЫІ-ИІ1 изобрѣіішія В«Х1Ы1>- 
оа столба, положяіипяго начало ооврмелюй 
адектротехшікіі. Ніи сп Іо олемтріічсотіві, какъ 
свпхѢтоі игтп » ятгь о томъ грекъ Тіюфрот и 
|ііім.ілііініъ I ІліііиІІ, было нзпЬстііо оміо оъ са- 
мой глубокой іроиііости, во пъ точеніе долпио 
щюмени но паходіиосі. такого лопата а іцюэоі- 
лііішго ума, который іп. оостовиіо бшѵбм пай- 
іи пъ іісрім«іш<іа.іі.іімчт. ііп.ісіііяхъ олішт]ічш- 
стіи перво,- поено ікписчііііІІ цѣпи шішпидъ 
открытій. іНогрифичоскія шііііыи Алекса іирд 
Вольты по богаты событіями. Родился «т нъ 
гор. Комо ІП февраля 1745 г. и уме па ІЯгоіу 
своей ж и «ші аыпуотплъ опмемяіо пс-Ьгі. «лиры- 
тІІІ ооирежчіііыкъ ому физпишгь. .ѣиыіЫІшіо 
труды его, квсаіииіесн іпучопіи эдсктріічічліи, 
и«ябухдпекиго троліимъ, удіі[юіп., давлеиіомъ и 
пр, доли ему каослру нрофосоори Компал» 
коромнокаго учімніцп. Ыъ 1770 году ВиЛІ.ТЛ 
билъ ііазин'шпъ пг*о*|ич:с««і-»мъ ІЬиЩсмміо уми- 
іюраптото, гдѣ сіааа сто. какъ ктСиорШимга 
доктора, достигла своего аиогѵл. Спустя Ві Пп 
пойтѣ итого Кольта оста пилъ профессуру и, 
прекратимъ іи’Т. окашеіііл с\ ученымъ мі|«о«ъ, 
поселило*? иъ іюдвомъ горогв Комо, гдѣ и 
ум.'|п. и» Н 2 году вивши. Сролл асііхъ отцч*- 
тФ. которыми онъ обогатилъ науку, нѣтъ ші 
одного, котоіюо бмл«>би схТияію случи ІІяо. 
Эпои, что прп|юда «іаето шутитъ аилъ аашшпі 
тоорстишжкшпі сообрмжопіима, Вольта былъ 
нотами осторожопъ иъ иіьиоіичиыхъ лаиюча- 
ншхъ; іиадѣл і п. то жо премя рЮиеішн шуми 
качествами — геніемъ то^гТгтпталп и умомъ 
практика, оіп. по оотпплялъ па одного палопія 
Гѵп. подробнаго ра.ісміггрЬіііи его со ічгіхъ сто- 
1 *°И 1 ., іммульгатомт. чего а ішлястсл обшло- 
■вино уквздиіо им то, какіе приборы «ли сия- 
рады могутъ бытъ согтпилепы ни осионнікеп» 
какъ ни науки, тикъ и для п|кімыіилріпюстіі. 

фвіривъ кислорода. ІІъ швейцарскомъ тороі- 
кѣ Дисшіхо«|іспъ па прошлой ііеділѣ шокъ и. и 
ступавшій учитель К^йоъ обѵлсшілъ угеин- 
кимъ нторого и третіімго юіассопъ свойства 
кислорода. Ст. отою ціыыо ««іп. пакшіуігй. 
чор.мъ. ішаиліінлъ кислородомъ іівпожиншу 
стомлпшО пиометрь. Кима ім« юммя урока 
уч.чіпки окружили столъ, па которомъ стоплт 
пиюмітръ, и одинъ ученикъ приблизил л гл- 
лометру горпщую лучину, отопи покатать лЪЙ- 
(ттиіе іп про нмслородд, мгамипо цронккшѵп 
и-ірииъ гіиомиг|*а, рааіотЬіштгосл іш тысячу 
осколковъ И ііораіііипшіго лини ітгаувашкея 
къ столу ііітрП, міиі.чіікоіп. п вѣвочеп- Милѣе 
постршившія дѣто ііибілпли ст. окровніиші- 
ними ли ними на улицу „ отцрвиииоь домой, 
ію около икагтп тяжшо ршіепихъ пркииосъ 
оттчти іп. находящую,' и ио блиости гостіти- 
аг, гдѣ нрічи пошли йот. периую помощь. У 
некоторый, учешікпіп. лица страшно постра- 
дали; у одного мальчика соиорііизішо )іиічі,н 
желт, іліі гь, у «ютирохъ мальчикоііъ и одной 
гп почки глаза томе такъ оіыыіо поирояаош, 
чт«. ирлдѵлм удастся сокріиштъ от. ярІщЮ. 
ІІомому пять мп.іьчнкояь а идиа дОТсмпш не- 
мехі II 40 были іір|нчі«шим п глилмую клиимку 
іп. Цыіиіхъ, оопиъиихѵжа, лаіиііш. имъ папы. 
омим ікиітыямъ. Только дном ип. плтіиыцатіі 
учопмкоп остштсь нриргтмимл. У у читая 
Кроіі.-І. также Ііораиоіш лицо, руки И грудъ. 

фБо«кшо«і амеріоіаисіИІ м.риыі п и «д.им.ъ оулі-г» 
происходить иъ столицѣ Союла, ни Тіюмцъ, ио 
случщи ратпфіікиціи мирнаго догоиор.ч ст. Поив- 
шеи. По .ітому случаю городъ будетъ піичти- 
щ«шъ нт. лвгорь у Нѣлята томика будетъ уст- 

І «кчп. .лачріиыіі іморъ"; ііро.иии иіый партъ 
).о гь сообщоиь наймъ глиішыиъ улмшии. щ*- 
ѵррдстгимгь тріумфальныхъ аіюкг а .иіугихъдо- 
корпцНГ Прпимиіл. ипчиітсп II Г?:») «ив бап.- 
ішіиъ ирйоюіп. у аімііитигга, іилюмпііащгН к 
фоОѵрмрмсшъ. 2 <441 мил утромъ будетъ в|н- 
иикішш. майскій ирллиіньъ лта ік-ѣхъ ииимъ, 
никоігъ, а послѣ сИЧаа— боіыппо иототачискоо 
ш«ртиір. Пооаѣитро должно вотамт. от. тѣті 
ото до дат, порт, уоіраніиинтопп от ломъ 
родг.. іп. поп. зритолю будом. нагаіипо пред- 
стаіиииы мой .«шчмгодыіші ройиы, і»ъ кото- 
рыхъ учостиоиыъ Сикха: война ла нмаимн- 
и.м*ть, впйип ст. ДіігіІоП т. ІЫ 2 — 15 годахъ- 
Пиикіл покои МЙпа и, рнвуіПм'ТОЯ, также и 
нешиіокам пойма; от жшш.чь кцгшнкхъ. во* 
т«Ч.имп и радиола гл сто л імибрилить ш>ины. бу- 
дутъ учіилпопэть іюііика пъ іигтопичесіиіяг ки- 
етючахг своего оромспн. Типъ мпяжо будетъ 
им дѣть, напримѣръ, Джоржи Пиыпппоии с» 
іи і.ма его іиітора-іамп. Нидрью Длвкооиа и то- 
рм'і.ъ морского с|ыжеши на «морѣ При, лпиме- 
иіІГЬПшиХЪ ЮТЖЛСІІ ПО ІЦМ'МІІ |]«а«даисвід іюП- 
пы, равно к:І і.і. разрушеніе корабля м ТИяішГ а 
Ру-'ІЮКЬТП от, его і зінперып по нрои.і штурма 
Хамтъ-Нго. активъ п ічнутеи рѣчи, при учк- 
отііі и іюколіаиі ѵі. ианболѣсміиіающцхсіі «<|«ито- 
І чи, і« стрзни. М» иключииЮ прзииокоот, »ыл- 
гч" гв ііііыхЛ чк м«? ши н три ночи, будетъ уст- 
І»нчі і. белъ «мкиічде от. гпомвднпмъ помѣщенім 
„сіпішиіоп Н4и , п'*, пі, которомъ будутъ ирн 
едтопюваП Ш учИбШияи ймютвім и пуЖамні. 
Іѵомктогв ш уотрйПстпу пімиимака одиииювъ. 
что поолептво уппчмеіііо бунтъ имѣть такую 
прѵтипкголыіую силу, «с плати за плодъ нъ 
і мадерою іііиап<«иіі ян П дси.трою. а аа вѵпгъ 
нъ оамыв шиы соотігктотюлши шиш. Пъ атоіі 
пімтт]«)П и|юграммѣ іы хост отъ одною иоморв. и 
этоп. нрто-іотд. я імрігатслоиъ: ничто по тгіпе* 
миііаітъ объ «иплиисішоЙ съ таком» ПоМІюи 
•гумаіштаржой цѣди** шпдкдппіі войны, во го- 
вори ужо о гомъ, какимъ образокъ црн .иамъ 
цроіккиииеь идеи сиішіедликл-ш и 
яовіп. 





Студентъ поя 

М.-Кяа говѣй.. 94. 


п яш. урок. идѣсь иі па 
'* ШІ№ вблвия Кіева, 
л«р. ІІіжн.-Владаяір. М 31. 
кв. 18. Тамъ-же гтудсіт. 
ѣ«ѵ чт 1-2 Р»7і 


ши. ур. па выѣадѵ 
флигелѣ. • |-4 V 6961 


МАНИЛЬСКІЙ 


К ВВП. Летя. ЛипстіВ 
■и Кмручавя. Р5970 


м».гто кассира, имѣю залогъ. Пред 
ложенія посьиеішо: Бадѵісяій ив 
>» 46, Петрову. 1038. 


ДОМЪ 4 отъ Крешат. по 

3 хъ отпж. ка 


• & яька.диіті Госуд. Ди. 8. К. * 

• я» ■ Іі 

« Ѵо свиія К роет. Ііаіікі 

Ѵ/о С»и. I о. ни игр. 4*П*л 1Ж* г 

" » ^ • и 1 щ 

^ ,,ММ| Р- г °е. А"- В. в. 

Ипоотушпшя шміли. ІІдЗ*. 


ирѵдиѵіѵл Киетатут. у 
мри. съ мята., 2-хъ паж. фляг., припое 
•шст. доходя 7% съ перев. баня. доаг 
Уанлть: Фуидуклеевск. ул., М 4». у уира 
ваяющаго домомъ отъ 1—3 дня. 4І-& РМ8 


ЛУЧШАГО КАЧЕСТВА 
изготовляетъ какъ спеціальность 

РУССКІЙ 

ЧЕРНОМОРСКІЙ КАНАТНЫЙ ЗАВОДЪ 


МАНИКОВСКОЙ 

ГЯ т. паемъ ябляая Ию- 
ом. го служб. 242 л 101Ѳ 


Мастерицы 

на очень выгодныхъ условіяхъ требуются 
в», млгаииігт. дамскихъ платьевъ А Ія ѴІІІе 
•Іе І’лгі*. ІІпкадовсячя, М 4. мі-й РйОСв 


НѴ6УИП °®*«Р"ча съ ятт., 

П)лШа агьЪкдъ, жллон. 10 
почту до иастребов. дан К. 3 


практику отъ съ мял до опя 


ИЩУ мѣсіа лакея лЛю атт. н лич. рп. 
Калинка, .V» 10, елр дворника. 1'ііоіЗ 


Мон.ссіониі в|«хгц. 

ПОМ. 

5 8а*л. Л. Шом. 3. в. о:.*» 
Іаіи. Личи Кіо*. 3. И. - 

. - Полгав. , 073» 


Телеграммы: „Манилла 


Выгодно 


домъ / 

веяли 417 еаж 
ирекр. садомъ, Уа.: Фувдукл., 4- 
ваяющаго домомъ отъ 1-3 дня. 


ИіІІѴТТ. в0,шат Т яяя «ладя веще! ил лѣт 

ии Ч ' ь пів иѣсянм пбляая присутствен 
яТ.гть. Треігпят. , ЛѴ я, кп 6. *14 ІОК 

ГОР ЛИЧНО И мщу Лета, могу и іи выпадъ 
Телтрллмі., >і 8, ян. 30, сор, двор. Р598І 

Къ юбилею А С. Пушкина 
гъ яяртии. «Дуэль Пушняиа» продлит л фо 


' В5 жеребецъ 4 лѣтъ, да. 

рпкіеяекій у «стоп.. Копной стражи юию 
ня. Спросить кучера Нкимя. Р.6006 


ИЩУ Лета ЗАКРОЙЩИЦЫ. имѣю 


дипломъ Варшавскаго II 
по мит. Корга ня* дому. 
А* 1 1, манатъ модъ. 


іа Даю уроки кроя 
Михайловскія уа., 
.41-3 Р6«49 


юю и Ііа основанія посЛдовашнаго со етороша Министерства Фтеапсол раірѣшепія 
имі.сгъ быть произведенъ выпускъ ношахъ акція ня сумму 3,000,000 рубаеі царица 

ттныхъ. на слѣдующихъ условіяхъ: 

1) Цѣпа новыхъ акція опредѣлена въ 115 рублей во акцію, пзъ которыхъ по 
ступаютъ 

100 рублей 7 въ складочный маиптааъ 

15 рубле! пъ ааплгныі капиталъ. 

I) Каждыя три старыхъ акціи даютъ право на полученіе одной новой оицім. 

3| Слѣдуемыя м новыя акція дпімп подлежатъ шіегеиію въ два грома, я ямеипо 

1 а іаиосъ ив тоже 5 го іюня сего годя 50 р. 

2 й взносъ но позже 25-го іюля сего года 65 р. 

Примѣчаніе. При взносѣ второго платежа должны бытъ уплвчепи 1 рубль 25 ко 

пѣекъ па каждую акцію на покрытіе расходом, по пинуску я на уплату гербоваго сбора 
4) Ирм уплатѣ перваго взнося должны бить предъявлены подлинныя старыя пм 
нія для пвловепія на пни. штемпеля. Съ пріемѣ перваго юной будутъ ‘пидвпапед 
временныя свидѣтельства, которыя нрп уплатѣ второю взноса будутъ обмѣнены н< 
новыя акція. -По истеченіи срока 6-го іюня сего года акціонеры, не заявившіе требо 
маній на акціи новаго выпуска, согласно 8 10 Устава, теряютъ право на полученіе но дума., 45, мв. 4, епр. Рудняпмго 4 і-2 РЫИ& 
выхъ акцій • ~ — " ■■ ■ ■■■ 

™ ’'Г г ” «"»»■"!■ «»*"• « В2Ц - ТТлгЛИЧлл П Л, іміі 


ТОГО) клитора поку па«*тъ 
ы іосулретдемнмп бу* 
іаИмы, іоі-> іекю займи 


ста горыачноі мам ирачя 
<омапд., могу на пыѣзді 
13, епр. дворника. I 


мѣста домпш. шнеп, клаеляншо, въ 
въ гт«>лоную иля кофейню. Виіош- 
М 19, яв. 5. М. 1*. Р.5950 


НУЖНЫ отлн'іп. мл 
рукпиоігь. Ь. -Кллдпм 


яібовъ, лифо/п. и 

84. 41-10 Р.7067 


БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА 


Горничная, мм. ат. , ищ. мѣс,,мож.піа 


вкгтрешю продается 
>*« 72. кі-з Рели 


Ь'ядрт. роп. Ирод, участки земля. НУЖН1 
бонна нѣмка или фр.ши. и хорош, кухарка 

Норща г опекая дача М 111. ХМ РбОб 


Жнллнгкап 


орничная ши. Лота съ ат. Спр. та. 
ісг. «І'имь». Б. Нладлмірпал. 1039 


И ІП. |іѴ|іЛ1ІГЙ 


ши. фр 1 „ мР і „роб 2 Г. 

пъНлрпжѣ ши. ур. пдѣ.п. пли въопіцьи 
нрпа. вози II. -Пл. 24, ки. 4, II. II. отъ 1- Б. 


мн. ап. фр. пѣи. муз. ши- 
рока на лѣто пъ огЫкідь- 
гіоігъ Лише. 41-2 НЫ*й9 


и и» л Л К Г К II ь 

Кіевской метеорологической обсерваторіи. 
Отъ ІЫ шиі інэи года. 

7 мао. 1 чао, В чае 


Кухарка щ. мѣс , замуж., могу быть 
прих. Купим., 7, гпр. днорн. 4І'2РП00 


съ рекомещ. ищетъ мѣста мъ 
холостому или пъ гостиницу. Со- 
А 4, спр. шпеИцлра. Р5989. 


Нѣмка 


ап. фр. яа. п муз. ніп. 
мѣаа въ огьѣздь. Про- 

Р5999 


Крещвтмгь,52,г-вѣ Велмъ 


ИЩУ мѣста 


щатинъ, 41, кварт. 39. 

Пропаотся пора вороныхъ, 5 тп лі. п. 

ІВ и С И Л ІПІЖ 


съ ШМТІ.ОМЪ 

3, К.т мчу копой. Р598; 

іші мѣсто на дачу или напыѣ.)дт> 
• Ингт.. .Ѵі8. гни. двори. Р596! 


Объявленіе. 

Мглисмп У ѣздная Ж мекал У правл 
обь являетъ, что ею назначены на 28 сего 
млн торги пъ мѣстечкѣ ІІоченѣ, Мглмвскаго 
уѣзда, па отдачу гъ подряда работъ по 
устройству №1 цепной мостовой пъ м Ио- 
чепѣ- но базарной площади отъ угла Ии 
по прод. I КОЛ.ІРВСКОЯ до угла МгаинсюИ улнігъ. 


Ивслгтрсаоя удаііз, 25 


ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ 

велосипедныхъ принадлежностей, ацетиленовыхъ 

фонарей и проч. 

ВТ 30 100 Р24Г4 


Л л М -« продастся. ІІечергмъ, КрееювыІ 
„гроулоіть, М 5. итг рч тіл ІОЮ 

Кухарка пожил, кщ. мѣгтм. Со* л. пъ 

отьъѣядъ. Прорѣзи., 19, спр дпор. Р5955 


Торге начнутся со смѣтой суммы 8964 
руб. 20 яоп. пъ помѣщеніи смотрителя 
ІІочеіігяоП болышпы. 

Желающіе учзгтвовлп. въ торгахъ долж- 
ны представятъ залогъ въ размѣрѣ 10 е /, 
со смѣлюй суммы и обрзліы камня, кото- 
рымъ желаютъ работптъ. Камень долженъ япг мемъ длчн, со всѣми уд»>бспіями, за 
быть імимлшхъ породъ изъ мрьероігь. НІулявкой, орот. строющаг. шіглпуп, по 
Чертгжи, копдяша п смѣпз можно вп- мѣсячпо н годично, а также квартиры со 
дѣтъ въ поЛщеііім МілшскоО УѣадноІІ пг У1"6., на И.-Нлащи , 92. Спр. )Г-Ьля- 
Зсмгкой Управы до 24 мая яклпчмтелыіо. яяміргщ., 41, домовлэЛлыіа нсит.0-0 Р4882 


Кухарка шп Лота, им. ят. я реи. М.- 
10, сир. дворпвиа. У6009 

изъ Дерпвпи молоди н ДТ.ИО'ІВА 


3^. Нряоыпшам якъ іервипм молотя ді.шпил 
іасе вШ- мѣста горничной. ІІ.-ВотанячоСядн, М 
юв іЗ, спрос, въ првчеішюй. Р.5993 


шііг. Іііеп гесот. ііеіп 
А Іа сашрадпв. Миі 


Пожилая Лива тотъ мѣста но хо- 
аніігтву иля къ дѣтямъ, аплетъ шитье. Ле- 
вягаев., 30, спр. М. Хпіиеисную. 1-2 І»50М 


ііпі. Лета шкейпярп. Несте- 
ровская, 42, кв. 1 1. і-21'Мвв 


Оп сЬегсіш г , :,і , ;;Гр.^ п, а л : 

Пк, гл сЬ, «го... ІаіИиг Иітг-З І-И«| Книги и , иЛ „ ш> продатм. Вцѣп 

Пп 'Ьекгію «м Іиак По ос «и* *няц Іясяв 1—4 ч ІІроріі . ѴО.ц.1. «і і 

ии Р Л «" в . (тп *ги..*Щ Ни»; '.т*!. р оп . р , п . щ. поп ыі под». п< 

г '‘ 1 Ьіуд. „а выѣздъ. Свободенъ Теперь. 

РТУП 004 *** п 7 - уи Літа - прамт.и об 'Іарнагол, И. Кранцу. 41-ЗІ'.бПМ 

01 іД' шири, реком. шп. ур. въ ДСреПН. Г, — и— М.7І. “7- 

и и Г... ѵ.і о ............ 1/ііѵчпнч оп. шп. мѣста МпхаПлоп. ул. 


Дежурстве яъ яівісаоі имсультацін прмсав 


Ресторанъ СЪ буфВТОИЪ 

и обстановкою при іурортѣ «НАМЕнНА. ела- 


Оп СІЮГСІЮ “•„^'■‘’Ѵсті* 

туте пая, Ус 10, спрос, двори. к.1-4 10Э0 

Горничная шп. Лс., согл. одн приел. 
Б.-Вагклы. 49, спр. у двери. Анюту. РКП» 


ДяжуКТіо *ь ялигуіьтяція 


РАСПИСАНІЕ ДВИЖЕНІЯ ПОѢЗДОВЪ. 

(Съ 6-ГО млн). 


Интеллигент, семейств 
комнату, ііліісіоігъ, купл 
рейтѣ. Обр. ігь посыіыі. 


предлагаетъ 


Кухарив ищ. мѣсто. Наньковская.Мі 15, 


ГТАОАША а ж г «ііѵюіюі, «ѵімяь. 

СІОРЫЖА, Мѣсто съ 20-го мол гъ дѣт. не моложе 5 на выѣздъ, Софіевгкля, улика домъ А» 23, 
им. реком л. Пісъм. Подолъ Боричевъ-Токъ. 32, кя. К п. М 20 Францъ Нстропгпій. 42-3 РбвЮ 

\|.»І > с. і.. учяшкаго, Ш и Іі 4МР^7.%1 — — 

: — — ПРОДАЕТСЯ и 80 рубле! бочв- 


ШВЕИЦ , ДВОРН., ПРИНАЗЧ 

ПОСЫЛЬН. Согл. пъ отъѣздъ 
Адр. іл. ред. для II. М. 3. 


Отхохъ і 

итъ Кітаж. | 


ІІрпхппі 


ШВЕЯ пинтъ мѣста, мож. ухажпп 
госпож. Ниж.-Ііладпм., 20, ки. 3. 17 


барская ква 

няп.), заново- отремонт 
кухпя, милая, вс» уде 
конская ул., д. .М 7. 


гипя (ммешші 

I И(10> домъ особ- 
6 коми., дѣиичі.я, 
гвя. Липяп, Бяп- 

4 2-6 1011 


Ищу Мѣста руст. БОННЫ, могу шитъ. Аі 


елосипедъ малодержаныіі за пмѣзд. 
дешево продается Ново-Еляслштяііскак 
39, спрос, пъ лавкѣ. 4 3-3 № 


По Юго-Запад. НМД, 

* ■ н «■ 

(Іа )1<х;ы 1 Ьухв- 


К ренат, вер., 10, сир. пи аавочЛ. Г 594- 

ПРОДАЕТСЯ ком ил шля трлоедія. Кои 
стшпинооск , 13, яв. 1, 12— Зч. 41-31* 

Лакей ищ. мѣста, имѣсп. ревом. Але 
ісапдроасж., 1, въ Лип., сир. двор. Р595. 


Квартира 2 

Лувміііиііки. I». Дорогом., 45, ; 


46, кв. 6, прах, отъ 1 до 6 ч 

Бонна. зн. руееі. п фр. л 
им. хор. реком., согл. на пиі 
іовскіп пер. 25, кв. Шпнсмаил. 


» ОтарлеВ сов. попы! я пи- 
демъ «НоуаІ» ;-йі>|илыъ 
ял., иом. «Италія» 43Ч1Р5ОТ5 


Ингу мѣста кухарки или одной прислуги 
Бул. -Кудряв., 13. «ир. гъ лавочЛ. Р5929 

ГпйбТРО КВАРТИРА С коми., мух- 
ѵДйОІѴЛ „я, сарай, со всѣмм удобства- 
ми. Кузнечная, >і 30. срот.і-а ічапи 

ТАгшшжг КОМПАНЮНКУ,~ум. 

говорить ио фпашіуэекм на 
пмѣздь. Можно іш.тѣгъ «ггъ 10 до Г2 час. 
Госімикпа «Бель-Вю», .Чі 6. Р.3927 


Требуются русская 


можно па 

. ШВеЙЦ. 

Р.5973 


НЯНЯ :{а І!ЫГ '^ 0МЪ продаются піанино, мѳ 
0 , ... ,* Оель и серебро. Поио Клисапепш- 
-* л Ч?* 0 : мая, 81, квартира 14. 4МІ , 6703 


шігеллягвятая «опии 
Б.-Жмтомиргкап, 15, кв. 3 


ІІшпЬег» лиги, впешгѣ келрага., 
100 руб. съ ораиадаеж., ирод, за 
іпкн, Левлш., 14, кв 2. 42-3 РбвІО 


въ паемъ Вурвлсшт, Кожеиея 


при дачахъ иола я 
44-6 РЛ67 


п ъ отъѣз. М. Благов., 89 


РЕАЛИСТЪ VII К Л. ал. франц. п пни 


• горнячпан пш. мѣста. Жи 
•ляигя-.П.гир. дв. Р5961 

нш. мѣста помощи, лакея. Не 
стерев. . 42, кв. 11. і-2 РІ9Н 


осы мойте 


Лодки 


яіиеоын продлкгтгц. Пп- 
стороіі. 13. мштотб-АР&Ш! 


а. ЗІ 9 ч. 00 у. 4 9 ч. 7 в. 'Ш’опоыу пршят уюте упраялять домл- 
(Н I II ДШЫ1ШѴ НИ іи к какпия либо учрежденія- 

дмшцпъ, Черя оцы. Яоси. Вт- ыа „ „р 0 ч. коммерч. дѣлами, (имѣю свое не- 

большое торговое дѣло на прав, конторы) 
Рыбищу/ ІИыьціі, Мопислі за еаболъш. возплгр. или за безил. иомМн. 
•1 у іцгь, Брестъ, Біиостомъ, ігь Кіевѣ, ааяв. почт. копт. пред. кп. Л* 5940. 

ЧТИС. 1-3 Р.6941 

пряслугоИ ишу мѣста. Жилннмая, 

Г 5341 


лппі, Гамбургъ 


ІЛ. наемъ. Тропшпі 
пер., 6; тал же гя- 
47-ЮР6202. 


О длча гря комп, гъ веранд., 
мухи., міб., при р. Припнгя, въ 
, лош. для выѣз., молоко. Увя.: 
роз., 42, кп. Болтана Иіотропский. 


Домъ, замѣп. дачу, пг 
Солоиѵнка, Больший ул. 


продается. Верх 


соси, лѣс 
Эгплаи. . I 


Цимициномъ 


Нѣмка яш. Лота бонны-хоэ. коми, ка- 
стел. ум. шить. Адр. рот. А. К. Г5960 


ІІагнгжЛ.и я Шял.І 612 ч. 65 я.і 7 ч. утр<»- 
На ііаі'шаііу, Іігр-| 

липъ, Гамбгогъ, Ддмцкгъ, Кцяювци, Лмюігъ, 
Ьриішіа, Вѣну. Ке — геД ин ъ, Ниллу, Ііет-р- 
бургъ. Кпдтіиносла въ. Огаастлполь, Оичху, 
Квшітпгъ (1 и III и.), Раш (I ■ III іи.). Риб- 
ппцу, Бѣльцы, Могилевъ, Оыіицу, Новоаиици, 
іліі'-іік'гграі-ъ. Уилт.. 1|пЪгю>ію, І1аііия|іиу, 
Луцкъ, Бі-югъ, Бѣлостокъ, Гравію, Рмдмяіиояъ 
и Иолі/иіг.кг. 

С'мѣш (только 1111 I II 

мл На Одессу * 

Бреетъ |Іі| 7 ч. 45 у.|і2І 7 ч. 41 м. 

//глѵ-. I. II и ПІ мл. 3 0 ч, 33 у. 4 в ч. 33 в. 
||а Піікодясіа.Кма-І 1 

терм ікя-лл іл, 'л-ініетоиоль, Полти/, Знамвіи/ 


ПВИТОВОДСТВО ЙТТпЛр: 

ІІ клубъ, 2)Псчсрсгь,яаиивер.ушл. ЛЗэ. 
■“іВЫОЧНЫЕ флип ни, лѣтнаки въ вазо- 
ияхъ л болын. выборѣ, ролы ивзкія по- 
лунплмбокыя и штлкГшп., отдѣлка п ппглдкп 
цвѣтинк., коврол. клумбъ, мопиъ о т. д. 
Свадебные я Биі/рты я проч. Ці- 
чеатраяышс ■ оі И ы нищія. 


Тпойиштра ,а верней® экономка яио-іисилъковская 
іреОуЮТСН юр. іидшшая деревенское дается КОРОВА 

хоз. п кухню. Прикащнк-ь аипюніііі піанино м обегай 

селъскоч хозяйство н съ хорошпл почер- . -г _ р. * 

кол Адресъ н условія письменно: Кіевъ, " *' __ 

ІІочтамл, ящил А* 166. 42-6 1021 4Ф4++ФФФ4 


130, кварт, столяра 


Горничная ищ. мѣсто на дачѣ 
иеесискій яръ, 14, квлрт. 1. 


ф Старинныя таОвкерки, 
фэмил. бронзу, серебро п мебель по са 
ф мыиь пысояпл цѣнамъ пакупасгъ 

$А. Я. Золотницкій 

♦ Крещатикъ, д. т 23. 

фТелефоігіі 386. Обращаться письмеши 


Ищу службы :и'“Г“І РУ Г,. “ 

тарская, Лук. уч., 13, спр. Нестерооского. 

4 1-2 00 


с. в. островской 

Пріемъ ученицъ ежгдн Гарант, на акаем, пр 
рем. унр. Миссеблог. отъ ояояч. учен. Ипог 
урока но средст. ІОПРеса., ПОДрОб. услові 
іім'ыл беанлатцо. Ж ел. посыл, іірсшм. и 


Ъ опыти. ренет., ши ур. іи 
1 выѣздъ. Своб. съ 22 моя 
113. кв. 5, Нуманопу, до 5 ч 


Ш п залога. Ищу мѣста кассира, кон 
Р* юрщ.,шюрусі., пол. ял . бух 
галт. Могу войги въ дѣло съ участ. каішт 
I труда ІІредаож. только съ сообщ. рощ 

дѣла Почтамтъ, пред.п.Аі 5654. 44-5 Г6П64І дамъ. Кіеііъ, В. Ба г ял., 5. вше. ил-юирбпи 


Плат. I П в III мл. 011 ч. 20 о. ОТ 7 ч. М у 
На Наиоиеоъ.ЕкИ | 

тярмйяиилгъ, Сшмггоооіъ, Полтаву, Еляаыют 
Уралъ, Заахшку, Чермаосы, Шиолу ■ Цлииянму 


мѣсто на выѣздъ. Зною ярой а шят. 
Нмж. Бляд., 21, яв. С. «ют.І-ЗР&оаО 


Й отдайся Попп " «• 

пышемъ ДОЮ рядом і. съ 
ііллері. Упи іа Кіеііѣ, Криеч- 
,»х. от., или пп дичѣ. 47-10 Р5ІЯ 


ОТКОРМЛЕННЫЕ продаются ігь селѣ 
Турошгѣ. Отъ стаи. Побропшіъ 45 
ОТЪ ІІрІІЛУЛ Поят. губ. 30 вер , 


^ КПМН ^ ’ ал,го,,, '• , ' С,, ГА° Й ‘. 1 КОМ. СЪ да чей I 
ъл пштіп* иух.сг отд. ход. отд. въ наел, иая, 4, 

Б.-Владямір., АѴ 32. а.ѵ 2-31*6732 — 

Бъ Херсонскомъ у ѣздѣ иіідеиы игсоанѣинме КЙЗОІ 


Лакей 


ІІріол алкал, на Прещлгнвѣ, д 


Ш! . ... огаоа* 

II I I» (.'Мгилна) в’ь ообвтвам. маголмнѣ 
щетокъ я парфюмерш йодъ Паст. Гып- 


хей желѣзной Міиул, и 

протяженія Лгяилькпхъ верпъ. Требуютс 


УДОСТОЕНЪ СЕРЕБРЯНОЙ МЕДАЛИ 

на Франко Русской выставкѣ л С. Пс- 
терб. Отъ 5 руб. и дороже 

ИСПОЛНЯЮ БОЛЬШІЕ ПОРТРЕТЫ. 

съ яыеяъкяхъ клрючел, до пату- 
ралыіоЯ вслнчкяи, тушью, акварелью 
и «аслвяой краской 
На Франко -І'усскоІ выставЛ лС. -Пс- 
крб. присуждена серебряная педаль 
м прапмч. р) повод, по каллш рафія. 

КРАСИВО ПИСАТЬ 

■ыучяваіі камню пъ 10 уроковъ, 
линю яля погре:гтвомъ письменныхъ 
сиошеній. ІІ|ЧІГГПІЧГСК. обученіе ДВОЙІІ. 

«ял. БУХГАЛТЕРІИ. 

Адр. Кіевъ, Фу идуклееп^. 10, кв. 17. 


прот. семинаріи 


капиталисгы-прѳдпринитатели. І/ВАР ТИРЫ 

Подробіюстн уаіпіп на мѣстѣ нахожденія ** ашгъ. Нрорѣ 
Р)ДЪ въ яконояіи г. Сукачева Ново Пико- 7ПП к11|||1і 
лліігкой волоетп, Херсопсвак» у», да. А древъ / ІДд тигіні.-д 
г.ііикоііоль, ЕяатерннослашіюП ПагишігиШ нео.. 


і. 4 до 8 коп. я мага- 
I. 13. пс.ігг.чтіз-іа 1*4320 


Въ наемъ злиін дачу 6. 3 ком. водок 
ми., клеи., верен, садъ Луш. кнопка, ! 
Дорог., 13, окол. гг. Гор. ж. Д. и п. 2-21*6' 


Редакторъ Д. ПИХНО. 


для инеемъ 
губерніи, К. II. Сукачову 


Іоп- Рппіоірп ^ ||гв Лгідаг ]аипгя ііоо» 
іеаг ГшІоІОиА іл сашмдпа решіапі 
іо. ирорѣзиая, А* 17, кп. І, яз-з г.ѵчнд 


мастерицы для лифопъ пъ 
мает «Ли йаіэоп*. Ми- 

л., Ь, кп. ІО. 1*671*2 


золпѳгъ 

учини 


хвйловск 


Б.-Басмлъковсяая, М 63. Копія енпга съ 
Московскаго оаяятшига чистѣйшей работы. 
11о 4 рубля ал штуку. .ѵ - . г івТВ 


Продается немедленно буфетъ 

пигочая лампа, дамское сѣдао н .\р Фуи 
дукдеевскол, Л 12, кв. 13. з-д і'.Ѵау 


ИЩУ НОМПАНІОНА 

I I канміпломі. ОТЪ руб. для очепі 
пигодиаю торговою дѣла на іірлвлхъ кои 
торы. Ад. почтовая іоотара, до воотребоі 
предъявитель кп. М 5842. Л.'-Л’.аі: 


Комнаты 


№ (УТЪ для малъч. 9 л. кварт, въ впи л 
иравосл. сея. съ Аѣт. по поля, однолѣг 
і'аіомь упямрС. Уел. няс.; ІІістіров., 23 
кварт- 18. вптво 2-0 Р5ЙБ 


і. вони, п яутп 
Бесса раби, Б. Ба 


9 ■ 

I . . 

8 

л 



!Н. 

Песте ровская, Хі 19. 
[оатраяыоя, X» 1. 

жел. іи 

ьъ де 

Ош 

1 ІА • і 

II. ■ Жг 

гомиревля, 3 

пб », в 

ул. 

. Л 2 

4. 2. 

4 4-11 Г.53ІЫ 

11. Ѳ. 1 












































т*: 


Торговый Домъ 

А.ЯсенскійиК 0 , 


ілоссальн О 
запасъ до 

Фляііцевъ, цпѣточ 


треоунте си і.гу 11.1 водопроводныя, к.іп- и 
истин и каіілдп.ілціоіімми роботы 

мастера ПЕТРА ДОРФМАНА.Ж 

ЬіібітоііскІІі Буль поръ, А» 28. Волше© 
СЮЦВ. % протшп. друпіхг, аа работу® 
полное ру •шел.гліо. * ® 

2 ^ Г) О# # осптіпЖИОО ©90 

анино и рояли ^ Г„ Р Г 

ІЯ у фортешлинаго мастера Турченво; 
оніа ■ иастройял. Покуша поіерж. ян- 


Доводить до саБдѣнія господь вемледиыігиъ. что іи дняхъ полученъ 
будетъ полмО трэ испорть усоцершеист»омнііи\г ае.млеіЪлыеснихъ 
орудій: плугомъ одио н трехъ лгмепіиыіъ, еѣаовоежлогъ, жгий, 
іонныхъ граблей, г! ядовъ, культам юрокъ я т. д. первоклассныхъ 
апглійпміі. н л моряка нспхъ заводовъ. 

Обращает, шіиилніе іи трехъ-леммшнио плугя нвіетиго въ мірТ. 
япглійсааго ааводл «ГОВАРДА- въ БедФордъ. 

Просимъ заблаговременные заказы, ибо при большомъ спросѣ, 
запасы орудій могутъ быть скоро исчерпаны. 


Ковровой отъ 50 аоп. ва 100 . Роды, Каи 
вы и проч. горшечи. дли грунта п кони 
ірлст , а равно бути, вѣиви п др. пзді^ 
предлагаетъ щгБтоподство 


Крещатнкъ, д. П. Барскаго. 40 


Липки, Алекелпдропси., Ж 1. Ъ-іб 1*6032 


8ъ СвятошинЬ 

Лундъ, АЬ 218. полили лшіНіки, но желанію 
кжѣетгл лот . дли еообт. гъ гор. Ч-б Ойі 

Пп РЛѴЧЯІЛ ликпидпіші построекъ быв 
НО Ыіу 1014 тнго Ді.доішініккаіо са 
«при. аапода дмпепо продаогаі гтроетШ 
Мрпптъ, іігявлго рода лг.гп. матер, н яро 
мольное желБзо, соверш. годное. За под 
«робііоегяіш обрлтлтьелг ФАСТОВЪ, 
Якову ШеИнивиту. а 2-6 юоѳ 


Перевозка 


мебели, серна- 2 * 
зовъ, шртннъ <♦ 


По требованію доставляемъ всевозможныя земледѣль- 
н.;>»б9 ческія орудія по низкимъ цѣнамъ. от . г-з 


іл. илкритыхъ фургонахъ. УІІАКОНКД бел 
платил Ипинпмлітсн оа хрлнгиіг и для про 
да сп. Іі. теплы., Ал 04. ч*л*г.в-юр,.ѵ.ю: 


шіе Ггапч-аізо роиг р.ігііг А Іа 
еашракпе, чіііЬІе ( 1 е 10 - 12 . 


ДЛЯ ПОЛИВКИ улицъ, 1КМИН0Ш40 И ІіеіП.КОНІіе 


Роіііе Ѵаііікоѵіка, 18, УіІотЫоЯГ. мл-зі 


резиновым дли экипажей и велосипедовъ 


бпрапочпан п булочная. Въ Софіи 


Кіевъ, Фундуклеевская, учм. 1 . Подолъ, д Новикова 

т.тг. Н4-ІОО Житомиръ, Одесса, Екаіерпоослаоь и Гомель. р .121 

МОЛЕ ПИ ШПЯПЪ пол ^‘ пи иь 6ол,ит ’ ,|г киборг., а также ЗОН 

шидили шл/ш «тики . перчатки .галстуки вуали 

кружева аграманты ленты и рази. другіе товары мъ МАГАЗИН! 


пробков. ковры и дорожки для настилки половъ и проч 

РЕЗИНОВЫЯ ИЗДЪЛІЯ. 

Предлагаютъ 

(Элътбичъ и 

Кіевъ, Крещатикъ, протикъиочты. ■ріімі’ 0 
^ МАГАЗИНЪ ИЕТАЛЛИЧЕСНИХЪ « 


ПРОДАЮТСЯ БЮСТЫ 

въ скульптурной мастерской 

ТІ’О.М ЦЧ И СКА ГО. 

Булмиісиля, 37, со б. д. ча іі іод 


БР. СТАНКОВЫ 


Отъ ЗАГАРА! 

Кремъ Лилія 


Александра Бойновскаго. 
Охиз 30 коп. 

Продается всадѣ. Оптом -ровничная про- 
дажа. Аптечный складъ А. Бойновскаго 

Б.-Плпіпміргкаи, М 25. * 20-100 Р4550 


ирод. Б.-Васшіом., Ат Зі 


Роенный портной 


Рогозинскій. 

Спеціалистъ формешшо платья. Имѣел 
много юрошпіъ отзывовъ отъ г. гепера 
юггъ. г. штабъ п оборъ офицеромъ Ггиг 


Ну жни въ деревию горн м чнаяп шип. 
ем ь и молодой лакей. Липки, Лютеран 
«ян, 27, нрих . отъ 1 до 3 ч. «г -2 РоКі: 

Передается 2ГГ ““ ^ 


и отъ гражілнеклхъ служебныхъ чиповъ, •*» 
ниполняргъ алкали добросоігѣсгао а также Ф 
прпиммасть алка.іы для г. студентовъ у ня- #3 
вершета н ноліпехничесваго влетѵтута в лл 


Плица ,,щ ВІС..СОГ. въогьѣа. Пулъварі 
римна (Лель- Кіевъ», кн 9. мг-зіж 


ар. учебныхъ заведеній. 

•с.ітт.ч. 2 |.іи> 370 Лютеранская у я. Н? 3 


Объявленіе. 

При Ровсискомъ воеиио-судариомъ зд- 
Ю|Т. Кіевскаго военнаго округл 31 млн 
сего года будетъ произведенъ тр»*тіи одно 
сропвыіі рѣшительный торгъ, безъ пере- 
еирмвн, изустный н съ допущеніемъ пода 
чи я присылки напечатанныхъ предложеній, 
іа поставку въ охотъ ваводъ до 45000 пу- 
довъ сві.жсн іапусти и 2550 пудовъ луку 
рЬіиатрго 

Ппспииш напусти можетъ бита сдвн.і 
■мнимъ гоіміестиомъ н рапдробятгльнп не 
мевіе 5000 ОуювЪ ві. однѣ руки и ііі.ііы 
мл нея н лугъ должны битъ объявлены 
торгу юшлмисі особо— на пудъ напусти и 
пул. луку 

Торгующій* илустионпо вдііечаташіммь 
объявленіямъ должны представить докумен- 
ты о своей ъ ІВЯНІЯ н денежный налогъ въ 
раямѣрѣ 20 7 0 стоимости прпнішаемаго ими 
ми себя подрніа, при чемъ ы. ааоочвтѵіі- 
выхъ предложеніяхъ іііііы должны битъ 
лісани словами и выражено согласіе ил 
прниягіе подряда на ословаяіі утвержден 
видъ для итого условіи.— Заоечйтаииыя 


ПРО Ш У У Б "Б Д И Т Ь С Я 

А. А. ИВАНОВА: і{ 


ВЪ ДЕШсВИЗНБ И ДОБРОКАЧЕСТВЕННОСТИ ТОВАРОЗЪ 
В-Ь мага- д д М О Д и П О Д« I) Б-Васнлыовсмя ул., д. Аі 23, 
айнахъ Н- Я. ИОН ПХ) О М. 2) ПрорЬзная. Й 19, гдѣ гост. «Версаль», 
Громадный выборъ: ашмійса., вѣнс*. и собствениоі фабрика кроватей, 
умывальниковъ, ваннъ, купаленъ, яомнлти. ледниковъ, матвр- 
влозетогъ. оудерклоэ., мороженицъ, всеволможіі вѣнковъ, садовыхъ СК.І- 
меегъ в стульевъ, керосин, н бензап. кухонъ. АигліЯсня плиты, кома, чечм, 
лампы, Оронэа. мельхіоръ, вмалороианпая в фаянсовая посуда а проч. 
Докмиств. предметы. Флбри«а Б.-Васмдыюмшиі, N«61. Теіефо«ъ Н» 56$. ■ уз-ЮО Рзиз 


Мсъ-куцавты высылаются безплатно. 

КІЕВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ 


велоемп. Кліиленд. М.-Благо- 
вЬіц.,14, спр.даори. .ѵ л эю 


Фундуклеевская, 8. 

Полученъ новый транспортъ 


ТОРГОВЫЙ домъ 

ГЕНРИ СМИТЪ и К 


ПАРФЮМЕРНАЯ ФЛ ОРИКА 
ПРОВИЗОРА 


Кіевъ, Институтская, № ♦. Телефонъ 122. 

Паровыя машины высокаго давленія и Кимилундъ. Локомобили в паровыя моло- 
тилки знаменитаго англійскаго аанода Маршалъ, Сынъ и К' пъ Гсисборо- 
Клене ррмол опии аиглійсваю аавода Гарретъ па испытаніи показали с* 6 л 
лучше всѣхъ, до сихъ поръ иаиіетаиіъ. , 48-100Р.ИЮ5 


ІІппижсмиВ фабрики Петижаиь. 
Преимущества дмруглсшшо углы безъ аиі.-Гермеш 
чесвое ваірыпе дпереб (папагъ). -Отсутстпій толижг 
петель. екретныіі імм*ип. съ ипш димымн счетчпкнми,— 

іюитрольиыИ аамоп,.— М.талличссвпя подаавіга. Толстим 
иеегкравмыл переборки. 

ТРЕБУЙТЕ ПОДРОБНОЕ ОПИСАНІЕ. - Кб» 


духи. мыло, пудра, Іяромъ, 
брилліа нтин ъ, о -де- Полонъ 
цогъточный 


ОДЕ-КО ПОНЪ 


1 ѵ і Сі І^ГИ Кіекъ, Кргиілтикъ, д Ііюряискаго Собранія, Аі 16, самый 
' 6 .ЫІШОІІ выИ.ъ и складъ ОБОЕВЪ какъ русскихъ, 

ФтіУ ЪЛАШ тагъ равно и ваграііичиихъ фабритъ. 

ЯННВЗВН Иногороднимъ высылаются образцы обоевъ безплатно. 

Складъ шпагата длч Ю.-З. края фабр. Я. К. Эрнстъ, въГлуховЬ. ослтсрит 32-ИЮР370І 

♦ л .цтіч т оа граничная, Впроав., С.-Пстерб. и собгтвео. мааерскойф 


НАСТОЯЩЕЕ НЫЛО 

ОТЪ ГОЛОВНОЙ ПЕРХОТИ 
И ШИРЕ ИЗ Ъ ІИВЫ ЧЕРШІ 

МЫЛО СИРЕНЬ и ГЕЛІОТРОПЪ 

по 20 к. кусокъ. 

ЛРОДДЮТСЯ ВЕЗДѢ 


Кіевъ, Крещатикъ, .М>. II, рядомъ съ 

ТЕЛЕФОНЪ № 1030. 

ПРЕДЛАГАЕТЪ 

Автоматы „Шнейдеръ и Гельмске- оригинальны 


С. П. КОНАШКО 


ини токл, ня. 

25 . всѵтч 7 І-Ш 09 б 5 


иохв. отзыни. М.-Іі.ыд. 

СвитошпіісвіІІ 7ІДЦІ 
прогнет. М** ** 
воин. Г же: Бимисрчп 
стоп. Аі бО-Іі. 86 и. 


Р Фирма премяропяпа на европеЙсінхъ 
X выставкахъ десятью аолотимя меда- 
9 и вышина анакамо 


Крсщатммъ, Н* 40, рядомъ съ маг. И Пастухоаа 
Цѣны внѣ конкурренціи. вемтиыоор 


я лип. лІиоП а 


Трубы дымогарныя 
СКЛАДТэ всевозможных 


^ БЕРЕЗОВЫЙ кремъ 


сахар иыхь, вииопу 
вгмоМ-ІОО РІ200 


2 н ліііі. прав. 
мсмгіІ(МОР4774 


репныхъ и проч. ванодопь 


вкладъ «е л осп подовъ и ѵ і; і а 44 

Кіевъ, Крещатвчъ, Аі 2 

Первой п само! боль- Д ТІрйттГРП'Г. П М° 6ъ РИГЪ, 

шов въ Россіи фабрики 41 . ДСП 1 ПСр Ь іі П , всяом. въ 1886 г. 

Рекомендует!, прочные о элеглігтиыо велосипеда разныхъ моделей ио сходнымъ 

Собственные склады: 

Парижъ: Кие «!«* Рага«1и, 17. 

Петербургъ: ИихаВловскам, 2 . 

Москва: Б егровс кія лвіим. 

Варшаоа: Теліралыым площадь 


И Косвіѳтииа 

° А. ЭНГЛУНДЪ. 

к Для нГ.жпогтм и сиЬжеста лица; ліпо 
о остается всегда чистимъ. Цѣпа банка 
х 1 руб. Дін иредуорежденія подділогь 
Н I прошу обратить ииамаиіе иа нодпись 
®| «А. Энглундъ- красными чернилами и 
Ф “ар "У С. -Петербургской Косиетичссиой 
о. Лабораторіи, 

ф Оотомам продажа вь Южно-Русскомъ 
Н Оби. торговли аптекарскими товарами. 


Стороженко-Тхо 


ной. Рейтар* 
і. же ашугъ 
V 3- 4 КОИ 
ними п ледниковъ. КІЧІ І‘. г .-Л!« 


ІОСИФА ПОКОРНАГО 

-Ф-Югвъ Ьрещзтивъ. Аі 4.4; Мог.чиа, Петровна, 5; Одесса, Каревгжая с 
Обширнѣйшій выборъ вгі.хъ првиадлежіюгтеі ио фотографы, какъ для п г «ТГ 


Въ наемъ 


Рига: Театральный бульвар ь. 
Лодзь: Неіроіоьсван, 107. 
Либава. Гоиель. 

Кіавъ: Ь’рсщаіагъ, 3 . 

• 2940 Р.21Ч9 


х. Бибик. -Бульваръ, 19, СТО 
I при отелъ Лысина. Беал вовек. 

иріобрііть въ СВЯТОШИ 
ыіі уіагтокъ. ьч РМЮ 

• Д|ср |-ие, ііівіг ббііге рілсі 
«С 11 ЭС р. юедпеея. Ксгігс Ргап 
геаіапіп. КоѵеІ. іьт Р .'Лм 


I. всѣхъ нрвіівдаежностсй ио фотографіи, какъ для и 
сюиалі.ныхь фотогуіафовт., таш. и для любителей. 
Большой иллюстрированный иреИгь-курангъ за 50 кон. 


ЛОВА 


12-І00РбіЮв 


■ А Л Л Л Л Л Л ■■ Л Л А сЧ А .Г. АЛ АЛ А АЛЛА Л АЛО 

2 Кровельное ОДИНКОВАННОБ желѣзо, Ё 

по требующее окраска м никогда не ржаві-ющее, & 

с цинновальнаго завода СЛАВЯНИНЪ въ Нижнемъ Новгородѣ % 
< предлагаетъ К. Ф. ШУБЕРТ Ъ, 

О? V ѴѴѴѴШѴЪЪіг т ® «9ѴѴ9ѴФ 


ШѢХОВЫЕ МАГ АЗИНЫ 

МОИСЕЯ ИВАНОВИЧА ТОЙБА. 


ІІі-нКнгак., І|н«грт.. , М Ши АндрмадіІ см> 

_І Аа .И кс. Хі 1 3 , БоДтаповсіоІ. чі 

Отг^ьная комиата ,. стожу я РО д«ТСЯ с„о, . , 

Ий л ,|0 ** Дприши* • дли домыт, семы. II япн 


V ж л V V * ' » — II пииілпі 

НА ХРАНЕНІЕ ОТЪ МОЛИ 

__ ,,Й і1,то . со страховкою тапонихъ. 

ПЛАТА ЗА ХРАНЕНІЕ: 


ИМ II II 14 II ЗОНТИКИ соУьв" 

А. Сииліоти, Кр :.Т а ^ ^ 


вости для отдѣлки платьевъ 


Салициловый 

пластырь Л Лиитропа. 

Ш.на 26 к. 

Гогчагъ же послѣ ііршшіывлііія іи 
м<аплъ нпчші.к-іъ размягчатъ ее, ослаб 

лян 0 ТШП. бол 


шннелн и ротонды . . . | руб 50 коп. ) 

Шубы, пальто и ковры . I руб 25 коп ) аа лѣт о 

ні-и кйгммихъ амі.юігн спеціалъио іірнсиосоОлешіия помѣщеніи для храненіи 

Па и "‘ П ' Ы,0 ' ,иЛ ,ІПГ * 1,,П|,Щ *Н ШШІЧеиіІОЙ ЦѣЛМ. 

ПО желанію гг. отдающихъ на храненіе, артельщикъ 

вещами посылается на домъ 
/^-Магазины вполнѣ гарантируютъ цѣлость довѣренныхъ имъ вей 

мптве 62-Юо РИММ Съ почтѳюемъ М. И. ТПЙБА 


ИРЕМЪ отъ ВЕСНУШЕКЪ химика А I 


Исключительная продажа жите исков неоромов. одежды въ оружей 

номъ млілімііі 


И чере п, г — А ЛІІІІ ио 

ю удалить вмі.с тѣ п 

корнем ь. Продается въ лучшихъ апте 
какъ и опгскарскиіъ магазинахъ. 
Въ Ніеві. въ нагаіииаіъ Южно-Русск 
О-в» торг, аят товарами. ‘ 2 -Г. р.біг 


Б Нлі'миніргклн. А-» 12. Тел. .V- 726. 

армяки, рясы, дам. ротонды, ОФииерско 

до 8 р іиіука. •Л4-1С0 Р ЛЛ 


Передается .іон.іонпшв причешним ігь 
ПОЛНОМ і. ходу, ирипослщля хорошій доходъ. 
И.-Подвальяли. д 4. ді 34 077 

МЕБЕЛЬ по случаю ВЫІ-:»И Дешево Ііроднеігя. 

Б -иоівольв.. 36. кп 13. «і.пг, л:\ 1*671 и 


Пальто, плащи 
пальто и пр отъ 


ТРЯ * (, < І * >;іІ,и '<*о6 | иіаи юина Іюль 
ІиП бери, иіывиим эишіакп 
Жи-іиніміі ул. Аі VI 


ііоарі лроі 4 

ииііч. Нало-Бллдмйцчкни 


ГАРНИТУРЪ ОТЪ 36 РУБ 

Гшіо-лктхзграфці Тиш>]щщества і 


нядъ конд. Франсуа 


Изданіе ивслЬдиимопъ М. К. Иихио.